This serenity arose in part from Rachel's religious beliefs.
这种平和部分由于雷切尔的宗教信仰。
The hotel offers a haven of peace and serenity away from the bustle of the city.
那家旅馆远离闹市，是一个幽静安谧的好去处。
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can change; and wisdom to know the difference.
主啊，请赐予我安详，接纳我不能改变的事物；请赐我勇气，敢于改变我可以改变的事情；并赐予我智慧，认识这两者的差别。
The serenity, though, is illusory.
然而这幅平静却仅仅是一个幻觉。
But Naked Retreats' best feature is serenity.
但天然居最大的优点是宁静。
Serenity is living in peace and speaking in peace.
平静是生活在平安里，在平安中发言。
Cool colors such as blues and greens tend to evoke serenity and peace.
冷色系如蓝色和绿色，能产生平静的情绪。
He wore an air of serenity which rendered him singularly venerable.
他神态安详，使他显得异样地庄严可敬。
It should be a place of peace and serenity, a haven from our hectic lives.
它应该是个平和、安静的地方，是我们忙碌生活中的天堂。
The conviction bred serenity, her pulse slowed, and she was able to look about her.
她的这种信念孕育出平静，脉搏的跳动缓慢下来，能够打量打量四周了。
Despite the seemingly ghoulish material, Ms Horn has clearly embraced a new serenity.
如果不论这些看似令人毛骨悚然的材料的运用，可以清楚地感觉到，霍恩女士已经拥有了一种全新的平静安详的心态。
Surprise yourself by admiring the changing seasons, sunrise or sunset, in all serenity.
欣赏季节的更迭，日出日落，为所有的宁静惊奇。
Historically, the Eastern tradition has found the serenity that comes of inner calm.
纵观历史，东方历史曾发现从容来自于内心的平静。
They live, work, and pray behind the high walls. They spend their time in serenity and meditation.
修道院的高墙禁锢了这些单身汉，他们在这里生活、劳动、祈祷，在平静、安宁、冥想之中消时度日。
Want to just escape from your life for a bit to a far away island for some peace and serenity?
希望逃离现实生活一会去一个遥远的岛屿寻找一些宁静和安宁吗？
I feel a sense of serenity and also like a very small part of something so much larger and greater.
我感受到宁静，也喜欢成为如此壮观的自然的很小的一部分。
I believe in the possibility of surprising joy, of serenity through pain, of homecoming through exile.
我也同样相信惊喜的可能性，痛苦后的平静和流放后的回归。
Hammocks are kind of like rocking chairson porches, this vision of serenity people want their lives to embody.
吊床就像走廊上的摇椅，一幅人们希望享有的宁静的画面。
He saw enough of the sky there to enable him to preserve his serenity, and Cosette enough to remain happy.
他在那里望得见天，这已够使他感到舒适，看得见珂赛特，已够使他感到快乐了。
Myanmar People are known for their generosity, simple hospitality and with a blend of serenity and friendliness.
缅甸人以慷慨、好客、平静和友好著称。
As if it was gently holding my hand, my inner guidance gracefully led me to a place of inner serenity and clarity.
就像是被我的手轻轻的抓住，我内心的向导将我带到一个平和和清晰的地方。
We're all on a journey to seek out peace and serenity, but we can't get there if we're weighed down by resentment and anger.
每个人都行进在寻求安宁和静谧的道路上，若想到达终点，请卸下身上的怨恨，和愤怒。
But now she decided to skip her post-class musing-on-the-mats routine, head straight for the Serenity Posse II meeting on Amsterdam.
可是现在她决意不例行课后坐毯子上冥想，径直前去阿姆斯特丹区平稳互助见面会二期。
This part of me wants to prove that I'm good at meditating, that I'm spiritually advanced, that I've reached some optimal level of serenity.
这部分我想证明我长于沉思，精神上优越，达到了某种宁静的理想境界。
This part of me wants to prove that I'm good at meditating, that I'm spiritually advanced, that I've reached some optimal level of serenity.
这部分我想证明我长于沉思，精神上优越，达到了某种宁静的理想境界。
应用推荐