Then she was a widow of about eighty four years. She never left the temple, but served God with fastings and prayers night and day.
现在已经八十四岁(或作就寡居了八十四年),并不离开圣殿,禁食祈求,昼夜事奉神。
She may have had a more difficult time gaining acceptance from the brown-eyed people if her eyes had been blue. She served God in India for 55 years.
如果她的眼珠是宝蓝色而不是棕色的话,印度人对她的接受度可能会更低,她也会遇到更大的拦阻。
They exchanged the truth of God for a lie, and worshiped and served created things rather than the Creator — who is forever praised.
他们将神的真实变为虚谎,去敬拜事奉受造之物,不敬奉那造物的主。主乃是可称颂的,直到永远。
The Israelites did evil in the eyes of the LORD; they forgot the LORD their God and served the Baals and the Asherahs.
以色列人行耶和华眼中看为恶的事,忘记耶和华他们的神,去事奉诸巴力和亚舍拉。
And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and forgat the LORD their God, and served Baalim and the groves.
以色列人行耶和华眼中看为恶的事,忘记耶和华他们的神,去事奉诸巴力和亚舍拉。
This may have served as a protection from the wrath of his fellow-men, or it may be that God only gave him some sign to assure him that he would not be slain (Gen. 4:15).
这可能是从他同胞的愤怒中保护他的手段,或者只是上帝为确保他不会被杀而给他的标记(创世纪。4:15)。
He served and worshiped Baal and provoked the Lord, the God of Israel, to anger, just as his father had done.
他照他父亲一切所行的,事奉敬拜巴力,惹耶和华以色列神的怒气。
I had to do the same thing, only to the God of Jacob. If I succeeded, the God I served would be the real God.
我也会对雅各布神(Jacob)做同样的事情,如果我成功了,那我信仰的神便是真神。
From the Temple Mount that served Resurrection close ever Repent to God.
从圣殿山即送达复活以往任何时候都密切悔改表现,以神。
It shows a relief which served to establish the legitimacy of his rule by depicting his birth directly form the god Amun.
里面有个浮雕描述他是阿蒙神投胎转世,以此来巩固他合法的统治地位。
I have given him the land of Egypt for his Labour wherewith he served against it, because they wrought for me, saith the Lord GOD.
我将埃及地赐给他,酬他所效的劳,因王与军兵是为我勤劳。这是主耶和华说的。
In that moment I knew, success - not greatness - was the only god the world served.
在那一刻,我知道了,成功,而不是伟大才是天底下人膜拜的唯一的神灵。
Aunt Dolly served me cookies and milk. "What will I do?" I sobbed. "If I don't sing, God will think I don't love him."
多莉姑姑给我端来饼干和牛奶。“我该怎么办?”我抽泣着说,“如果我不能唱歌,上帝会以为我不爱他的。”
In that moment I knew, success - not greatness - was the only god the world served.
在那一刻,我知道了,成功,而不是伟大——才是天底下人膜拜的唯一的神灵。
A combination of Golden Shrimps, God Fish Strips and Potato Stars served with Thousand Lsland Dipping Sauce.
香脆的黄金虾,妙脆星星薯,营养丰富的鳕鱼条,丰盛的海鲜大餐非它莫属。
By analyzing Bishop Ting's thought of"God is love"and the motto of YMCA"not to be served, but to serve", the article pointed out that the two ideas are in one continuous line.
本文通过分析丁光训主教“上帝是爱”的思想和基督教青年会“非以役人,乃役于人”的会训,指出两者是一脉贯通的;
By analyzing Bishop Ting's thought of"God is love"and the motto of YMCA"not to be served, but to serve", the article pointed out that the two ideas are in one continuous line.
本文通过分析丁光训主教“上帝是爱”的思想和基督教青年会“非以役人,乃役于人”的会训,指出两者是一脉贯通的;
应用推荐