All of us in our daily life react favourably to people who take us and our views seriously.
日常生活中,对于那些认真对待我们和我们的意见的人,我们都会与之交好。
You're taking those law classes too seriously! I've gotta go, I have to pick up my son.
你把那些法律课程看得太严肃了!我得走了,我得去接我儿子。
It's impolite to joke about others' dreams, because everyone treats dreams very seriously.
拿别人的梦想开玩笑是一件非常不礼貌的事情,因为每个人对待梦想都很认真。
Thomas young, an English scholar, was the first to seriously attempt to decipher the symbols on the Rosetta Stone.
英国学者托马斯·杨是第一个认真尝试破译罗塞塔石碑上符号的人。
While the Rat was talking so seriously, he kept saying to himself mutinously, "But it WAS fun, though!"
尽管水鼠兰特一本正经地说着,他却有点逆反,不停地自言自语:“不过这也挺有趣的!”
Please take what the teacher said seriously.
请认真对待老师说的话。
He takes my grades as seriously as my teachers do.
他和我的老师一样重视我的成绩。
She was seriously ill, but now she is out of danger.
她病得很重,但现在已脱离危险。
We don't have to take it too seriously—just for fun!
我们不必把它看得太认真——只是为了好玩!
That is a lesson to us: we must take rules seriously.
这对我们是一个教训:我们必须认真对待规则。
The exam is very important to us, so we must take it seriously.
考试对我们很重要,所以我们必须认真对待。
Fortunately, no one was seriously hurt in the earthquake several weeks ago.
幸运的是,没有人在几周前的地震中严重受伤。
Whenever I think of this humorous bit of wisdom, it reminds me to not take my life so seriously.
每当我想起这有点幽默的人生哲理,它便提醒我不要把我的生活看得那么严肃。
I learned that we shouldn't take ourselves seriously and that not everyone has to get "old and boring".
我明白了我们不应该把自己太当回事,而且并不是人人都得变得“年老且无趣”。
If you are still studying, whether you are good or bad at school, don't take your school results too seriously as long as you have put your heart into it.
如果你还在学习,不管你在学校的成绩是好是坏,只要你用心去做,就不要太看重学习成绩。
On January 29th, 2020, Zhong Nanshan and his team spent over four hours online checking five patients who were seriously ill, and made a treatment plan for those patients.
2020年1月29日,钟南山和他的团队花了4个多小时在线接诊5名重症患者,并制定了治疗方案。
Victor's mother said that although he helps with housework and takes care of the family sheep every day, the sixth grader takes school very seriously and gets good grades.
维克托的母亲说,尽管他每天帮忙做家务,照看家里的羊,但这个六年级的孩子对学习非常认真,成绩也很好。
Yang takes it seriously and begins thinking about marriage.
杨超对爱情的态度十分认真,并开始考虑结婚的事宜了。
We need to look seriously at how we produce our food and how we eat it.
我们必须认真考虑我们生产和食用粮食的方式了。
It appears that no one takes education quite as seriously as the Shanghainese.
看来,没人像上海人那样重视教育。
If you could ask a dinosaur, I'd imagine they'd tell you to take this seriously.
如果你能问问恐龙,我想它们一定会让你认真对待这个问题。
In fact, he takes his acting seriously and is known to be a perfectionist on set.
其实,他对表演十分认真,在片场是个出了名的完美主义者。
JH: I think SF has a good future as long as it doesn't take itself too seriously.
海:我认为科幻拥有不错的未来,只要它别变得过于严肃。
In other words, we could be seeing some seriously cool navigable robot insects.
换言之,我们可能即将看到一些相当酷的可操纵的机器昆虫。
The best way to be taken seriously is to have something new and interesting to say.
想得到重视,最好的方法就是拥有新鲜及有趣的话题。
He can also be a loving and generous father who will take his fatherly role seriously.
但他也会认真的扮演好父亲的角色,成为一个慷慨而充满慈爱的父亲。
The very least we can do as positive psychologists is to take our own data seriously.
作为积极心理学家,我们起码应该谨慎对待这些数据。
I started taking that job seriously, and as a result, I'm healthier now and happier now.
我开始认真对待自己的工作,结果,现在比以前更健康,更开心了。
I started taking that job seriously, and as a result, I'm healthier now and happier now.
我开始认真对待自己的工作,结果,现在比以前更健康,更开心了。
应用推荐