"Nintendo 3ds is a unique platform for creativity," said Tony Elison, Nintendo of America's senior director and general manager of Network Business.
“任天堂3ds是一个独一无二的，非常有创造力的平台，”Tony Elison，任天堂北美分部的高级总监和网络业务主管如是说。
Article 26 the general manager, deputy general managers and other senior administrative personnel who ask for resignation shall submit their written reports to the board of directors in advance.
第二十六条总经理、副总经理及其他商级管理人员请求辞职时，应提前向董事会提出书面报告。
The General Manager, Office Manager, Chief Accountant and other senior personnel who wish to resign from the Company shall submit their written requests to the Director 1 month in advance.
总经理、办公室主任、总会计师和其他高级员工如欲辞职，应提前一(1)个月向董事提出书面要求。
"These aren't online versions of the TV stations. These Web sites are local Internet portals," says Ron Berryman, senior vice-president and general manager of the TV stations group at FIM.
“这些网站不仅仅是电视台的网络版，而是地方互联网门户”FIM高级副总裁、主管电视台业务的总经理RonBerryman向我们介绍。
To prepare a weekly attendance report for the approval of the Senior Personnel & Training Manager and the General Manager.
得到总经理和个人培训主管的批准下制定每周的工作排班表。
We observed that most requests were to fil the following: sales and marketing, food and beverage, general manager and other senior hotel management.
根据我们的研究发现，需求最大的分别是：市场销售，餐饮，总经理及其他管理高层。
Other duties include company liaison and extension of General Manager, Senior Management Team and company in general.
其他职责包括总经理、管理团队、公司的联络及上级交付的一些临时工作。
There is one new open position of General Affairs Specialist in Public Affairs & Policy Department, based in Beijing, reporting to Senior General Affairs Manager, Mr. Liu Xiang.
公司公共事务与政策部现招聘综合事务专员一名，工作地点在北京，向公司综合事务高级经理刘翔汇报。
Previously, Seifert was senior vice President and general manager of the Wireline Business Group at Infineon ag.
此前，塞弗特是高级副总裁及有线业务集团英飞凌总经理。
This is to certify that our company's deputy general manager — Mr. XXX's job title is engineer and is designated internally as senior engineer by our company.
兹证明：我公司副总经理XXX同志职称为工程师，被公司内聘请为高级工程师。
The training in the afternoon was given by Mr. Zhou Xiao Ding, a senior tour guide and the General Manager of Comfort Travel.
下午的课是特级导游、成都康辉国旅总经理周小丁先生讲的。
Bob Chow, being a master of engineering, senior engineer, is now the general manager of STEC.
周文波先生工学硕士，高级工程师，现任上海隧道工程股份有限公司总经理。
Bob Chow, being a master of engineering, senior engineer, is now the general manager of STEC.
周文波先生工学硕士，高级工程师，现任上海隧道工程股份有限公司总经理。
应用推荐