He was listening to his own voice as the words came out, almost as if the words were not his. His mouth felt like an instrument that was separate from the rest of him.
他说话时仔细听着自己的声音，这些话几乎不像是他说出的，他的嘴感觉像是与身体其他部分分割开来的一个器官。
If using a separate current source and voltmeter to make low resistance measurements, each instrument must be checked for non-ohmic contacts.
如果使用分离的电流源和电压表来进行低电阻测量，则必须检查每台仪器的非欧姆接触情况。
Moreover, the chromatography separate condition, sample clean-up, the distributes regulation of target compounds in gas and particles, and the trap efficiency of sampling instrument is also studied.
并对色谱分离条件、样品净化方式、目标化合物在气相和颗粒物上的分布规律及采样器的捕集效率进行了实验。
Sub-Critical extraction with propane was applied to separate triglyceride and cholesterol from egg yolk powder by a self-designed instrument of 1L capacity.
运用亚临界流体萃取法，以丙烷为溶剂，在一个自制的1L实验装置内分离蛋黄粉中的蛋黄油。
This method uses joint pipe and different density between oil and water to separate oil from water. The electrode of auto-dewatering instrument is installed in…
将油水自动脱水仪表电极安装在油水分离罐内，便于安装、维修和推广应用。
Cards, discs and rolls of heading 92.09 presented with an instrument are to be treated as separate articles and not as forming a part of such instrument.
品目92.09的卡片、盘或卷，即使与乐器一同报验，也不视为该乐器的组成部分，而应作为单独报验的物品对待。
Operating racks are the instrument to support the asepsis scarf and separate asepsis area.
手术头架是手术中支撑无菌巾，分隔无菌区及有菌区的器械。
Based on requirements of cotton HVI (high volume instrument) testing psychometric room, presents an idea of constant temperature and humidity system design and separate setting and control.
根据棉花hvi检验恒温恒湿环境室的要求，提出了恒温恒湿系统方案及温湿度分体设置和单路分控的设计思想。
By using dual packer technique, separate-layer fracturing has been run smoothly, with matching instrument, pipe string design, sand...
较好地解决了分层压裂技术，并在工具技术、管柱设计技术、压裂填砂技术、施工技术等方面进行了配套。
This kind of instrument can be used to separate various calls and particles in medicine biochemical and bioresearch fields as important equipment.
该机适用范围广是医药卫生、生化、科研等部门快速分离各种细胞、颗粒样品的重要设备。
This kind of instrument can be used to separate various calls and particles in medicine biochemical and bioresearch fields as important equipment.
该机适用范围广是医药卫生、生化、科研等部门快速分离各种细胞、颗粒样品的重要设备。
应用推荐