17a man sharpens a knife on a street in Havana September 22, 2010.
2010年9月22日，一个在哈瓦那的街头磨刀的人。
September 22: Proposed repeatable process to identify services for the cloud.
月22日：用来辨识面向云计算的服务的可重复过程。
1791: British physicist and chemist Michael Faraday was born on September 22.
1791年9月22日，英国物理学家、化学家法拉第出生。
The site has been tested for a few months now and will officially launch on September 22.
这个站点已经测试了数月，9月22日正式上线。
A: The Global Counter-Terrorism Forum will be officially launched on September 22 in New York.
答：“全球反恐论坛”将于22日在纽约举行正式成立仪式。
On September 22, 2010, the BBC reported that the number of deaths attributable to Karl had risen to 15.
2010年9月22号，BBC报道说由于卡尔飓风导致的死亡人数已升至15人。
The October full moon enjoys the Harvest moon designation, because it comes 12 calendar days after the September 22 equinox.
十月的满月之所以冠上丰收之月的头衔，因为在9月22日秋分之后的12天满月了。
Hong Lei also referred to the fourth Euro-Asia Economic Forum to be held in xi 'an, Shaanxi Province from September 22 to 24.
洪磊介绍了第四届欧亚经济论坛的有关情况：第四届欧亚经济论坛将于9月22日至24日在陕西西安举行。
On September 22, Procter &Gamble suspended the sale of its SK-II skincare products in China and closed counters selling the beauty line.
9月22号宝洁公司停止在中国地区销售SK-II护肤品，也撤销了他们的美容专柜。
A man takes a picture of a colony of coral grass, or glasswort, at Lake Notoro in Abashiri, on Japan's nothern island of Hokkaido September 22, 2009.
一名男子给一大片海蓬子拍照。日本北海道能取湖，2009年9月22日。
The sun crosses the sky roughly 180 times in an extremely long-exposure "solargraph" released by the Chile-based European Southern Observatory (ESO) on September 22.
9月22日由欧南方天文台智利点发布的极端长曝光的“日轨图”中太阳横穿天空约180次。
On the morning of September 22, fishermen of the fishery station in Rajin-Sonbong city caught a 10 cm-long white sea cucumber while fishing on the waters off Chongjin.
在9月22日清晨，罗津—先锋市捕鱼站的渔民在清津水域捕鱼时捕获了一条长为10厘米的白色海参。
On September 22, 2010, with the departure of the Expedition 23 crew, Colonel Douglas H. Wheelock assumed command of the International Space Station and the Expedition 25 crew.
2010年9月22日，曾经的国际空间站第23远征队成员，现担任国际空间站指挥官的道格拉斯。H .惠洛克再次成为第25远征队成员并执行飞行任务。
Both articles appeared Sunday on the website of the American chamber of Commerce in China, and will be published in China Brief, the chamber's monthly magazine, on September 22.
周日，两篇文章都出现在中国美国商会网站上，文章将刊登在9月22日的中国美国商会月刊《中国简报》上。
The Statue of Liberty is seen through fog prior to the start of the 125th Anniversary of the Statue of Liberty ceremony on Liberty Island on September 22, 2011 in New York City.
2011年9月22日，自由女神像落成125周年纪念典礼在自由岛举行。 典礼开始前，从雾霭中能看到女神像身影。
As of 28 September 2006, The Ministry of Health, Ethiopia has reported a total of 22 101 cases and 219 deaths (case fatality rate (CFR) 1.0%).
截至2006年9月28日，埃塞俄比亚卫生部总共报告了22 101例病例和219例死亡(疾病致死率(CFR)为1.0%)。
The USGS characterized the 6.3-magnitude quake on February 22 as an aftershock of the quake that struck to the west, in Darfield, New Zealand, on September 3, 2010.
美国地质调查局说：2月23日的这次地震，震级为6.3级，是新西兰达菲尔德(Darfield)地震(此地震发生在2010年9月3日)的余震。
He developed symptoms of fever and a runny nose on 13 September, was hospitalized on 20 September, and died on 22 September.
他于9月13日出现发烧和流鼻涕症状，9月20日住院，并于9月22日死亡。
According to a China Youth Daily survey of 12, 000 young people last September, more than 81 percent spend their spare time on the Internet, and 22 percent want to get something.
去年九月，《中国青年报》针对12000位年轻人所做的一项调查显示，超过81%的受访者业余时间是在网上度过的，其中22%的人表示希望在网上有所收获。
Companies' total wage costs in the six months to September were 22% higher than a year earlier, compared with an average increase of around 12% in the previous four years.
公司薪资总成本在直到9月份的过去半年里比一年前提高了22%。 而在之前的四年中，平均增长率在12%左右。
In September, while the industry overall suffered a 22% sales drop in a post-Cash for Clunkers hangover, Hyundai managed to increase its new-vehicle tally by 27% to 31, 511 units.
9月，当在后旧车换现金方面，工业销售额惨遭22%全面下跌时，现代却设法使自己的新车销量增加27%到31511辆。
The court will give its judgment on 22 September.
法院将9月22日作出判决。
Patients: Between September 1995 through January 2005, 22 elderly patients were treated using the combined hip procedure.
患者：在1995年9月至2005年1月期间，22例老年病人使用联合髋程序治疗。
The 22nd European Symposium on Seismology held on September 17 to 22, 1990 in Barcelona, Spain.
欧洲第22届地震学会议于1990年9月17—22日在西班牙巴塞罗那市召开。
According to a China Youth Daily survey of 12,000 young people last September, more than 81 percent spend their spare time on the Internet, and 22 percent want to get something.
去年九月，《中国青年报》针对12000位年轻人所做的一项调查显示，超过81%的受访者业余时间是在网上度过的，其中22%的人表示希望在网上有所收获。
According to a China Youth Daily survey of 12,000 young people last September, more than 81 percent spend their spare time on the Internet, and 22 percent want to get something.
去年九月，《中国青年报》针对12000位年轻人所做的一项调查显示，超过81%的受访者业余时间是在网上度过的，其中22%的人表示希望在网上有所收获。
应用推荐