Children and teens with a cold or flu should not take aspirin for pain relief because of the risk of Reye syndrome, a rare but serious condition of the liver and central nervous system.
患有感冒或流感的儿童和青少年不应该服用阿司匹林来缓解疼痛，因为这会有雷氏综合症的风险，雷氏综合症是一种罕见但严重的肝脏和中枢神经系统疾病。
A headache is important because it can be the first warning of a serious condition that could probably be controlled if discovered early.
头痛得重视，因为它可能是一种严重疾病的第一个预兆，如果及早发现的话，这种严重疾病可能会得到控制。
Emaciatedbindicates a serious condition resulting from starvation.
指因饥饿造成的严重状况。
Forgoing food for a short time also was found to help a less serious condition: jet lag.
短暂不吃东西也发现可以帮助一种不太严重的情况：时差反应。
In view of his serious condition it was decided to start descent in spite of bad weather.
考虑到他严重的身体状况，探险队不顾恶劣的天气决定立即下撤。
Many people with type 2 diabetes do not know they have it, although it is a serious condition.
尽管患2型糖尿病是一个十分严重的状况，但是许多患2型糖尿病的人并不知道他们自己患有这种病。
In a statement released late on Wednesday, the producers said he remained in serious condition.
在周三晚些时候的一次申明中制片方人员称他的情况依然严重。
The narrative portion of the Interpretation and Rhetoric, the art of film and a serious condition.
本部分采用叙事与修辞的解读方式，分析了影片搞笑并严肃着的状态。
Some 50 people were in a serious condition, the Itar-Tass news agency reported, quoting a health official.
塔斯社援引卫生官员的话指出，大约50人伤势严重。
This sudden flow of cold blood can create shock, a serious condition. It can also cause an abnormal heartbeat.
这种冰冷血液的突然流动会引起休克，这是非常严重的情况，还会引起心跳反常。
Doctors took congresswoman Gabrielle Giffords off the critical list, though she remains in a serious condition.
医生称已经国会女议员加布里埃尔• 吉佛兹从病危名单中移除，但是病情仍然十分严重。
Though the 2 babies only weigh about 1 kg each and are in serious condition, their father, 76, feels very proud.
尽管两个胎儿的体重都才一公斤多，而且健康堪忧，他们76岁的老爸仍倍感自豪。
Results 35% patients of pulmonary embolism had heart disease or brain vessels disease and had serious condition.
结果本文35 %的肺栓塞患者有心、脑血管疾病，病情较重。
Do you see Dear Ones how eventually the truth must come out, yet regrettably it is not until a serious condition arises.
亲爱的，为何最终真相总是会浮出水面，但是很遗憾，只有到了造成了巨大的损害的时候你们才能醒过来。
If the swelling is sudden or moves to your hands and face it may be a sign of a more serious condition called preeclampsia.
如果肿胀出现的很突然或者向你的手和面部蔓延，这可能是一种更严重的叫做子痫前期的先兆。
In general, the more serious condition, activity more intense reaction occurred with the shape the greater the likelihood.
一般来说，病情越严重，活动型越强，则发生同形反应的可能型越大。
If the swelling is sudden or moves to your hands and face, it may be a sign of a more serious condition called preeclampsia.
如果肿胀出现的很突然或者向你的手和面部蔓延，这可能是一种更严重的叫做子痫前期的先兆。
Sometimes, the change in size or thickness of the heart can be related to a more serious condition(s), such as those described below.
有时，心脏体积或者厚度的变化与更加严重的疾病有关，在下文中会提及。
In rare cases, yellow nails can indicate a more serious condition such as severe thyroid disease, lung disease, diabetes or psoriasis.
在极少数情况下，黄指甲可能表明一个更严重的疾病，如严重的甲状腺疾病或牛皮癣。
And as you heard, there are dozens of people in hospital, and there are a few who are said to be in very, very serious condition.
就像你听到的那样，数十人已经在医院接受治疗，还有几个人的情况非常危急。
Meanwhile, 20 people remain in intensive care at Rangoon General Hospital, and 86 men and 29 women are listed in serious condition.
同时，有20人仍在仰光总院接受重病特别护理，86名男性及29名女性仍伤情危重。
It's a serious condition that causes chest pain, breathing problems, and coughing, and it's also one of the main causes of heart disease.
这是个很严重的状态，会导致胸痛、呼吸困难和咳嗽，这也是造成心脏病的主要原因之一。
Dr. Len Notaris says he is hopeful the East Timorese leader will make a good recovery, although for now, he remains in serious condition.
达尔文皇家医院的莱恩。诺塔拉什医生说，他对这位东帝汶领导人会康复抱有信心，但是现在伤势仍然严重。
Police have still not identified the person responsible for the Wisconsin shooting that left 6 dead and a 2-year girl in serious condition.
警方仍未找出威斯康星州枪击事件的凶手，这次事件导致6人死亡，并使一名2岁女童严重受伤。
The land resources in a serious condition, how to rational utilization of land resources to become the center of the department of land job task.
在严峻的土地资源条件下，如何合理利用土地资源成为土地部门的中心工作任务。
According to the Hunan provincial disease control and prevention center, the patient, a 35-year-old male from Zhuzhou City, is in serious condition.
湖南省疾病控制和预防中心表示，株洲市35岁的男性患者情况危急。
Police have still not identified the person responsible for the Wisconsin shootings that left six dead and a two-year-old girl in serious condition.
对于导致六人死亡和一个两岁女孩重伤的威斯康星州枪杀案，警方仍然没有找到凶手。
That finding suggests that social phobia is a serious condition beyond regular shyness, the researchers report Monday (Oct. 17) in the journal Pediatrics.
这个发现介绍说，社交恐惧是在正常害羞之上的的更严重的状况，研究者在周一（10月17号）的Pediatrics杂志发表了这一研究成果。
That finding suggests that social phobia is a serious condition beyond regular shyness, the researchers report Monday (Oct. 17) in the journal Pediatrics.
这个发现介绍说，社交恐惧是在正常害羞之上的的更严重的状况，研究者在周一（10月17号）的Pediatrics杂志发表了这一研究成果。
应用推荐