Cardinal Murphy will deliver the sermon on Sunday.
墨菲红衣主教将在周日布道。
The time came for the sermon and he ascended the pulpit steps.
布道的时间到了，他迈上了讲坛的台阶。
The minister preached a sermon on the parable of the lost sheep.
牧师讲道时用了亡羊的比喻。
Th' sermon was good enow—but I'm bound to get out afore th' collection.
那篇布道文还不错——不过我一定要赶在募捐之前离开。
Other people uninterested in the sermon found relief in the beetle, and they eyed it too.
其他对布道不感兴趣的人也在甲虫身上找到了解脱，他们也盯着它看。
Two of the children always remained for the sermon voluntarily, and the other always remained too--for stronger reasons.
其中两个孩子总是自愿留下来听牧师讲道，另一个也总是留下来——因为更重要的原因。
And the sermon was entitled "Living With Wisdom".
布道的话题是，智慧地生活。
When I do a sermon, it needs to last for thirty minutes.
我做布道的时候，一讲就是三十分钟。
One day he preached the following sermon in the cathedral.
一天，在天主堂里，他这样布道。
At some point a preacher appears and delivers a lengthy sermon.
在某个时候，传教士露面，开始其冗长的布道。
It's rather tedious if characters talk like pastors giving a sermon.
如果主人公说话就像牧师在布道，确实会令人乏味。
You can preach a better sermon with your life than with your lips. — Oliver goldsmith.
活出生命见证比用嘴唇布道更好。—奥利弗·歌德·史密斯。
I had the pleasure, I think, of first corresponding with you in the context of writing a sermon for the chapel.
我记得我曾经有幸与您进行交流，当时我正在为教堂的布道写稿子。
But if they do not know how this affects their life, then listening to a sermon is a purely academic matter.
但是如果他们不懂这些信息怎样影响他们的生活的话，那么听道就是件纯粹脱离实际的事情。
And there was my aunt, all the time I was dressing, preaching and talking away just as if she was reading a sermon.
我在打扮，舅母一直不住嘴地讲呀，说呀，好象是在传道似的。
He then turned the tables and asked Hannity when he himself had last been to church and what the subject of the sermon had been.
这样他扭转了局面，追问汉尼提最后一次去教堂是什么时间，布道的主题是什么。
The sermon, as might be expected, was of the extremest antinomian type; on `justification by faith, as expounded in the theology of St Paul.
正如可以想象得到的那样，那篇讲演词是极端唯信仰论那一类的；这在圣保罗的神学理论中已经得到阐述：只要信仰基督就可以释罪。
The speech of Saint Peter seems, I think, in a lot of ways to be a lot more like a fire and brimstone sermon than it is a passage in a pastoral poem.
我认为圣彼得的演说，在很多方面似乎很像是一场关于炼狱磨难的布道，而不是田园诗中的一段。
I sat there dreaming of the river and waiting for the wonderful moment when the sermon would be over and Jim and I could go running down the path to the river.
我坐在那，向往着去河里玩耍，等待着布道结束的美好时刻，到时我就可以和吉姆跑到小路上，奔向河边。
I sat there dreaming of the river and waiting for the wonderful moment when the sermon would be over and Jim and I could go running down the path to the river.
我坐在那，向往着去河里玩耍，等待着布道结束的美好时刻，到时我就可以和吉姆跑到小路上，奔向河边。
应用推荐