One common trait among risk-takers is that they enjoy strong feelings or sensations.
冒险者的一个共同特点是他们喜欢强烈的感觉或感官刺激。
Next time you take a walk, no matter where it is, take in all the sights, sounds and sensations.
下次你散步时,无论在哪儿,你去欣赏周围的景色,聆听四周的声音,去感受整个世界。
These same sensations also cause mammals to develop various types of social relations and kinship networks.
这些相同的感觉也使哺乳动物发展出多种社会关系和亲属网络。
If the person were not under stress, the same bodily sensations might not be perceived as symptoms and the person might continue to feel well.
如果这个人没有压力,同样的身体感觉可能不会被认为是症状,这个人可能会继续感觉良好。
In addition, people are more likely to pay attention to certain bodily sensations such as aches and pains when they are under stress and to think that they're sick.
此外,人们在压力下更容易注意到身体的某些感觉,比如疼痛,并认为自己生病了。
The neural connections between the VNO and the brain are separate from those of the main olfactory system, whose processing of odorants triggers sensations of smell.
VNO和大脑之间的神经连接与主嗅觉系统是分开的,主嗅觉系统对气味的处理触发了嗅觉感觉。
We just soak in the sun, the sounds, the sensations.
我们只是沉浸在阳光,声音,和感觉中。
Rather, both sensations were rooted in the spinal cord.
结果是这两种感觉都根植在脊髓深处。
What are your thoughts... feelings... physical sensations?
你有什么想法、感受或生理感觉?
What different sensations those words conjure up to each of us.
我们各人对于这四个字都有不同的感觉。
There are evergreen games, briefly fashionable sensations and flops.
有长盛不衰的游戏,也有一时时髦轰动又惨遭失败的游戏。
After a while all these sensations will subside and will give way to stillness.
过一会所有这些感觉都会消退,让位于宁静。
The 'Tactile Brush' USES both of these ideas to produce all kinds of sensations.
“触觉刷”利用了以上两点来产生所有种类的感觉。
The ‘Tactile Brush’ uses both of these ideas to produce all kinds of sensations.
“触觉刷”利用了以上两点来产生所有种类的感觉。
This sort of meditation focuses on non-judgmental awareness of sensations and feelings.
这类冥想关注情感和感觉上非判断性的意识。
If the sensations are vague, take a deep but slow in-breath and relax to slowly exhale.
如果感觉很模糊,慢慢做一个深吸气,然后放松,慢慢呼气。
Food tastes good (or bad) based on the sensations it causes in your mouth and belly, right?
食物味道的好或坏取决于它在你口腔和肚皮里时的感觉,是这样吗?
Your mind is an interesting tool and lives in symbiosis with the sensations from your body.
你的思维是一项非常有趣的工具,思维与你身体的感觉互相影响。
This is to provide the driver with the familiar sensations he would expect from a petrol engine.
用来为驾驶者提供使用汽油引擎时熟悉的体验。
Nothing exceeds its ability to receive and transmit sensations of touch, pressure or vibration.
在接受和传递触摸、按压或震荡的能力上,没有什么能胜过它了。
What are your thoughts... feelings... physical sensations? What is the texture of your experience?
你有什么想法、感受或生理感觉?这次经历的实质是什么?
Pay attention: to every aspect of what you're doing, to your body, to the sensations, to your thoughts.
注意你当前所作事情的每一方面,注意你的身体,注意你的感觉,注意你的思想。
"They have very distinct sensations that they can feel: vibrations, temperature and pressure," he says.
“它们可以感知截然不同外界刺激:震动、温度、压力,”他说。
Or even blending familiar shapes and sensations with the abstract to make it more tangible as Tammet can do.
甚至是将熟悉的形状与抽象的感觉混合在一起,让无形化为有形,就像Tammet所做到的。
In anything in life, if you can experience the sensations of whatever you're doing, this is a beautiful thing.
如果你在生活的任何方面都能体会到这些感觉,你就会感到生活很美好。
This helps to explain why the sensations are perceived differently depending on where someone is being touched.
这有助于解释,为什么不同的地方触摸起来感受不同。
I don't — not only can't I feel anything with my fingers, I don't have any sensations where my body should be.
我不但无法用手指感触任何事物,也无法感知躯体的位置。
But the Bard's works help illustrate this link because he had such an 'exceptional awareness of bodily sensations'.
而巴德的作品将有助于阐释人的心理与身体的这种关系,这也是因为他对身体有这种独特的感知力。
We believe that the world we experience the world as it is, and that our sensations are an accurate summary of reality.
我们相信自己能感受真实的世界,而感觉能准确无误地反映现实。
应用推荐