Senna says he is not out to maim, just disrupt a game.
塞纳说他并非为了使人受伤而犯规，她只是想中断比赛。
Objective: Clinical observation senna leaf treatment acne effect.
目的：临床观察番泻叶治疗痤疮效果。
Add the figs and sugar to the senna infusion and whizz until smooth.
把无花果和砂糖加进番泻浸液中并开启搅拌器搅拌至光滑细致。
In one clip, Senna is shown sculpting earplugs into a precise shape prior to a race.
在一个镜头当中，塞纳(Senna)在比赛前把耳塞雕刻成精美的形状。
It's your 41st victory and push you equel with Senna. Does this record mean a lot to you?
这是你的第四十一场胜利，同时你平了塞纳的纪录。这个纪录对你来说是不是意味着很多？
Ayrton Senna was one, Michael Schumacher as well, and Lewis is probably made the same way.
塞纳是，迈克尔·舒马赫以及和刘易斯可能是同样的方式作出。
The mixture comprises mulberry leaves, mulberries, cassia seeds, asparagus, lily roots and senna leaves.
所述的混合物包括：桑叶、桑葚、决明子、天冬、百合和蕃泻叶。
Such scenes underscore an obvious point: Senna was born to decorate the walls of millions of teenage bedrooms.
类似这些画面突出了一个显而易见的事实：塞纳就是为装点百万青少年的卧室墙头而生的。
Objective To observe the effect of digestive load from senna on the adaptive thermogenesis in hypothyroid rats.
目的观察胃肠负荷对甲状腺机能低下大鼠适应性产热的影响。
"They are the favourites now because they have the away goal and home advantage for the next game, " said Senna.
塞纳说。“但是，我们不会认输，我们相信自己可以在客场取胜阿森纳。”
Objective To evaluate the effect of preventive constipation with senna soup in the patient after the thoracolumbar operation.
目的观察胸腰椎手术患者应用番泻叶浸剂预防术后便秘的效果。
Two days later, Senna was dead. "Senna was the greatest loss of my life. He was my guide, my joy in racing," recalls Barrichello.
两天后，塞纳死了。“塞纳是我这辈子最大的损失。他是我的向导，我在比赛中的欢乐。”本回忆道。
Everyone has seen how good he is when he fought for a recent championship, so I think there's nothing to discuss, " added Senna."
每个人都看到当他角逐近年来的世界冠军时他的表现有多好，所以我认为没什么可讨论的，”小塞纳补充道。
Objective to study the effect for intestinal preparation by taking mannitol plus senna-orange soup for intravenous pyelography (IVP).
目的探讨口服甘露醇加番陈汤在静脉肾盂造影(IVP)前行肠道准备的效果。
"Senna" duly earned a standing ovation at the South By Southwest Festival and won the World Cinema Audience Award for Documentary at Sundance.
“塞纳”这部电影在西南偏南(theSouthBy Southwest)艺术节上正式获得了全体起立热烈鼓掌的欢迎以及赢得了圣丹斯的世界电影纪录片观众奖。
Senna attended the recent British grand prix and reveals he has been in contact with some of F1's existing teams as well as the "new teams".
小塞纳近期参加了英国大奖赛，并且显露出他和一些现在的和新的F1车队保持着联系。
The results showed that squalene is main GC/MS-detectable compound, the hexane had better extraction selectivity for squalene in senna leaf.
结果表明，角鲨烯是GC/MS可检测的主要成分，正己烷对番泻叶中角鲨烯的萃取具有较好的选择性。
For me, the worst was the one that said Senna had already signed for three years with the team - the team that not even had a name or an owner.
对我来说，最糟糕的是那条说塞纳已经和车队签了3年合同的新闻——车队甚至还没确定名字和老板。
Richard Abramowitz, who is distributing the racing film "Senna" in America, says the spread of Blu-ray cinema projectors has cut costs dramatically.
正在美国筹备上映竞技电影《车神塞纳》的理查德阿布拉莫维茨说，蓝光电影的风行戏剧性的降低了电影成本。
At the time of his death at age 34, Ayrton Senna da Silva was already being called one of the greatest Formula one drivers of all time, if not the greatest.
在他34岁去世的时候，艾尔顿·塞纳(ayrton Sennada Silva)，已被称为历来一级方程序赛车手中- - -如果不是最好的- - -最伟大的赛车手之一。
Conclusion 0.9 % saline water enema before IVP radiography will get more clear photo than that of take senna leaf with water, and easier accepted by patients.
结论IVP造影前用0 9%盐水清洁肠道比番泻叶冲服泌尿系的显示更清楚，病人也容易接受。
This season they are again in with a chance of celebrating their first champion since Ayrton Senna in 1991, so the weight of expectation will be particularly heavy.
本赛季他们又有机会欢庆自1991年塞纳以来第一个总冠军，所以此等殷殷厚望又越加沉重。
Compared with the Saline control groups, the gene expression of glucokinase in the liver on model rats of the senna leaf laxation group remarkably decrease (P<0. 01).
肝脏中葡萄糖激酶基因表达情况：番泻叶泻下脾气虚组大鼠肝脏中葡萄糖激酶鑫因表达与生理盐水对照组比较显著降低（P<0 .01）。
Place the senna pods in a glass bowl and pour over the boiling water. Leave to steep for about 30 minutes, then strain through a sieve or piece of muslin into a blender.
把干番泻实放入一玻璃碗并倒入沸水，约浸泡30分钟后用筛子或细纱布把浸液过滤至搅拌器仲。
To compare the effect of clinical application of magnesium sulfate and senna before double contrast colography, 50 patients of each group for double contrast colography were studied.
为比较硫酸镁与番泻叶的临床应用效果及探讨两者优选问题，对结肠造影术前用硫酸镁组与番泻叶组各50例进行对照分析。
Whilst confirming he had lost patience with United and that Senna would now stay at the club, the Villarreal supremo criticised the English giants for dragging their heels over a deal.
他现在已经对曼联失去了耐心并表示塞纳将留队，他同时批评曼联在合同方面的办事拖拉。
Whilst confirming he had lost patience with United and that Senna would now stay at the club, the Villarreal supremo criticised the English giants for dragging their heels over a deal.
他现在已经对曼联失去了耐心并表示塞纳将留队，他同时批评曼联在合同方面的办事拖拉。
应用推荐