View or change the ports for each application server by selecting Application Servers => servername => End Points in the administration browser client, as shown in Figure 7.
在管理浏览器客户机中选择ApplicationServers =>servername=>EndPoints 来查看或更改每个应用程序服务器的端口。
The resulting response is used to display a set of strings returned from the server to the end user as possible choices.
产生的响应用来向最终用户显示服务器返回的字符串集。
These companies achieve scalable operations by shifting from imperative (manual) actions to declarations about the desired end state of a server.
这些公司从命令式(手工的)操作转换为声明服务器所需要的最终状态,从而达到可扩展的运维。
In the end, the burden is shifting from the network and to the server and the client.
最后,负担将从网络转移给服务器和客户机。
Ensure the cluster of servers appears as a single server to the end user.
确保在最终用户端可以把这组服务器视为一个单独的服务器。
Server virtualization is the process of hiding server resources such as individual physical servers, processors, and operating systems from end users.
服务器虚拟化是对最终用户隐藏服务器资源(比如物理服务器、处理器和操作系统)的过程。
Reference the OAT help document for creating and running IDSD daemon at database server end. The IDSD daemon helps start and stop the servers.
参考OAT帮助文档了解在数据库服务器上创建和运行IDSD守护进程。
If we use the mksecldap command, we will end up having a TDS RDBM server configured with the AIX clients.
如果使用mksecldap命令,就会为AIX客户机配置一个TDSRDBM服务器。
Once the calls through the Wininet library have established a secure connection to the server end, the Visual Basic client application would make the appropriate SOAP calls to send data.
一旦经由wininet库的调用建立了到服务器端的安全连接,VisualBasic客户应用程序将进行恰当的soap调用来发送数据。
When the directories are distributed, this hash value maps to a specific entry in a specific directory server in the back end.
在分布目录时,这个散列值映射到特定后端目录服务器中的特定条目。
Leave the Firewall Type as is, which means the inbound traffic will be passed to the statically defined back end server address and port.
在FirewallType中保留原来的值,这意味着入站信息将被传递到静态定义的后端服务器地址和端口。
This procedure enables the TAI to trust that it really is the WebSEAL server asserting the end user's identity, and the TAI can therefore trust it.
这个过程使得TAI相信确实是WebSEAL服务器在表明终端用户的身份,因此TAI可以信任它。
SSL is a protocol that encrypts network communication to and from an end user and a Web server.
SSL是一种协议,该协议会对终端用户和Web服务器间的网络通信进行加密。
The new SAN will be partitioned to be the back end for the file servers and SQL server machines.
新的SAN将作为文件服务器和SQL服务器的后端。
But the traditional query technology and the early application of XML, suffer the disadvantage of much load and lower efficiency on the server end.
而传统的WEB查询技术以及XML的初期应用都存在有服务器端负荷较大、运行效率较低等缺点。
The user can gain the hot image retrieval result from the server end in the shorter response time with the memory cache;
通过基于内存的结果缓存技术,用户可以在较短的响应时间内获取服务器端热点图像的查询结果;
The server end of the socket is created on the machine where the server application is running and given a port, and it then listens on this port for a connection from a client application.
套接字的服务器端是在运行服务器应用程序的机器上创建的,服务器应用程序获得一个端口并在该端口上侦听来自客户端应用程序的连接。
Subtree-based splitting: in this splitting mechanism, each subtree is configured to reside on a separate directory server in the back end.
基于子树的分割:按照这种分割机制,每个子树驻留在一个单独的后端目录服务器上。
The end result is a deployed Web service on a server.
最终结果都是一个部署在服务器上的Web服务。
Often the end result is that a server at the service endpoint may not be able to handle the throughput the Web services network demands.
通常最后的结果是,服务端点上的服务器可能无法处理Web服务网络所要求的吞吐量。
By caching these objects on the edge server closer to the end users, Akamai can reduce the number of round trips to retrieve static content from the origin server.
通过把这些对象缓存在更接近最终用户的边缘服务器上,Akamai可以减少从起源服务器获取静态内容所需的往返次数。
You can not designate this server as a front end server because this is the only server in the organization.
无法将此服务器指定为前端服务器,因为它是组织中唯一的服务器。
The channel end point specifies the server URL.
通道端点指定服务器url。
Throttling incoming client requests with large messages to arrive sequentially into WebSphere ESB can be achieved by a front end server such as a DataPower appliance for instance.
限制包含大消息的入站客户机请求、使其顺序进入WebSphereESB可以通过DataPower设备这样的前端服务器实现。
Throttling incoming client requests with large messages to arrive sequentially into WebSphere ESB can be achieved by a front end server such as a DataPower appliance for instance.
限制包含大消息的入站客户机请求、使其顺序进入WebSphereESB可以通过DataPower设备这样的前端服务器实现。
应用推荐