If the application server hosting Service Registry is not yet running, start it. For example, on a typical Linux installation of Service Registry, enter the command.
如果承载serviceRegistry的应用服务器尚未运行，请启动它。
The most important thing to consider is whether the system will be used for any service offering, such as DHCP, DNS, or proxy server, or used for hosting, such as databases or applications.
最重要的一点是：系统是否会用于服务产品，例如DHCP、DNS或代理服务器，或者用于宿主，如数据库或应用程序。
The user then passes the certificate to the server which is hosting the DCE service required by the user.
用户然后将凭证传送给承载用户所需DCE服务的服务器。
And PHP applications are a snap to deploy on your own Web server or on a hosting service.
而且，把PHP应用程序部署到您自己的Web服务器或托管服务中只是小菜一碟。
The doctor's observations travel over the service bus into a Web server hosting the portal of the insurance company that covers the patient.
医生的观察通过服务总线传送到托管病人所在保险公司门户网站的Web服务器。
Deployment in this context is to configure a Web service in such a way that it becomes available within a hosting SOAP server.
在这种情形中，部署就是以“使这个Web服务在托管SOAP服务器中可用”的方式配置Web服务。
In this tutorial, it is assumed that the source code is stored in a directory on your local computer-you do not need to use a Web server or upload the files to a Web hosting service.
在本教程中，假定源代码存储在您本地计算机上的一个目录中—您不需要使用Web服务器或将文件上载到Web承载服务。
In this case, the two entries cause requests to SilverService and GoldService service levels to be mapped to ports 9082 and 9083 on the server hosting the gateway instance.
在这种情况下，有两个条目使对SilverService和GoldService请求服务级别映射到安装了网关实例的服务器的9082和9083端口。
We recommend you set up one system for hosting the Web service and another for hosting the gateway server.
我们建议设置一个用于承载Web服务的系统和另一个用于承载网关服务器的系统。
Double key secure means the user must authenticate two systems — the application server (at the hosting service provider) and the financial institution.
双重密钥安全表示用户必须通过两个系统的认证-应用程序服务器(位于主管服务供应商)和金融机构。
The Web service request is received by the hosting application server, which is referred to as a server-side interception.
Web服务请求被托管应用服务器接收，这称为服务器端拦截。
The hosting service has replaced our primary server and has just completed reloading our data from an offsite backup.
托管服务已经取代了我们的主服务器，并刚完成重载从我们的数据异地备份。
This makes it simple for you to work with sites that are hosted on another server, such as the server for a commercial hosting service.
这样可让您更容易使用装载在其他伺服器(如商务主机服务伺服器)上的网站。
Therefore, a server that hosts a data service must be in the same domain as the server hosting your application, or the remote server must define a crossdomain. xml file.
因此，一个承载数据服务的服务器必须和承载你的应用程序的服务器位于同一个域中，或者远程服务器必须定义一个crossdomain.xml文件。
Therefore, a server that hosts a data service must be in the same domain as the server hosting your application, or the remote server must define a crossdomain. xml file.
因此，一个承载数据服务的服务器必须和承载你的应用程序的服务器位于同一个域中，或者远程服务器必须定义一个crossdomain.xml文件。
应用推荐