You won't serve wine, Joseph, but you might have some cigarettes handy in that little silver conserve box.
你不必送酒来，约瑟夫，但是你可以放几支香烟在那只小银匣里。
That way, you've got a computer that uses a bare minimum of power and doesn't neeed no fancy screen to convert a file, download a big file, or serve as a temporary backup box.
这样，你就得到了一个基本不耗电、不需要屏幕的机器，可以用来转换文件、下载大文件、或者作为一个临时的备份服务器。
With all its built-in capabilities and its flexibility to integrate with other applications or services, CFML can serve all your Web development needs right out of the box.
使用所有的内置功能以及与其他应用程序或服务集成的灵活性，CFML 可以立即满足您的所有Web开发需求。
Here's also betting that your iPhone or iPad can serve as a remote for the Apple TV box, allowing you a more consistent touchscreen experience across your multiple Apple devices.
我然打赌你的iphone或者ipad将会充当苹果电视的遥控器，让你在多种苹果设备中获得一致的触摸屏体验。
All agreed that if the box could be pushed to the village, it could serve as a safe granary.
全部人赞同如果那个箱子可以被推去乡村，它可当成一个安全的谷仓。
As a result, they have no problem shopping at the more anonymous big-box stores and using self-serve checkout registers.
结果，他们当仁不让地在更多不知名的仓储式商店购物，使用自助付款登记簿。
And if you go to a cinema, there are many people will serve for you, the box-office clerk, the projectionist, and the cleaner and so on.
而且如果你去电影院的话，也有很多人要为你服务，售票员，放映员，还有清洁工什么的。
Lastly arrange all the items into the bento box and serve.
最后安排到便当的所有项目和服务。
These results can serve to design the screw box and housing screw and other heavy power screws.
所得结果，可供轧钢机械和有关人员设计压下螺旋以及其他重载传动螺旋时参考。
You may use this check box to indicate whether this contact is willing to serve as a reference for you business with other customers.
如选择是的话，这个用户将会为你的其他用户作为参考。
You may use this check box to indicate whether this contact is willing to serve as a reference for you business with other customers.
如选择是的话，这个用户将会为你的其他用户作为参考。
应用推荐