In Part 3 of this series of articles, we implemented a simple JMS client that sends a package delivery confirmation message to a destination.
在这一文章系列的第3部分中，我们实现了一个简单的JMS客户机将包传递确认消息发送到目的地。
This enables a single installation to the deployment manager to be pushed out as an installation package from the deployment manager to a series of endpoints.
这允许将针对部署管理器的单个安装作为安装包从部署管理器推送到一系列端点。
In this two-part series, we will demonstrate how we customized and extended the AdvancedDataGrid component provided in the Flex 3 data visualization package.
在这个分为两部分的系列文章中，我们将演示如何定制和扩展在Flex3数据可视化包中提供的AdvancedDataGrid组件。
In Part 5 of our series, we created a package tracking Web service available on the ESB to support a variety of client applications that require package tracking data.
在本系列的第5部分中，我们创建了一个包(跟踪在ES b上可用的Web服务)来支持各种要求跟踪数据的包的客户机应用程序。
Recently, reader feedback has led me to realize that I have left behind an important aspect of Scala's language while crafting this series: Scala's package and access modifier facilities.
最近，读者的反馈让我意识到在制作本系列的过程中我遗漏了Scala的语言的一个重要方面：Scala的包和访问修饰符功能。
In Part 7 of this series, I showed why the XML-binary Optimized Packaging specification (XOP) package is more effective than XML parsers in processing large, bloated Web services in text format.
在本系列的第7部分，我说明了在处理文本格式的大型Web服务时xml二进制优化打包(XOP)规范为何要比xml解析器的效率更高。
Instead, he chooses to package his career into a series of trite leadership lessons.
相反地，他选择把他的金融生涯写成一个老生常谈的领导力课程。
This series of two tutorials describes in detail how to package AspectJ-based assets for use with Software Architect.
本系列的进行两篇教程详细地介绍了如何利用 Software Architect 将基于 AspectJ 的资产打包和使用。
The ADL Series Drip Leg in combination with coalescing filtration delivers an excellent but economical package more…
在ADL的系列滴灌与腿的结合提供了一个很好的凝聚过滤包，但经济更多…
In addition, the lead and the IC package add inductance as well. Multiple capacitors with low ESL (Equivalent Series inductance) should be used to improve the decoupling effect.
随着频率增加，理想电容的电抗会接近零。然而，这是不可能的，市场上没有这样理想的电容。此外，铅和IC封装也会增加电感。应该用多个低esl 。
A complete entertainment and communication package adds to the comfort a BMW 7 Series can provide.
一个完整的娱乐和通信包增添了安慰宝马系列7所能提供的容量。
Our series of steel box is suitable for synthetic rubber product and all kinds of chemical product package of liquid state and powder state and grain state.
本公司生产的钢质包装箱系列适用于合成橡胶及各类液态、固态、粉态、颗粒的化工产品包装。
EMS also offers valet package, valet Customs, insurance agents and a series of comprehensive extension services.
EMS还提供代客包装、代客报关、代办保险等一系列综合延伸服务。
The company mainly produces XYJ series of machines for leathers, shoe-making , garment, food package etc.
公司专业生产适用于皮革、制鞋、服装、汽车配件、食品包装等行业的XYJ系列机械设备。
Enclosed in the CD package is also the series of stamps dedicated to the three great artists.
在CD包装内也是邮票系列专用的三个伟大的艺术家。
With three-dimensional universal capture card series development SDK package includes routines, etc.!
说明：同三维万能采集卡系列开发sd K包，包含例程等！
SL series power amplifiers are equipped with a comprehensive protection package and dynamic limiters.
SL系列功率放大器配备有完善的保护方案和动态限制器。
On package, name of members or spare parts, series number, weight and suspending point should be marked, and package list should be filled in.
包装箱上应标注构件、零件的名称、编号、重量、重心和吊点位置等，并应填写包装清单。
We provide companies with a series of services such as brand planning, brand positioning, enterprise CIS, product package, advertising innovation, space signage and website design.
公司致力于为您的企业提供专业的品牌策划，品牌定位，企业CIS识别设计，产品包装，广告创意设计，空间导视、网站设计等一站式品牌落地解决方案。
A professional manufacturer's Foot structure of steel caused by high-end office sofa series, as well as public chair series and other products, but also carries office furniture package Project.
旗下有专业制造钢管脚架构造成高档的办公沙发系列，以及公共排椅系列等产品，同时还承继办公家具配套工程。
Thus, a series of cycloids are obtain. ed, which include almost a package of cycloids known so far, and therefore, it has the theoretical and practical value.
我们获得一种系列型线，几乎能包括所有已知型线，具有理论和实际价值。
On the basis of the subtle analysis of the MAPGIS software package, a series of methods, including processing geochemical and geophysical exploration data, plotting correlation graph, etc.
基于对MAPGIS软件的深入研究，开发了配合MAPGIS进行物化探资料处理的预处理软件。
Low power chip integrated package, light strip can be connected in series or parallel, no dark.
小功率芯片集成封装，灯条之间可进行串联或并联，点亮后灯条之间无暗区。
Our factory mainly produces a series of hotel goods and package for wine, To everyone's surprise, all the things are done by hand.
本厂主要生产各种毛巾垫、鞋篮、茶叶盒、长方盘系列、卫生纸篓、纸盒、洋酒架等一系列酒店宾馆用品及酒类食品的包装用品。
A series of "buy American" measures were attached to Obama's $825bn stimulus package.
一系列“购买国货”的举措与奥巴马的8250亿美元的经济刺激计划紧密相连。
The Pyronics TF Packaged Immersion Tube Burner Series are designed to offer the equipment designer and user a completely pre-wired, pre-piped burner package for heating liquid process tanks.
成套浸管式燃烧器系列提供给设备设计人员和用户一种完整的配好接线和管道的燃烧器，该燃烧器用于加热液体。
LV12 barcode scanner Series has been designed to provide the highest scanning performance in the smallest package possible.
LV12条码扫描仪系列已被设计在尽可能最小的封装中提供最高的扫描性能。
LV12 barcode scanner Series has been designed to provide the highest scanning performance in the smallest package possible.
LV12条码扫描仪系列已被设计在尽可能最小的封装中提供最高的扫描性能。
应用推荐