From today onwards, begin to find out the name of the people who serve you such as your postman and newsagent.
从今天起，开始找出为你服务的人的名字，例如你的邮差和报贩。
When it comes to eating smart for your heart, thinking about short-term fixes and simplify life with a straightforward approach that will serve you well for years to come.
当说到有益心脏健康的饮食的时候，可以考虑一下短期的解决办法，用简单明了的方法简化生活，这会让你在今后的日子里受益良多。
Your laws endure to this day, for all things serve you.
天地照你的安排，存到今日。万物都是你的仆役。
It isn't hard to do, and the benefits will serve you for the rest of your life.
这不难做到，而且将为你带来一辈子的好处。
My love, it will glorify my life most to serve you faithfully till the end of time!
我的爱人，从现在直到永远，为你忠实效劳将是我生命中最大的荣耀！
Do you think that when you serve another by offering them food, that does not serve you?
当你借由提供他们食物服务他们时，你认为不是在服务你吗？
God determines your greatness by how many people you serve, not how many people serve you.
神判断你是否伟大，是看你服侍了多少人，而不是多少人服侍了你。
The thought is that there wouldn’t be a good ad to serve you related to this birthday message.
但是，对于这封祝你生日快乐的邮件来说，这可能并不是一个好的广告。
An example or two from your current or past activities would serve you well in an interview.
从你现在或过去的各种活动中能举出一两个这样的例子，将会为你的面试加分不少。
If you're trying to raise your intelligence, smoking is a habit that will not serve you well.
如果你想提升你的智力，那么吸烟肯定是你不能养成的习惯。
If you only extend into places where your skill sets serve you, your skills will become outmoded.
如果你只涉猎你能力所及的领域，那么你的技能就会过时。
We can serve you with a broad range of coverage against all kinks of risks for sea transport。
我公司可以承保海洋运输的所有险别。
If there is a "right" to healthcare, you must force the providers of those goods, or others, to serve you.
如果确实存在着这样一种医疗保障的“权利”，那你必须强迫提供这类商品和服务的人或其他人来为你服务。
There are other groups, but these three will serve you for about 99 percent of your programming needs.
还有其他类型，但是这三种可以满足99%的编程需要。
Though Mr Hareton, there, be not the master's son, he's your cousin; and I was never hired to serve you. '.
虽然那位哈里顿先生不是主人的儿子，他可是你的表哥哩：而且我也不是雇来伺候你的。
StumbleUpon learns from your answers (and those of millions of other users) to serve you better sites in the future.
StubmbleUpon会从你的选择中学习(当然也会成成千上万像你一样的用户那里学习)，并根据这个将来为你提供更适合你的网站。
The more insecure you are, the more you will want people to serve you, and the more you will need their approval.
你愈没有安全感，愈要人服事，愈需要他人的认同。
Likewise, if some one wants to serve you more alcohol, you should quickly empty your glass and hold it towards that person.
同样的，如果其他人想再为你倒一些酒，你应该迅速将你酒杯里的酒喝完并把酒杯举向即将为你斟酒的那个人。
When the person who serve you food or cook the food is in a happy mood naturally it will reflect in the food he is preparing.
当一个供应食品的人或厨师有愉快的心情，自然地，那就会反映在他准备的食物上。
These features were adopted based on perceived need and real-world implementation experience, and they should serve you well.
这些特性是根据感觉上的需要和实际中的实现实践而采用的，您将会从中受益。
Insecurity and negativity won't serve you well, because you'll be constantly holding your breath, waiting for things to fall apart.
不安全感和消极态度不会给你带来裨益，因为你要不断屏住呼吸、等着事情失败。
Most of these are not suitable for sophisticated UI evaluation but can serve you well for simulation and analysis of performance.
其中大多数并不适合于复杂的UI评估，但是它们可以很好地应用于模拟和性能分析。
What's more, the fact that this system is adaptive means that based on keyword matching, it might just serve you some unknown gems.
此外，这个系统具有自适应性，可以根据关键词匹配推荐一些有价值的话题。
What's more, the fact that this system is adaptive means that based on keyword matching, it may just serve you up some unknown gems.
此外，这个系统具有自适应性，可以根据关键词匹配推荐一些有价值的话题。
A global aspect utilizing a signature pattern based on packages and the inheritance hierarchy would serve you better in this situation.
在这种情况下，利用基于包和继承层次结构的签名模式的全局方面可以做得更好。
This may be a test: try to sell him down the river and the next time you look him in the eye he may be firing you - and serve you right.
或许可以做个测试：设法出卖他，下次碰到他的时候，他可能会炒你的鱿鱼——这是你应得的报应。
You're offering thought in every waking moment, and so achieving a propensity to positive good-feeling thoughts will serve you extremely well.
在醒着的每个时刻，你都在产生想法，因而倾向积极、感觉好的想法会对你极有利。
In fashion as in art - style emerges not from a lack of rules but from a mastery of them, from making them serve you instead of the other way around.
时尚和美术一样，你的风格的形成不是从无视规则而是从掌握它们开始，用它们来为你服务而不是绕开它们。
In fashion as in art - style emerges not from a lack of rules but from a mastery of them, from making them serve you instead of the other way around.
时尚和美术一样，你的风格的形成不是从无视规则而是从掌握它们开始，用它们来为你服务而不是绕开它们。
应用推荐