Why don't you get yourself one of those nice serge skirts they're selling at Lord & Taylor's?
你为什么不去买一条漂亮的哔叽裙子来穿呢？
We have a large number of inquiries for the supply of approximately 30, 000 meters blue serge.
本公司接到许多询问，需要约三万公尺蓝色斜纹布的供应。
So Strauss used a softer cotton cloth from France called serge DE Nimes, which became known as denim.
因此，史特·劳斯改用一种质地较柔软的法国布料，叫做“尼姆制的斜纹布”，也就是后来所说的丹宁布。
I use a large quantity of serge during the year, and can give you considerable order if your quality is suitable.
本公司常年使用大量哔叽布，如贵公司提供的产品质量合乎要求，我司可大量订购。
I am also look for a cheap serge, and if you make this class of goods, you may send us pattern and quote for quantity.
我们正寻购便宜的哔叽布，贵公司如生产此类产品，请寄样品及批量订货的报价。
We have a large demand for the supply of 50,000 meters brown serge, whose sample is enclosed to show you the shade and quality we require.
本公司需要5万公尺棕色斜纹布的大量供货。现随函附送我方所需货物的样品，以示其色调及品质。
Not one of the young recluses could see him, because of the serge curtain, but he had a sweet and rather shrill voice, which they had come to know and to distinguish.
所有那些年轻的女隐修士，谁也见不着他，因为有那条哔叽帷幕遮着，但是他有一种柔和而稍单薄的嗓音，那是她们能够分辨出来的。
Marc is a highly educated skeptic, who was once a mentor to Serge.
马克是一位高学历的无神论者，也是塞尔吉的良师益友。
Serge and I are left with the dogs - his wife has fallen asleep on the couch.
最后只剩下谢尔盖、我和狗—他妻子已经在长沙发上睡着了。
Serge insists that we begin at once – he gives me the carfare to get out to Suresnes in the evening.
谢尔盖坚持马上就开始，他给我车费，叫我晚上到叙雷讷来。
The white square painting Serge is so proud of is what it is, a white painted square, representing nothing beyond itself.
那塞尔吉为之骄傲的那幅平板的白色油画又是什么呢，这方形布上除白色本身外，就没有任何表现了。
In the morning I wait for Serge to load the truck. I ask him to take me in to Paris. I haven't the heart to tell him I'm leaving.
到了早晨我等着谢尔盖装车，我叫他把我带到巴黎去，却不忍心告诉他我就要走了。
She: At the gallery, after I'd chatted with people for a few minutes, George walked over and said, "My friend can introduce us to Serge."
她：在画廊里，当我和一些人闲谈了几分钟后，George走过来说，“我的朋友可以把我们介绍给Serge。”
EU ambassador to China Serge Abou said "European cinema is like a Chinese banquet: many dishes with distinct flavors and colors to please every palate."
欧盟驻华大使说，欧洲的电影就像一桌中国菜肴，菜品丰富而且色香味独特，可以满足所有感官。
About a week before, I sent an e-mail to Sara and all our friends, saying, “There’s an artist, Serge Gandaora, who’s having a show on Friday called My Early Muir Owl.”
大约提前一个星期，我发了电子邮件给Sara以及我们所有的朋友，上面写着“艺术家SergeGandaora将会在星期五举办一场名为MyEarlyMuir Owl的展览。”
On Valentine's Day 2008, Pamela Anderson performed a number specially created for her on a Harley Davidson based on the legendary Serge Gainsbourg song "Harley Davidson"...
2008年情人节，帕梅拉·安德尔森表演了为她特别打造的节目。节目根据塞尔日·甘斯布名曲《哈利·戴维森》改编。
On Valentine's Day 2008, Pamela Anderson performed a number specially created for her on a Harley Davidson based on the legendary Serge Gainsbourg song "Harley Davidson"...
2008年情人节，帕梅拉·安德尔森表演了为她特别打造的节目。节目根据塞尔日·甘斯布名曲《哈利·戴维森》改编。
应用推荐