Annotations allow a developer to program data that would otherwise be furnished in a related file, such as a separate deployment descriptor.
注解允许开发人员编写将由相关文件提供的数据，例如单独的部署描述符。
The best practice here is to provide this information in a separate file and put the file name in the EJB Deployment Descriptor.
在这里，最好的方法是使用一个单独的文件提供此类信息，并将文件名放到EJB部署描述符中。
You could change the default schema here if you used separate schemas for testing and deployment.
如果您要使用单独的测试和部署方案，那么您可以在这里改变默认的方案。
With this symlink in place and each deployment in a separate directory, it is easy to roll back to previous versions of the application.
有了这个符号链接及每一个位于单独目录的部署，应用程序就可以轻松回滚到之前的版本。
The generation of those resources is a separate step, which we are going to illustrate in Generating the deployment environment.
这些资源的生成则是由另一个单独步骤完成，这部分将在生成部署环境中阐述。
Applications require deployment plans, which are either packaged with the WAR file in the WEB-INF directory or kept in a separate file and provided to the deployment tool.
应用程序需要部署方案，这些部署方案或是封装在WEB - INF目录中的WAR文件内，或是作为一个单独的文件提供给部署工具。
This example USES the Remote messaging and Remote support pattern, which provides a cluster for application deployment, a separate cluster for messaging, and a third cluster for supporting functions.
此示例使用远程消息和远程支持模式，该模式提供一个用于应用程序部署的集群、一个用于消息的单独集群，以及用于支持功能的第三个集群。
Without environment profiles, two separate patterns were required, one for each cloud group deployment.
如果没有环境概要文件，就需要两个模式，每个云组部署一个。
However, keeping the plan as a separate file gives you more flexibility since you don't need to repackage the application as many times as you do when changes are made in the deployment plan.
不过，将计划保存为一个单独的文件可为您提供更大的灵活性，因为您无需每次在对部署计划进行更改时都打包该文件。
Resources are better utilized; there is no need to have separate proxy and caching for each virtual application deployment.
更好地利用资源；无需对每个虚拟应用程序进行单独的代理和缓存。
Decouple deployment from invocation: Separate the actual implementation of a service from how another service accesses it. These include.
将部署和调用分离：将服务的实际实现与另一个服务访问它的方法分离。
In remote deployment, the collector runs in a separate process and connects to the target JVM using some form of JMX Remoting.
在远程部署中，收集器运行在一个单独的进程中，并使用某种形式的JMX Remoting来连接目标J VM。
This Geronimo deployment plan can be kept as a separate file or it can be packaged within the application.
此Geronimo部署计划可以作为单独文件保存，也可以打包在应用程序中。
Automating deployment of resources: Most companies have separate teams for developing applications and for installing and managing their WebSphere infrastructure.
资源的自动化部署：大多数的公司拥有单独的团队，来部署程序，以及安装并管理它们的WebSphere基础。
NOTE: Ideally, you could separate the data access logic into its own deployment unit and keep the controller pure.
注意：理想情况下，可以将数据访问逻辑分隔到它自己的部署单元中并且保持控制器没有被混杂。
A middleware layer provides a platform for the deployment of robust, intercommunicating applications, separate from the concerns of exactly how the communication is achieved.
中间件层为开发健壮的相互通信的应用程序提供了一个平台，与通信的具体实现方式分开考虑。
To separate the salary and compensation information from the employee table, you need to create a change-in-place deployment script that performs the following steps.
要将薪水和酬金信息与雇员表分开，需要创建一个change - in - place部署脚本。
You want to fully test the restoration of databases to new hardware in a test lab or separate environment, to ensure that your deployment can be restored.
需要在测试实验室或单独的环境中完整地测试数据库到新硬件的还原，以确保您的部署可以还原。
A database project contains the object definitions and deployment scripts that you would need to create a separate instance of that database or to update an existing instance.
资料库专案包含物件定义和部署指令码，可用来建立该资料库的新执行个体或更新现有执行个体。
A database project contains the object definitions and deployment scripts that you would need to create a separate instance of that database or to update an existing instance.
资料库专案包含物件定义和部署指令码，可用来建立该资料库的新执行个体或更新现有执行个体。
应用推荐