Our junior employees are being groomed for more senior roles.
我们的初级雇员正在接受培训以承担更重要的职责。
I was hoping to do my senior thesis on Chaucer.
我想做有关乔叟的毕业论文。
I will be in senior high school in a month.
再过一个月我就要上高中了。
We are looking forward to the new life in senior high school.
我们期待着高中的新生活。
I have learned from her that we must study hard in order to go to a good senior high school.
我从她那里学到我们必须努力学习以考上好的高中。
As a senior high school student, he is going to read as many books as possible to open his mind.
作为一名高中生,他要尽可能多读书来开拓思维。
Before visiting senior men in the nursing home, we are told to be on our best behaviour by our teacher.
在去敬老院看望老人之前,我们的老师叮嘱我们要举止得体。
Before visiting senior men in the nursing home, we were taught to be on our best behavior by our teacher.
在去敬老院看望老人之前,我们的老师教导我们要举止得体。
Zhang Guimei started the first free senior high school for girls to help them get an education in Lijiang, Yunnan.
张桂梅在云南丽江创办了第一所免费的女子高中,帮助女孩接受教育。
Not long ago, a senior high school student caught much attention at the second World Laureates Forum (世界顶尖科学家论坛) in Shanghai.
不久前,在上海举行的第二届世界顶尖科学家论坛上,一名高中生引起了广泛关注。
The Ministry of Education has paid more attention to this problem and required that students in primary schools should sleep at least 10 hours a day, 9 hours for junior high and 8 hours for senior high.
教育部非常关注这一问题,并要求小学生每天至少睡10个小时,初中生至少睡9个小时,高中生至少睡8个小时。
In the senior year, I was the commissary in charge of sports and led my classmates to do exercises.
大四时,我担任体育委员,带领同学们锻炼身体。
Some younger editors are appointing women to senior jobs.
一些年轻的编辑正在将女性委以要职。
As with all aspects of governance, sponsorship from senior executives goes a long way.
与治理的其他方面一样,来自高级执行官的支持能使项目走得更远。
How can I get him to loosen up and treat me like a senior team member, if not an equal?
我希望他能放宽要求,即使不能与他平起平坐,起码要把我当作资深团队成员来看待。
I have discussed this framework with my senior colleagues, and they are in full agreement.
我与高级别同事讨论了这个框架,他们表示完全同意。
She used the whole senior class to help the lower school clean up the playground on Earth Day.
她曾在地球清洁日组织整个高年级班级帮助低年级打扫操场。
Submissions are very important because they are often used by senior management to make key decisions.
正式报告很重要,因为高层经理们常用这些报告来做重要决定。
I ask one question, whether I'm interviewing a senior executive or a campus person: Tell me your story.
无论是面试高级管理人员还是面试毕业生,我都经常提一个问题:讲讲你的故事。
They are now able to arrange meetings with senior management at companies, making the trips more worthwhile.
他们现在可以安排与公司高层管理人员的会议,令交流访问更物有所值。
A lot of middle - to senior-management experience at large companies and now wants to jump into startup land.
拥有相当多的大公司中高层管理经验,现在想下海创业。
I spent the next few weeks discussing the idea with my family and senior colleagues before deciding to give it a go.
接下来的几周,我又与家人和资深的同僚们讨论了这个想法,最后决定尝试一把。
I spent the next few weeks discussing the idea with my family and senior colleagues before deciding to give it a go.
接下来的几周,我又与家人和资深的同僚们讨论了这个想法,最后决定尝试一把。
应用推荐