Small cuts can be more serious when there is no doctor nearby.
如果附近没有医生,小伤口可能会更严重。
Serious when may have the convulsion or the stupor.
严重时可发生惊厥或昏迷。
Not taking it too serious when he scatters your newly styled hair.
当他弄乱你刚做的头发而不光其火。
LOVE is... not taking it too serious when he scatters your newly styled hair.
爱是…刚拖完的地板被他弄脏,却不发火。
People like that type of thing – not to be too serious when discussing this question.
人们喜欢这样的行为方式——在讨论该疾病问题时不要过于沉重。
Specially, it is much more serious when the roadway is in an area of high natural stress.
特别是布置在高地应力区的巷道变形破坏更加严重。
It grew far more serious when the wind stopped blowing and fumes from UK vehicles added to the smog.
风停和英国机动车的排放气体更是加重了雾霾的严重性。
Asked what she would like to do after fashion, Kel is half serious when she answers, "I want to save the planet."
问她等以后不做时装表演了想做什么,凯尔半认真地回答说,“我想拯救地球。”
HIE was the frequent cause of the brain injury and the latter could become more serious when the case suffered from hypoglycemia simultaneously.
HIE是围产期脑损伤的常见原因,而伴有低血糖时可加重脑损伤。
Eight-year-old Johnny was very serious when I called him into my office at the hospital and explained how he could save his little sister's life.
当我把八岁的约翰尼叫进我在医院的办公室,跟他解释怎样能够挽救他小妹妹的生命时,他的神情非常严肃。
Some people have a dry sense of humor, and can keep a straight face and let their voice sound as though they are being serious when they are joking.
有些人的幽默感是冷面滑稽式的,他们脸上一本正经,他们说的话听起来像是很严肃,其实他们是在开玩笑。
Maybe it was supposed to be a joke as we were drunk, but every one of us remained serious when back in Beijing, and started talking about what we should do.
是个玩笑,但其实每个人都挺认真的。回到北京后便开始讨论“火钩国际”要做什么。
Although secondary Raynaud's phenomenon affects less than 1% of the population, it can be quite serious when it occurs, resulting in ischemia and ulcers, he said.
虽然继发性雷诺现象只影响了不到1%的患者,但是一旦发生可能会相当严重,最终导致缺血或溃疡,他说。
Result Decreased RCBF was found in 60.5% of the patients with also lowered cerebral blood flow velocity, and the abnormalities appeared more serious when the dizziness persisted.
结果中枢性眩晕患者60.5%出现脑血流量减少,伴相应动脉脑血流速度减低。
When considering risk factors associated with serious chronic diseases, we often think about health indicators such as cholesterol, blood pressure, and body weight.
在考虑与严重慢性疾病相关的风险因素时,我们通常会想到胆固醇、血压和体重等健康指标。
When you forget entire experiences, he says, that's "a red flag that something more serious may be involved."
他说,当你忘记了整个经历时,这是“一个危险信号,表明可能涉及到更严重的事情。”
Daniel Kish had serious problems with his eyes when he was born.
丹尼尔·基什出生时眼睛有严重问题。
Some drugs for relief of stomach upsets, when taken in excess, can perhaps cause serious digestive problems.
一些缓解胃部不适的药物,如果服用过量,可能会导致严重的消化问题。
I don't become a serious climber until the fifth grade, when I went up to rescue a kite that was stuck in the branches of a tree.
直到五年级我才成为一个真正的攀登者,那时我去救了一只被卡在树枝上的风筝。
When dealing with such a serious issue, it's important to make your news "diet" just as much and healthy as your real diet.
当处理这样一个严重的问题时,重要的是让你的新闻“饮食”和你真正的饮食一样丰富且健康。
When we have serious problems, they are usually in the area of documentation and help from hardware manufacturers.
如果说我们有严重的问题,那就是硬件开发商提供的文档和帮助不够多。
When something is serious, an error is raised. If the issue is minor and can be easily handled, then it is.
当问题较为严重时,将会产生一个错误,如果问题较小并且可以很容易地处理,则忽略它。
This feature dramatically reduces the risk of memory leaks, which are a serious problem when the default garbage collector is disabled.
在禁用默认的垃圾收集器时内存泄漏是一个严重的问题,这个特性会显著降低内存泄漏的风险。
He says when they see a serious problem coming nations should not postpone the solutions.
他说,当他们看到即将发生一个严重问题时,这些国家不应该推迟解决这个问题。
The serious disagreements start when discussion turns to the level of warming associated with that rise in carbon dioxide.
当讨论转到二氧化碳增加对温度影响的程度时,就开始有严重的分歧。
But in reality it can cause serious injury, when broken glass is washed up on the beach.
但在现实生活中,如果这些碎玻璃被冲到海滩上来,有可能会造成严重的伤害。
Mr McConnell's comments - together with those of other senior Senate Republicans - indicate that the stimulus bill is likely to face serious wrangling when debate begins today.
麦康奈尔论——以及其它参议院高层共和党人——的言论表明,当今日的辩论开始时,上述经济刺激法案可能会引发严重的争议。
Always make sure your barbecue pit is free from any coal, which can pose a serious hazard when you work with it the next time.
总是要确认你的烧烤器具远离煤炭,不然你下次使用的时候就会有严重的安全隐患。
Always make sure your barbecue pit is free from any coal, which can pose a serious hazard when you work with it the next time.
总是要确认你的烧烤器具远离煤炭,不然你下次使用的时候就会有严重的安全隐患。
应用推荐