We'll start serious thinking about how we're going to do it at the end of this year.
我们会在今年底开始认真想想到底要怎么做。
Now, I want you to do some serious thinking. Try to remember the last time you set a goal to achieve a certain task.
现在，请认真地思考一下，回想自己最近一次为完成某个任务而设定目标的情景。
What position wilderness should enjoy in the preservation of the world obviously deserves much more serious thinking.
在保护世界的问题上荒野应该占据什么样的位置？很明显，这个问题值得我们进行更严肃的思考。
Medern people's serious thinking and deep pity were hidden in the esthetic pursuance of popularization and being mundane.
在平民化、世俗化的审美追求中，隐含着现代人的严肃思考和深沉的悲悯。
If they don't have good answers, make a few Suggestions or encourage them to do some serious thinking about self-improvement.
如果他们没有很好的答案，提些建议或者鼓励他们认真反思自我提高。
Proteomics is a hot topic in research of life science. It is worth our serious thinking how to introduce it into the study of syndromes in traditional Chinese medicine (TCM).
蛋白质组学作为生命科学研究领域的一大热点，如何将其引入中医证候研究值得我们认真思考。
These are not fragmentary, attention-disturbing activities, as Nicholas Carr describes (see Life in the Shallows); in fact, they require sustained concentration and some serious thinking.
正如NicholasCarr所讲的，这些活动都不是支离破碎，让人分神的（请看：浅水生活 "Lifein the Shallows"一文）。 恰恰相反，这些活动需要人集中精力，严肃思考。
There are several things to consider before you do take on a new job offer and I would always urge people to do their research and some serious thinking before making any big decisions.
在你开始新工作之前，你要仔细考虑几件事。我经常督促人们在做重大决定之前，要先做一些研究和认真思考。
We, as leaders of countries in the region, are obliged to do some serious thinking on further 10 + 3 cooperation under the new circumstances, and I wish to share with you some of my thoughts.
作为本地区国家的领导人，我们有责任认真思考在新形势下如何深化10 +3合作问题。我愿就此谈一些想法。
Mr Clarke is thinking of restricting IPPs to more serious offences.
克拉克先生考虑把《公共安全监禁法》限制于对更严重犯罪行为的审判。
Barbara Ehrenreich's recent book, 'Bright-sided,' blames' positive thinking 'for enabling people to avoid confronting a wide range of serious problems in the economy and workplace.
埃伦·瑞奇(BarbaraEhrenreich)的新书《面向光明》(Bright - sided)指责说，“积极思维”让人们得以逃避面对经济和工作中的一系列重大问题。
"I want to know what you're thinking on one of the most important questions of this campaign," Clinton said in a mock-serious tone during the initial video.
希拉里在最初那个视频中以一种故作严肃的口气说：“我想知道你们大家对本次竞选最重要的一个问题——竞选主题曲怎么看。”
If you say you're thinking about taking up almost any sport, the first thing the "serious" types will ask is that you plan to do about shoes. Leather or canvas?
如果你打算参加某项体育锻炼，那么“认真者”要问你的第一件事就是你打算买什么样的鞋，是皮革的还是帆布的？
Optimism might be hard to maintain in the face of serious heart disease. But a new study suggests that thinking good thoughts might help with long-term recovery.
对于一个心脏病患者来说，保持乐观的心态可能有点难。可是一项研究表明往好处想可能对你的长期回复有帮助。
You've already set your mind to 'becoming serious with someone'. You're not thinking 'Oh well I'll just see how things work out between the two of us in the long run and just take it slow'.
你已经认定要和某人认真地交往，你不会这么想“我只是想看看我们俩长期相处会是什么情况，所以不急慢慢来”。
Although readers might not agree with all the views expressed by the authors, each essay explores the boundaries of conventional thinking and raises serious questions on the changing nature of war.
读者或许不会赞同作者们的所有观点，但是每一篇论文探索的都是前沿问题，并提出了一些关于不断变化的战争性质的重要问题。
You are in the best year in over a decade to be thinking of marriage or for making another kind of serious commitment to your partner.
你正处于一年最最适合思考婚姻的时候，给你的伴侣一个认真的承诺。
We should try to be mindful of what we are thinking saying and doing. from most small matters to most serious matters.
我们应该时刻注意我们在想什么，在说什么，在做什么，从最细微的小事到最严肃的事情。
If we use them without thinking the credibility of them, we may make serious mistakes someday.
如果我们使用它们而不考虑它们的可信度，我们总有一天会犯严重的错误。
If you've been dating seriously, it looks as though you've been thinking about the possibility of getting married or alternatively, in business, about forming a serious alliance.
如果你一直在认真的约会，似乎你已经开始考虑结婚或者是最终抉择，在商务事宜上，会正在形成一系列的联盟。
In the maintenance process, in addition to the maintenance work to have a good diagnostic thinking and method, but also in the maintenance of a serious and careful to completely remove the fault.
在维修过程中除了要求维修工要有一个好的诊断思维和方法以外，还要求在维修时做到认真、细致方可彻底完全地排除故障。
On this basis, we have carried on the serious retrospect and thinking deeply.
从这一基点出发，进行了认真的回顾与更深层次的思考。
I was trying to avoid thinking such serious question. But as time went on, I am facing this problem now.
有些害怕思考这样的问题，可是没有办法，时间把我推到了这个问题跟前。
You'll be in a serious mood but don't let that fool you into thinking that you should make a life long commitment.
你对爱情很认真，但不要就此认为你应该做出一生的承诺；
You'll be in a serious mood but don't let that fool you into thinking that you should make a life long commitment.
你对爱情很认真，但不要就此认为你应该做出一生的承诺；
应用推荐