Listing 5 shows the complete code for the server server-side implementation.
清单5显示了完整的服务器端实现代码。
TADDM can now discover the applications and Web services on the specified Application Server server.
现在，TADDM能够在特定的ApplicationServer 服务器中发现应用程序和Web服务。
Users indicates the number of clients that the test software launched against the WebSphere Application Server server.
Users 表示在WebSphereApplicationServer 服务器上启动的测试软件的客户端数量。
If a standard SQL server login does not exist on the new SQL server server, you can add the login with a NULL password.
如果新的SQLServer服务器上不存在标准的SQL Server登录，则会添加密码为空的登录。
Conversely, if a database user exists but there is no login associated, the user is not able to log into SQL server server.
相反，如果存在数据库用户，但没有与其关联的登录，则该用户将无法登录到SQLServer服务器中。
Therefore, we created a Web service that caches names from Browse and runs on a separate WebSphere Application Server server, using JDBC connection pooling.
因此，我们使用 JDBC 连接池，创建一个用来缓存来自于浏览数据库的名称，并运行于单独的WebSphereApplicationServer 服务器上的Web服务。
Restart the JaxWSServicesSamples enterprise application installed on the WebSphere application server server to load and enable the attached policy sets and bindings.
重新启动已在WebSphereApplicationServer服务器上安装的JaxWSServicesSamples企业应用程序，以便加载并启用已附加的策略集和绑定。
If no user account exists in a database for a specific login, the user that is using that login cannot access the database even though the user may be able to connect to the SQL server server.
如果数据库中不存在针对特定登录的用户帐户，使用该登录的用户即使能够连接到SQLServer服务器，也无法访问数据库。
This article described the steps you can take to build a simple J2EE application that consists of an EJB and a Web module within the same WebSphere Application Server server container instance.
本文描述了一些可以采取的步骤，用来构建一个简单的J2EE应用程序，它包括同一个WebSphereApplicationServer 服务器容器实例中的EJB和Web模块。
When a failure happens on one server, then this standby adapter takes over all connections from the other server.
当一台服务器上发生故障时，该备用适配器就从另一服务器上接管所有连接。
This creates a pointer from the workbench to an existing installation of an application server or server profile.
这将创建一个从工作台到现有应用服务器安装或服务器配置文件的指针。
If a server, server frame, router, or other device in one cell were to become inoperable, isolation of the hardware insures that it doesn't impact another cell.
如果一个单元内的服务器、服务器框架、路由或其他设备变得无法操作，硬件的隔离会确保这种情况不会影响到其他单元。
You can view the current server log, or load other server logs from a server console, server log directory, or from a file.
您可以查看当前服务器日志，或者从服务器控制台、服务器日志目录或从文件加载其他服务器日志。
She noticed that all three systems — application server, database server, and her desktop — had different times.
她注意到所有三个系统——应用服务器、数据库服务器和她的桌面——有着不同的时间。
Using the server project you just created, create a new server and server Configuration.
使用您刚创建的服务器项目来创建新的服务器和服务器配置。
Double-click on the server in the server list to open up the server configuration editor.
在服务器列表中双击服务器，打开服务器配置编辑器。
It contains information about communication protocols used between client and server, server network address and endpoint (port number) on which server process is running.
它包含客户机和服务器之间使用的通信协议、服务器网络地址和运行服务器进程的端点(端口号)的相关信息。
Fax server - The fax server is a server that is equipped with fax card and fax software.
传真服务器-传真服务器是配备了传真卡和传真软件的服务器。
To avoid the risks related to trusting the sending server, server validation is introduced into the assertion process.
要避免因为信任发送服务器而带来的相关风险，这种断言过程中引入了服务器验证。
Management server — Management server function can reside on a single server or multiple servers.
管理服务器——管理服务器的功能可以放在一台服务器或多台服务器上。
In the charts that follow, server 1 was the active server and server 2 was the standby server.
在下面的图表中，服务器1为活动服务器，服务器2为备用服务器。
This may become a problem if the hosting server (server 1) is under heavy load and has only a limited number of managed task resources available.
如果承载服务器(服务器1)负荷非常重，仅有部分托管任务资源可用，则可能会出现问题。
Specify the target Application Server test server for deployment.
为部署指定目标ApplicationServer测试服务器。
Add a server and server configuration.
添加服务器和服务器配置。
Create a server and server configuration.
创建服务器和服务器配置。
Dual-tier environment: one server for the application server and one server for the database server.
双边环境：一个程序服务器的服务器，一个数据库服务器的服务器。
The recommended practices illustrate how to optimize the performance of the Web server, application server, LDAP server, and database server.
所推荐的操作实践阐明了如何优化Web服务器、应用服务器、LDAP服务器和数据库服务器的性能。
Server runtime and server type.
服务器运行时和服务器类型。
Usage: Browser to Web server, Web server to app server, and admin Web client.
用法：浏览至Web服务器、从 Web 服务器到应用服务器的通信，以及管理 Web客户端。
Web server to application server.
Web服务器到应用程序服务器。
应用推荐