Fusion black and silver reflects magnificent, smooth surface, overall modeling, protrudes the sense of modern technology.
黑色与银色的融合彰显大气,流畅的曲面,整体的造型,突出现代科技感。
They understood and elaborated to education with a new sense of modern education, include educational goal, function and object.
他们对教育培养目标、教育功能、教育对象的理解和阐述,是一种新型的具有近代意义的教育观念;
Yeats's sense of modern history, of the crisis of his moment this is something we can describe and explore next time in "Easter 1916."
叶芝对现代历史,和他所生活时代的危机的感触,我们可从下节课要读的诗,1916年的复活节,还描述和探究。
This brings new challenges to the librarians in their knowledge structure, way of thinking, technology and sense of modern management.
新的形势对图书馆员的知识结构、思维方式、技术能力及管理意识提出了新的挑战。
In the sense of modern literature, the generation and interpretation of meaning of speech act in literature is based on the dialogues in both written and oral forms.
在现代语言学的意义上,作为人的言语行为的文学,其意义的生成和解释建立在写与读的话语对话基础上。
Some young lithograph artists express the infinite space time by means the structure of planar arrangement and combination of abstract and show a strong sense of modern times.
一些年轻石版画家则以平面罗列的结构、抽象与具象的混搭着力呈现时空的无限,体现出较强的现代意识。
Hongshan Culture, Liangzhu Culture, Longshan Culture, Daxi culture, whether it is earrings, pendant, arm ornaments, pectoral Deng Jun reflect the strong sense of modern style and cultural charm.
红山文化,良渚文化,龙山文化,大溪文化,无论是耳环,挂件,手臂饰,胸邓军反映现代风格和文化魅力的强烈意识。
As a matter of fact, however, even the term "right" in the sense of modern times is a "return word", meaning that it originated from China and developed in Japan and then introduced back to China.
其实,即使现代意义上的“权利”,也是我国首创,尔后为日本发扬广大,又为我们所引进的“回归词”。
The fashion for teams is driven by a sense that the old way of organising people is too rigid for both the modern marketplace and the expectations of employees.
老旧的组织方式对于现代市场和员工预期来说都过于死板,而团队组织方式正是由这种观念驱动的。
The printing, the books, I'm very attached to all that kind of thing that may not all be very entertaining in the modern sense of the world.
各类印刷品和书籍,我都非常喜欢,虽然这些在现代人眼里并不是那么有趣。
Our society needs to be able to imagine the possibility of someone utterly in tune with modern technology but able to make sense of a dynamic, confusing world.
我们的社会需要让人们能够想象这样一种可能性:有人既能够完全适应现代技术,又能理解这个动态、令人困惑的世界。
But what more could she have done if she'd had the modern means of communications available to her to create a sense that the injustice that people saw had to be acted upon immediately?
但设想一下,如果她当初拥有现代的通讯技术,让人们意识到他们所目睹的不公行径急需解决的话,她所能做的恐怕不仅仅是这些吧?
For Nansen was quite simply the father of modern polar exploration; all others were, in a very real sense, his acolytes.
他的名字本该广为人知,因为他就是现代极地考察之父,而其他人,从现实意义上来说,只是他的追随者。
Herein lies the intersection between race and class - without an understanding of which little sense can be made, and no effective challenge mounted, against modern racism.
这就是种族和阶层的相交——没有对这种无意义的状况的理解,没有对现代种族主义形成有效的挑战。
The "white-collar" employees in the modern sense are the envy of the society, while "blue-collar" ones are under the pressure of being despised despite their sometimes higher salaries.
现代意义上的“白领阶层”是让人羡慕的对象,而“蓝领阶层”即使工资较高,仍有被人看不起的压力。
Often, nature photography calls on modern humanity's sense of nostalgia for a harmony between man and the environment.
自然摄影常常唤起现代人类的怀旧感,怀念起人类与环境的和谐关系。
Spanish literature was passing into its period of swagger, a period that came to all literatures of modern Europe after the training in classics had given afresh the sense of style.
西班牙文学正在进入一个意气风发的时代。经过经典的熏陶,这一时期的现代欧洲的文学作品再度刮起了“文体风”。
Modern poetry was MacNeice's plea for an "impure" poetry expressive of the poet's immediate interests and his sense of the natural and the social world.
现代诗歌可以让麦克尼斯进行一些“非纯洁”诗歌的创作,以此可以表达一些诗人及时行乐的愿望与他对自然世界与整个社交世界的感受。
She is the last generation of modern women who were brought up on the notion that their task is home-making in every sense of the word.
她是现代的,却也是最后一代被“女性应以家庭为中心”这一观念养大的女性。
The painting is a masterpiece reflecting deep insight and artistic attainments; it expresses a sense of history by using specific modern artistic vocabulary.
这幅画是一部用思考和修养完成的杰作,它既有历史感又有现代艺术语言的独特性。
If you're playing a modern-era game, having a physical ID card for your character can impress your friends and add a sense of realism to a game.
如果要玩现代游戏,为您的角色使用一张ID卡片可以给您的朋友留下深刻印象并且给游戏添加一些现实感。
Therefore, it was not a realistic work in a strict sense, but the one full of modern flavor mixed by symbol, metaphor, dreams, absurdness and mythological mode.
因此,它不是一部严格意义上的现实主义作品,而是运用象征、隐喻、梦幻、荒诞和神话模式构建出来的一部极富现代意味的作品。
As modern life becomes more and more complicated, the Amish way of life seems to make more and more sense.
在现代生活变得愈来愈复杂的同时,亚米希人的生活方式似乎越来越有道理了。
The concept of proprietorship in modern sense originated from the Roman law.
现代意义上的所有权概念起源于罗马法。
The realities of modern environment making modern people sustained, and a growing number of stimulation, improve the domain of people's sense increasingly.
现实的环境使得现代人应接不暇,持续的、不断增多的刺激,使人的感觉域限也不断提高。
Your black bamboo, combining Chinese classic painting with an intense sense of the modern, is really unique and unrivaled among contemporary.
你的竹墨画结合了中国古典绘画和浓烈现代画意识,在中国现代绘画作品中最独树一帜。
Cost project is a modern cost management model which is established in a sense of system project.
成本工程是从系统工程的角度构建的一种现代成本管理模式。
Cost project is a modern cost management model which is established in a sense of system project.
成本工程是从系统工程的角度构建的一种现代成本管理模式。
应用推荐