Those with serious cases may be dismissed.
情节严重,可予以开除。
In serious cases, his fishing gear may also be confiscated.
情节严重,并可以没收渔具。
In serious cases, the permit shall be suspended or withdrawn.
情节严重的,应中止或吊销许可证。
Serious cases may be treated with surgical or interventional therapy.
严重患者可手术治疗或介入治疗。
In serious cases, high fever, bloody stool, and prolonged vomiting may occur.
在严重的情况下,有高烧,血便,和可能会长时间出现呕吐。
Serious cases of influenza are also primarily hitting younger age groups.
严重的流感病例也是主要侵袭较年轻的人群。
We are seeing more serious cases than before but no sign of any change in the virus.
我们看到了比以前更多的严重病例,不过没有迹象表明病毒发生了变异。
In the most serious cases, clots develop in the thickened blood, causing minor strokes.
最严重的病例中,血块在变稠的血液中凝结,引起轻度中风。
In serious cases, his fishing gear may also be confiscated and his fishing licence revoked.
情节严重的,并可以没收渔具,吊销捕捞许可证。
Clinical manifestation was mild acute jaundiced hepatitis without serious cases and death.
临床表现符合急性黄疸型肝炎,病情轻,无重症和死亡病例。
In serious cases, the registration certificate of the representative office can be revoked.
情节严重的,代表机构的登记证书将被吊销。
In serious cases, their qualification for issuing letters of confirmation will be suspended.
情节严重的,暂停其确认书出具资格。
In more serious cases, the disease can hinder a person's mobility and even shorten his or her life.
在一些更加严重的病例中,这种病会阻碍病人的行动,甚至缩短病人的生命。
In more serious cases of erythema, the skin can be left darkened, although not usually permanently.
较严重的红斑病例,皮肤变黑,虽然不是永久的。
"In serious cases," offenders could see their Internet cut off for up to six months, the report said.
在一些认真的事情上,非法分子会看到他们的网络会被切掉六个月以上,报道说。
serious cases of smuggling valuable cultural relics out of thecountry or speculating in cultural relics;
盗运珍贵文物出口或者进行文物投机倒把活动情节严重的;
In more serious cases some people are given X-ray treatment or injections with therapeutic substances.
更加严重的话一些人会做X射线治疗,或者注射一下有效的药品。
ICU is the clinical base of the serious medicine, and plays important roll in treating serious cases.
ICU是危重病医学的临床基地,在医院危重病救治中发挥着重要作用。
And, unlike seasonal flu, younger people have suffered many of the serious cases and deaths from H1N1.
H1N1和季节性流感不同的是在严重病例和死亡人数上年轻人占大部分。
Some of those were carried out of the tunnel on stretchers, with the most serious cases airlifted to hospital.
部分伤员被担架抬出隧道,伤势最严重的人则被直升机送到医院。
High Court judges hear the most serious cases, while circuit judges and recorders hear the less serious cases.
高等法院法官则审理最严重的案件,而巡回法官和记录法官则审理严重性较低的案件。
More serious cases of Achilles tendinitis can lead to tendon tears (ruptures) and may require surgery to repair damaged tissues.
更为严重的阿基里斯腱炎病例可导致该肌腱的撕裂(破裂),并且可能需要外科手术来修复破损组织。
The disease causes breathing difficulties, diarrhoea, ear, lung and eye infections and, in serious cases, swells the brain.
这种疾病造成呼吸困难、腹泻、耳、肺及眼睛感染,严重者,会使脑部肿胀起来。
All of the cases of serious cases have been found in people with previous health conditions, according to the health Department.
根据卫生部门,所有的病例中已经发现的严重的病例早前都有健康状况。
The 2008 report: There are more than 60 landslides in Zhouqu, 13 of them were serious cases that threaten the safety of local residents.
2008年的报道:舟曲全县有60多处滑坡,13处滑坡严重,威胁着下游村庄的安全。
While intestinal bleeding was serious, research suggested that aspirin increased the risk only of less serious cases, said Prof Elwood.
虽然肠道出血是危险,研究表明,阿司匹林只增加病情不太严重的患者的风险,埃尔伍德教授说。
The disease causes breathing difficulties, diarrhoea, ear, lung and eye infections and, in serious cases, swells the brain. The Times.
这种疾病(麻疹)造成呼吸困难、腹泻、耳、肺及眼睛感染,严重者会出现脑部肿胀。英国《泰晤士报》。
The disease causes breathing difficulties, diarrhoea, ear, lung and eye infections and, in serious cases, swells the brain. The Times.
这种疾病(麻疹)造成呼吸困难、腹泻、耳、肺及眼睛感染,严重者会出现脑部肿胀。英国《泰晤士报》。
应用推荐