As a client-server protocol, the client makes contact with the server.
作为一个客户端-服务器协议，客户端与服务器进行联系。
This article described a study on the design of CTC communication server protocol.
对CTC系统中通信服务器子系统的协议设计进行研究。
This problem is usually down to a change in the server protocol, which means that each client needs to be updated.
此类问题通常可归结为服务器协议的改变，这意味着每个客户端都需要升级。
Lightweight directory access protocol (LDAP) is a lightweight client-server protocol for accessing directory services, especially those that are X.500 based.
轻量级目录访问协议(Light weight Directory Access Protocol,LDAP)是一个轻量级的客户机-服务器协议，用于访问目录服务，尤其是那些基于X . 500的服务。
The most common server protocol is a packet based protocol where the first X bytes represent a header and the header contains details of the length of the complete packet.
大多数服务器协议是一个包，这个包的基础是第一个X位的描述头，它包含了完整包的长度等详细信息。
The control protocol synchronizes state between the metadata server and the data servers.
控制协议同步元数据服务器和数据服务器之间的状态。
Later, you purchase another directory server that does not use LDAP but some other protocol.
后来，您又购买了另一个不使用LDAP协议而使用其他协议的目录服务器。
Each client implements the client form of the protocol, where the server provides routing capability.
每个客户机执行客户机的协议表单，而服务器在表单中提供路由功能。
Since HTTP is a request-response protocol, the chat server cannot push new messages to the client.
因为HTTP是一个请求-响应协议，所以聊天服务器不能把新消息发给客户。
The type of the endpoint returned depends on the routine the server application calls in order to manage protocol sequences.
返回的端点类型取决于服务器应用程序在管理协议序列时调用的例程。
And by adding a simple metadata feature, we see how easy it can be to give the user direct access to information on the server, without worrying about protocol.
通过添加简单的元数据，我们看到让用户直接访问服务器上的信息是多么简单，无需担心协议的问题。
User Authentication protocol: This protocol authenticates the client to the server and runs over the transport layer.
用户认证协议：该协议从服务器到客户端进行身份验证，且通过传输层运行。
At the server side, the transport protocol delivers the message to the server stub, which then unpacks the request message and calls the actual function on the object.
在服务器端，传输协议将消息传送给服务器存根，随后服务器存根解包请求消息并调用对象中真正的函数。
This XML is transmitted between client and server using HTTP as the transport protocol, with strong data typing used to guarantee data integrity.
这个XML通过HTTP传输协议在客户端和服务器之间进行传输，它具有强数据类型，可以保证数据完整性。
A client can poll a server, using a request - reply protocol to extract information.
客户端可以通过请求-应答协议轮询服务器，以获得信息。
Figure 1 indicates the example setup, which has an AIX system serving as a file server exporting with the NFS protocol.
图1说明示例设置，其中有一个AIX系统作为文件服务器，它使用NFS协议导出文件。
The proxy server listens on the same protocol as the remote server, but when it gets a request it simply performs the necessary action, such as logging the request.
代理服务器监听和远程服务器相同的协议，但是在收到请求时仅仅执行必要的活动，比如记录请求。
Ensure that both servers on the TSA domain and the standby server have the TCPIP protocol enabled for DB2 communication.
确保tsa域中的两个服务器和备用服务器都为DB 2通信启用了TCPIP协议。
The protocol for communicating the internationalization context usually depends on the communication protocol used between the corresponding server and client applications.
与国际化上下文通信的协议通常要依靠相应的服务器和客户端应用程序之间通信所使用的通信协议。
We looked earlier at a slightly-better-than-trivial server that used a custom protocol, with custom servers and clients, to remotely monitor hits to a Web site.
我们之前研究过价值甚微的服务器，它使用定制协议以及定制服务器和客户机来远程监控网站的访问率。
This approach is a lot more complex; it requires both the client and the server to support the 1.1 protocol, and it has scalability issues with the number of connections.
这种方法要复杂得多。它需要客户端与服务器都支持1.1协议，而且连接数量也存在可伸缩性的问题。
The LSID server Framework facilitates development of LSID services by providing common protocol handling on the server and separating the LSID protocol from service implementation.
为了降低开发的难度，LSID服务器框架提供了在服务器上处理的通用协议，并且把LSID协议从服务的具体实现中分离出来。
The example server implements a subset of the HTTP 1.1 protocol.
示例服务器实现了HTTP 1.1协议的一个子集。
However, you can configure POP3 to leave the mail on the server and run it as a server-centric-type protocol as well, thus changing the cost of running POP3 clients against your DPARs.
但是，可以配置POP3将邮件保留在服务器上，并将邮件作为服务器为中心的协议来运行，从而更改在DPAR上运行POP3客户机的成本。
All HTTP communications with the server were enforced to use the SSL protocol.
服务器的所有HTTP通信强制使用SSL协议。
An example is synchronizing the system time to a Network time Protocol (NTP) server and then synchronizing the hardware clock to the system time.
使系统时间与Net workTimeProtocol (ntp)服务器同步然后让硬件时钟和系统时间同步就是一个这样的例子。
You can set the IP addresses for these network cards manually or use a Dynamic Host Control Protocol (DHCP) server.
您可以为这些网卡手工设置IP地址，或者使用动态主机控制协议（Dynamic Host Control Protocol，DHCP）服务器。
To do that, you'll need an application server that supports the Atom Publishing Protocol (app).
要完成这一步，我们将需要一个支持Atom发布协议(Atom Publishing Protocol)的应用服务器。
The WebSphere Application Server provides a framework for protocol connectors and management plug-ins.
WebSphereApplicationServer为协议连接器和管理插件提供了一个框架。
An Extensible Markup Language Configuration Access Protocol (XCAP) server allows mobile devices and applications that support an XCAP client to manage group information.
采用可扩展标记语言配置访问协议(Extensible Markup Language Configuration Access Protocol,XCAP)服务器，允许支持XCAP客户机的移动设备和应用程序管理组信息。
应用推荐