This dish is usually served with roast beef and seasoned gravy as a traditional Sunday lunch.
这道菜通常都和烤牛肉、调味肉汁一起,作为一道传统的周日午餐。
The snails, called escargots, are served with lots of butter.
这种蜗牛被称为食用蜗牛,可配上大量的黄油食用。
No liquids are served with meals because they interfere with digestion.
上菜时不提供饮料,因为会妨碍消化。
The meat is served with salad or assorted vegetables.
端上的肉配有色拉或什锦蔬菜。
All main courses are served with chips or baked potato.
所有的主菜都配有炸土豆条或烤土豆。
In China, when a visitor comes, he is served with a cup of tea.
在中国,当有客人来访时,会给他端上一杯茶。
Meat dishes are frequently served with bliny.
肉类菜肴经常搭配薄饼。
It's usually served with a sweet, fruity filling.
通常搭配甜的水果馅料。
The snack is typically served with sweet, sour, or spicy sauces.
这种小吃一般带有甜味、酸味或者辣味。
Up north, it may be haddock, probably served with some bright green mushy peas.
在英国北方地区,炸鱼一般采用黑线鳕,有时还会以鲜绿色的豌豆糊佐餐。
She had come to find out about her father from the men who had served with him.
她想从当年和父亲一同服役的军人那里打听一些父亲的信息。
Toasted wholegrain pita bread, cut into triangles, and served with salsa for dipping.
烤全麦皮塔面包,切成三角形,沾些辣番茄酱一起吃。
Hot borscht is generally more like stew than soup and is often served with dark bread.
热罗宋汤通常看起来更像炖菜而不是汤,而且常和黑面包一起搭配食用。
I served with the Marines one weekend a month and during two-week sprints in the summer.
每月的某个周末和暑期的两个礼拜,我都会参加海军陆战队的训练活动。
I sat with the men who plied me with vodka, while the women served us plov - a stew served with rice.
我和不断劝我饮用伏特加的男人坐在一起,女人们端上了“普罗乌”,一种和米饭一起食用的炖菜。
We had the Peking duck, which was expertly carved rather than hacked and was served with little pancakes.
我们点了北京烤鸭,这回不是劈的,是专业切割的,就着小小的薄饼。
These are men and women who have served with distinction in some of the most dangerous places on the planet.
这些男女军人们在这个星球上最为危险的地方战斗,表现出色。
Hafragrautur, or oatmeal, is served with a sprinkle of brown sugar with a few raisins or nuts on top, perfect.
在燕麦片(冰岛语叫做Hafragrautur)中加入少许红糖,表面再漂浮上些葡萄干和坚果仁,完美的搭配。
It's made out of dark chocolate that is then covered with Italian hazelnuts and served with a scoop of ice cream.
黑巧克力外包裹着意大利榛果,再配以一勺冰淇淋。
So did a lot of traditional Republicans, including many of the governors I'd served with in the late 1970s and 1980s.
许多传统的共和党人也是如此,他们中包括70年代末和80年代期间许多与我共过事的州长。
Enjoyed as an end-of-meal dessert or afternoon snack, mooncakes should always be served with a strong cup of hot tea.
作为餐后甜品或者午后点心,月饼总是要和浓茶搭配在一起享用。
HENRY LOOMIS: "it has been a privilege to have served with you, to have learned from you, to have had fun with you."
亨利·鲁姆斯:“能够为你们效劳,能够向你们学习,能够与你们一起享受快乐,这是一个荣耀。”
This holiday meal is as traditional as it gets. Turkey is filled with a delicious corn bread stuffing and served with gravy.
这是道传统的节日餐,填塞了美味玉米面包的火鸡会配有肉汁一同上菜。
This holiday meal is as traditional as it gets. Turkey is filled with a delicious corn bread stuffing and served with gravy.
这是道传统的节日餐,填塞了美味玉米面包的火鸡会配有肉汁一同上菜。
应用推荐