He called us and arranged to have samples sent over.
他给我们打电话,并安排发送一些样品。
Exclude and include files as desired to optimize what's sent over.
应该根据需要排除和包含文件,从而优化发送的内容。
I want to be able to specify the name of the file that is sent over FTP.
我希望能够指定通过FTP发送的这个文件的名称。
When the submission is triggered (usually using a Submit button), the XML is sent over.
当触发提交时(通常是使用Submit按钮),就发送XML。
Maximum Transfer Unit (MTU) is defined as the largest packet that can be sent over a network.
最大传输单元(Maximum Transfer Unit,MTU)定义为可以通过网络进行传输的最大的数据包。
When an account is updated, the updated data is sent over the network to a data archive.
更新帐户后,通过网络将更新的数据发送到数据存档。
This greatly minimizes the number of times requests and responses have to be sent over the network.
这大大减少了通过网络发送的请求和响应的次数。
The arguments I want to present to you, Monsieur, are my own and not those I was sent over with.
先生,我想向你提出的观点是属于我自己的,而不是奉命带来的。
This results in a smaller page being sent over the Internet at the expense of CPU cycles on the Web server.
这将使通过Internet 发送的页面更小,代价是 Web 服务器上的CPU周期。
Device for the transmission and reproduction of documents by digitized signals sent over telephone lines.
用电话线传送数字讯号并再现文件的装置。
No private keys or passwords are ever sent over the network. The signing takes place in the browser only.
签名只在浏览器中进行,且不会通过网络发送私钥或密码。
ATOM XML is sent over HTTP to the feed resource collection implementation (included in the Download section).
ATOMXML通过HTTP发送到Feed资源集合实现(包括在下载部分中)。
Anything sent over the Internet is sent through several different computers before it reaches its destination.
借助网络传输的任何东西都要经由几台电脑才可以抵达目的地。
Step (4) prepares the request to be sent over the stream by converting the string into an array of bytes, i.e. binary.
步骤(4)通过将字符串转换成字节序列(比如二进制)准备好通过流发送的请求。
If the optional fd parameter is specified, it is interpreted as an integral file descriptor to be sent over the stream.
如果指定了可选参数fd,它将被作为一个文件描述符通过流传送。
Some of that info is sent over the Internet to Color's servers moments after the app is opened, not just when pictures are taken.
打开应用软件后,部分信息立刻就通过互联网上传到Color的服务器,而不只是等到拍摄照片时才会上传。
Messages currently have a length of maximum 8KB and cost $0.06 for 100,000 notifications sent over HTTP and $2 for 100,000 emails.
目前,消息的最大长度是8KB,通过HTTP发送100,000个通知需要花费$0.06,发送100,000邮件需要花费$2。
This is needed for any class that is going to be sent over the wire, for example, as part of a request or a response on an Ajax call.
任何需要通过网络发送的类(比如,Ajax调用的请求或响应的一部分)都需要此接口。
While you can transmit LTPA tokens over an unencrypted channel, for maximum protection, it is best that they are sent over an encrypted link.
虽然您可以通过未加密的通道发送ltpa令牌,但是为了最大程度地加以保护,最好通过加密链接发送它们。
As usual, you can use the remote shell to run commands on the remote host; output is encrypted and sent over the SSH connection to your local shell.
通常,使用远程shell在远程主机上运行命令;输出经过加密之后通过SSH连接发送到本地shell。
Some people have stumped up for cable and satellite TV but more have opted for Freeview, which decodes free digital signals sent over the airwaves.
尽管一些受众选择付费有线或卫星电视,更多人还是选免费电视。
In 1874 he invented and sold to Western Union a system by which four messages could be sent over one wire at the same time, two in each direction.
1874年他发明并售给西联电讯公司一种装置,用了它可以在一根电线上拍发四份电报,即从每一方向可同时拍发两份电报。
The firm's usual corporate counsel, Cadwalader, Wickersham &Taft LLP, sent over a large team, and dozens of bankruptcy specialists were also called in.
一贯为公司服务的律师事务所凯威莱德(Cadwalader,Wickersham &TaftLLP,)派出了大量人员,许多破产专家也到了这里。
The signals are then sent over a medium to a receiver, where they are decoded back into a form that the person receiving the message can understand.
然后,这些信号通过媒介发送到接收机,并在这里解码,恢复为接收信息的人能够理解的形式。
Previous to the availability of this enhancement, notifications could only be sent over TCP sockets, making integration with web-based systems more complex.
在此增强功能可用之前,只能通过tcp套接字发送通知,这使得与基于Web的系统的集成变得更加复杂。
As you execute an application with each different technology, you will want a standard way to see how much information is actually sent over your TCP connection.
当您使用每一项不同的技术执行应用程序时,您将需要一种标准方法以了解通过您的TCP连接实际发送了多少信息。
Once a connection is assigned to handle a particular request, the basic request information (HTTP headers, and so on) is sent over the TCP connection as a packet.
在分配连接来处理特定的请求后,基本请求信息(http头等信息)将以数据包的形式在TCP连接上发送。
The client library makes calls to the corresponding service interface, which are sent over the network to the corresponding service on the server for processing.
客户端库向对应的服务接口发出调用,调用通过网络发送到服务器上的对应服务以进行处理。
The client library makes calls to the corresponding service interface, which are sent over the network to the corresponding service on the server for processing.
客户端库向对应的服务接口发出调用,调用通过网络发送到服务器上的对应服务以进行处理。
应用推荐