Senior housing, transportation, legal services, support groups and social events were the most commonly cited services needed in the LGBT community, according to the study.
研究表明，老年人家政服务、搬运、法律服务、支援小组和社交活动是这些LGBT群体中最需要的服务。
Downing Street is quietly confident that senior British bankers will soon come out in support of measures to build such a fund.
唐宁街私下确信英国的资深银行家们会很快加入到支持建立这样一个基金的行列。
Principles are important only if you have both technical and business support at the senior management level.
只有获得了高层管理的技术和业务支持，原则才非常重要。
A senior management team can find itself a long way down the track to a bad decision without realising that the idea has very little support around the table.
一个高级管理团队可能会发现，自己经过漫长历程却做出了一项糟糕决策，他们没有意识到与会者几乎没有人支持这个决策。
Strong forecasting needs support from senior executives because of the resources required.
由于需要众多资源，复杂的预测需要高管的支持。
These activities will support a mobile network-based interim communications capability for use on air Force and DoD aircraft providing senior leadership with secure communications while airborne.
这将使美国空军和国防部的飞机具有临时的基于移动网络的内部通信能力，为高级官员提供机载保密通信能力。
Notes Scott Erker, a senior vice president at DDI, "The stress of having to navigate a complex role with little support takes a toll on morale."
DDI的高级副总裁斯科特•厄尔克表示：“在支持极其有限的情况下，驾驭一个复杂职位的压力会严重地挫伤士气。”
Mr Dlamini, blessed with a dogged determination, support from senior people inside and outside the group, and an ability to adapt to alien environments, stayed the course.
Dlamini先生有着坚强的决心，并且受到集团内部和外部的大力支持，同时有能力适应南非这种外国环境，坚持到底。
Typical Buenos Aires senior waiters memorise all orders from clients and take the orders, without written support, of as many as 10 persons per table.
对于多达10人的一桌，典型的布宜诺斯艾利斯的侍者可以不需纸笔，仅凭记忆记下所有客人的点单。
The senior VP negotiated with the CEO over the support needed for the new role.
这位副总裁与CEO进行了商谈，争取到了他对这次任命的支持。
Second, he says, firms might want to support the rainmaking path to senior partnership by allowing more time for networking outside the office.
第二，他说，公司可能会允许初级合伙人花费更多时间建立外部网络，以支持培养新客户这条通向高级合伙人的路径。
However, positive support from managers or others in senior positions was shown to have no effect on mortality.
不过，研究显示，从经理或上级那里得到正面支持对死亡风险没有影响。
The ABB research Grant program is intended to support promising graduate students and senior researchers who are researching projects with industrial applications in the power and automation area.
ABB研究资助计划旨在支持从事电力和自动化工业应用领域有潜力的研究生和高级研究人员。
Alex Kremer, Senior Sector Economist, Economic Support Unit, MNSSD.
——Alex Kremer，高级部门经济学家，经济支持中心，mnssd。
A senior Afghan official told the Guardian that a combined Afghan-Nato squad had received incoming fire from "the so-called Pakistani post", prompting them to call for air support.
一位高级别的阿富汗官员告诉卫报记者，阿富汗北约联军先受到“所谓巴基斯坦据点”的火力攻击，促使他们请求空中支援。
Senior management support for the investigation of the system is highly desirable as it will facilitate access for data collection.
最好有高级管理层的支持，这样更容易获得数据。
Having five people to support, that unemployed senior engineer settled for working in a gas station.
由于要养活五口人，那位失业者的高级工程师只得将就着在一家煤气站工作。
Belgian defender De Laet certainly felt the step up from the Reserves, but showed his gratitude to the more senior players for their support.
比例是后卫德莱特在预备队感觉学到了很多，同时也表示很感谢经验更丰富球员们的帮助。
Senior citizens' quality of life is closely related to chronic diseases, body function, family support, and economic conditions.
慢性病、躯体功能、家庭支持、环境条件及经济状况等与老年人的生命质量密切相关。
Company brings together professionals in many areas, including archaeology, history, humanities, customs, art, art, multimedia and other various senior expert team support.
公司汇集了多领域的专业人才，拥有包括考古、历史、人文、民俗、美术、艺术、多媒体等多方面资深专家团队鼎力支持。
Based on the principle of customer focus tremendous support of senior management, the company concentrated on implementation of the process and achieved a lot of progress.
公司在进行流程优化时，以客户为中心，公司高层大力支持，加大了实施力度，取得了良好的效果。
George Gero, senior vice president at RBC Wealth Management, says that gold could hit $1,500 by the end of the year as record open interest provides good support for technical trading.
乔治格罗，财富管理高级副总裁，说因为记录未平仓合约为了专门的交易提供好的支持，黄金能在年底前冲击$1，500。
New guidelines on foreign adoption have won international support, a senior official with the China Centre of adoption Affairs said on Friday.
周五，中国领养中心的高级负责人说，关于外国人领养中国小孩的新政策得到了国际上的广泛认同。
Objective To explore the relationship among Senior Students' personality traits, coping style, parent-adolescent communication, social support and their Depression.
目的探讨高三学生人格、应对方式、亲子沟通、社会支持与抑郁的关系。
His mentoring and support along with my performance made me a manager in 2005 and a senior manager in 2007.
在他的指导与帮助下，加之我出色的工作表现，我在2005年被晋升为经理，并在2007年晋升为高级经理。
In addition, it provides support and assurance to strengthen the directors' and senior officers' obligation and liability, which makes for the perfection of the corporate governance.
此外，它为强化董事和高级职员的义务和责任提供了依托和保障，从而有助于公司治理的优化。
In addition, it provides support and assurance to strengthen the directors' and senior officers' obligation and liability, which makes for the perfection of the corporate governance.
此外，它为强化董事和高级职员的义务和责任提供了依托和保障，从而有助于公司治理的优化。
应用推荐