The pollution of the forest has seriously affected plant life and, to a lesser extent , wildlife.
森林污染严重影响了植物的生存，其次也对野生动物造成了影响。
Global warming has raised the possibility that domestic production could be seriously affected by rare weather events more often.
全球变暖使国内生产有可能愈加频繁地受到罕见天气事件的严重影响。
But global warming has raised the possibility that domestic produce could be seriously affected by rare weather events more often.
但全球变暖增加了国内农产品更频繁地受到罕见天气事件的严重影响的可能性。
Along with the deaths, the report said that the lives of 325 million people, primarily in poor countries, were being seriously affected by climate change.
报告称，除了造成死亡外，气候变化还使3.25亿人的生活受到严重影响，主要是生活在贫穷国家的人。
Around this time, the largest of these centers, Cuicuilco, was seriously affected by a volcanic eruption, with much of its agricultural land covered by lava.
大约在这个时候，这些中心中最大的Cuicuilco受到了火山喷发的严重影响，它的大部分农田被熔岩覆盖。
So mining and logging firms are seriously affected.
因而矿业和伐木公司都受到严重影响。
Humans are seriously affected by climate change.
气候变化严重的影响了人类的健康。
A large gale seriously affected the growth of the crops.
一场大风严重影响了庄稼的长势。
Sectionalism has seriously affected the unity of the party.
地方主义严重影响了该党的团结。
As in the preceding weeks, Katsina and Jigawa states are seriously affected as well.
在前几周内，卡奇纳州和吉加瓦州受影响也很严重。
Perforation effect is seriously affected by the clearance between perforator and casing.
射孔枪与套管之间的间隙过大会影响射孔效果，太小容易出现工程事故。
Somalia, which is struggling with both drought and famine, is the most seriously affected.
索马里是受影响最严重的国家，该国正艰难地应对干旱和饥荒。
Music was the first media business to be seriously affected by piracy and has suffered most severely.
音乐在传媒业中首个被盗版现象严重影响，并深受其害。
The disease seriously affected the quality of tuberose and reduced the ornamental and economic value.
病害严重影响了晚香玉的开花品质，从而降低了晚香玉的观赏价值和经济价值。
Without good mothering, in the first year of life especially, the capacity to survive is seriously affected.
没有母亲般的悉心照护，特别是在生命的第一年，婴儿的成活能力受到严重影响。
But while they so thought, the principal ordinances of life began to be seriously affected by their conclusions.
当他们这样思想时，思想的结果渐渐严重影响到现世生活的最高原则。
In recent years the incidence of senile dementia is rising rapidly that have seriously affected lives of senility.
近年来，我国老年痴呆症的发病率迅速上升，已经严重影响到老年人的晚年生活质量。
The depth resolution in resonant depth profiling is seriously affected by the resonant width, energy straggling etc.
在利用共振核反应测元素浓度的深度分布时，共振宽度和能量歧离等严重影响测量的精度。
The segmentation of identification card image is seriously affected by laser restraining false pattern and color grid.
身份证图像的分割受激光防伪图案和彩色网格线的影响较大。
We have noticed that the UNDP's core resources have been steadily decreasing in recent years, which has seriously affected its work.
我们注意到，开发署核心资源近年来不断下降，严重影响了开发署的工作。
Performance and motivation will be seriously affected negatively and it could lead to high absenteeism and low quality of work.
性能和动力将受到严重影响，这可能导致负高缺勤率和工作质量低。
At the same time, the negative effects of network culture also seriously affected the healthy growth of contemporary college students.
与此同时，网络文化的负面效应也严重影响了当代大学生的健康成长。
He says her life has been seriously affected, and possibly ruined and says it is important people understand how dangerous such diets are.
他说，她的生活已经被严重的干扰，有可能被毁了，并且说人们能理解这种饮食是多么的危险是非常重要的。
The coal spontaneous combustion fire is one of main disasters in coal mine, it has seriously affected the safety of coal mine in production.
煤炭自燃火灾是煤矿的主要灾害之一，严重影响了煤矿的安全生产。
Chilling injury is an important natural disaster in agricultural production, seriously affected crop production and geographical distribution.
低温冷害是农业生产中一种重要的自然灾害，严重影响作物产量和地域性分布。
The micro-controller application system always works in the environment with many noise sources, which seriously affected the system to run reliably.
单片机应用系统在使用过程中存在大量的干扰源，严重影响了系统运行的可靠性。
For a long time, the safe mining of our country's coal resources has been seriously affected by a primary factor which is water inrush from coal seam floor.
长期以来，煤层底板突水一直是严重影响我国煤矿资源安全开采的一个主要因素。
For a long time, the safe mining of our country's coal resources has been seriously affected by a primary factor which is water inrush from coal seam floor.
长期以来，煤层底板突水一直是严重影响我国煤矿资源安全开采的一个主要因素。
应用推荐