他们是韩国人,从汉城来。
Seoul hosts the next G-20 summit in November.
首尔将在11月主办下一届G20峰会。
A heron is at a flooded ecology park in Seoul.
一只苍鹭在被洪水淹没的首尔生态公园里。
May 24th 2010 | From The Economist online Seoul?
2010年5月24日,《经济学人》网络版,首尔。
Its catchment area extended to the mountains around Seoul.
运河蓄水区一直延伸到了首尔周围的山区。
Seoul, South Korea: Dogs inside their rooms at a pet hotel.
韩国,首尔:狗狗们呆在宠物旅馆里。
Gillingham won the silver medal in the 200 metres at Seoul.
吉林厄姆在汉城获得了200米的银牌。
"Gangnam Style" refers to the fashionable Gangnam district in Seoul.
“GangnamStyle”指的是首尔市内的江南时尚区。
South Korea has mobilized soldiers to clear snow from the streets of Seoul.
韩国动员士兵清扫首尔街道上的积雪。
Kimchi is synonymous with Korea, so much so there is a Kimchi Museum in Seoul.
泡菜象征着韩国,以至于首尔有一家泡菜博物馆。
He is to meet Russian officials in Seoul in addition to South Korean diplomats.
他在首尔除了会见韩国外交官以外也将和俄罗斯官员会面。
Meanwhile, at a meeting of the G-20 nations in Seoul, Obama ran into more trouble.
同时,在首尔举行的G - 20会议上,奥巴马遭遇了更多的麻烦。
It's about an hour outside Seoul, built on former tidal flats along the Yellow Sea.
它距首尔大约一小时车程,建在黄海沿岸的旧滩涂上。
He watched the Seoul Olympics on television and felt only a passing sense of regret.
他从电视上看到汉城奥运会,只在心里闪过一丝遗憾。
Kim originally majored in fashion design, graduating from Seoul National University.
金原来是主修时装设计的,毕业于汉城国立大学。
September 9, 2008, South Korea did a massive renovation at the Banpo Bridge in Seoul.
在2008年9月9日,韩国对首尔的盘浦大桥进行了大翻修。
The G20 summit in Seoul forged a compromise between the world's most powerful leaders.
首尔的G20峰会在世界最强大的领导人之间达成一项妥协。
The policy document does stress the importance of dialogue between Seoul and Pyongyang.
这份政策文件强调了首尔与平壤对话的重要性。
Recently it was brought to my attention that the 1988 Seoul Olympics had a tiger mascot.
最近,我注意到了1988年汉城奥运会吉祥物是老虎。
I had lived by myself in Seoul for a long time, and thus I'm very happy to live with them.
我有很长的一段时间都是自己一个人住在首尔,所以我很开心能和父母住在一起。
On the streets of Seoul, there was no sense of panic, but rather an undercurrent of anxiety.
在汉城的街道,没有恐慌感,而是一种焦虑的暗流。
Q: How will China cooperate with France in financial and other fields at the G20 Seoul Summit?
问:G20首尔峰会上,中方在金融等领域将如何与法方开展合作?
Q: How will China cooperate with France in financial and other fields at the G20 Seoul Summit?
问:G20首尔峰会上,中方在金融等领域将如何与法方开展合作?
应用推荐