I will also change the packing list etc and send through to you as soon as possible.
我也将会及其他改变包装目录而且尽快地送过到你。
This is useful if you have restriction in size of images being send through your mailbox.
这是非常有用的如果您有限制大小的图像被发送通过您的邮箱。
This tells tomcat where to look for the filter class and which files to send through the filter.
这样tomcat就知道在哪里找到此过滤器、知道哪些文件可以通过该过滤器。
The signals that people send through facial expressions and gestures are being lost because of over-de pendence on high technology.
由于过分依赖高科技，人们经由表情和动作示意的讯息，正在消失。
Enclosed please find this month's PNL. Our hr associates are informed of your email address and will send through the hr related reports to your side directly.
我已将本月报表做完，请查收。另外，我已将你的邮箱告诉人事部，关于人事部的报表，人事部的同事会直接发送给你。
Groundwater's contribution to sea-level rise will probably diminish, he added, because as groundwater basins are depleted, there won't be as much water left to send through rain clouds to the oceans.
他补充说，地下水对海平面上升的作用将可能减少，因为随着地下水盆地的枯竭，将不会有多少水通过雨云进入到海洋中。
There will always be people that would rather send a check, donate through an estate or put cash in a bucket at a bake sale.
总有一些人宁愿寄支票，通过房地产捐赠，或者在烘焙义卖时，把现金放在桶里。
Students join a team through their schools, which provide a volunteer coach and pay a nominal fee to send students to regional and state competitions.
学生通过他们的学校加入一个团队，学校提供一名志愿教练，并象征性支付一点费用，送学生参加地区和州的比赛。
Some plants store reserves of water to see them through a drought; others send roots deep down to subsurface water supplies.
有些植物储存水分来使它们度过干旱；另一些则把根深深地扎入地下水源。
Imagine using your coat to look through the internet, send and receive messages, and even read a map.
想象一下，用你的外套浏览互联网，收发信息，甚至看地图。
Very talented companies are working on it. There is a medical equipment that can be used at home to send necessary signs and heart sounds through telemedicine.
一些人才济济的公司正着手进行这一研究。有一种可在家使用的医疗设备，能够采用远程医疗的方式发送必要的体征和心音。
Client applications send orders through the service interface of order process Subsystem to invoke the process.
客户端应用程序通过定制流程子系统的服务接口发送命令来调用流程。
An emitter created from this emitter factory profile will send events synchronously through an EJB call, provided that this setting is not overridden on the emitter API.
如果没有使用发射器API覆盖该设置，那么用该发射器工厂概要创建的发射器将通过ejb调用来同步地发送事件。
When components are loosely coupled or wired with each other, they can send data through their properties to the property broker, which facilitates the communication between components.
当组件被松散耦合或彼此连接时，它们可以通过其属性将数据发送到属性代理，后者将为组件之间的通信提供方便。
And send those follow-up notes, either through email or an old-school, hand-written letter.
并且在面试之后，通过电子邮件或者老式的手写信函发个后续信息。
Client feedback also taught us that they didn't want to call us or send an email through our general inquiry address because they didn't know what to ask in order to get a quote.
客户反馈还告诉我们，他们不想通过我们的一般查询地址给我们打电话或发电子邮件，因为他们不知道问什么才可以获取报价。
"It all comes down to whether you can send enough carbon through that pathway to get to industrial levels," she says.
“一切归结于能否通过这种途径合成足够的碳达到可工业利用的水平，”她说。
Family members and friends of the imprisoned can send messages through this system.
囚徒的家属和朋友能够通过这个系统传递信息。
He clearly wanted to be taken alive because he still wants to send messages through the court and trial process about why he did what he did.
很明显，他想要被活捉，因为他还想通过法庭和司法程序传播他为什么他要这样做的想法。
Event source 1 will be configured to use a synchronous emitter to send events through an EJB interface. Event source 2 will use an asynchronous emitter to post events to a JMS queue.
这里配置事件源1使用同步发射器来通过ejb界面发送事件，而事件源2利用异步发射器发送事件到jms队列。
Let's say you want to send an integer through a socket: can you be certain that the receiver will interpret the integer in the same way?
比如说，您想要发送一个整数：您可以肯定，接收者将使用同样的方式来解释该整数吗？
When you don't need to pass data along through send , then just pass null as the argument to this method.
如果不需要通过send传递数据，则只要传递null作为该方法的参数即可。
Send useful errors through a custom exception class
通过自定义的异常类传递有用的错误
Listing 1 explores a function snippet that performs a socket send (sending data through a socket).
清单1探究一个函数片断，它完成套接字send操作(通过套接字发送数据)。
In creating this application, we will see the setup that is needed to send a JMS message through the message bus in the application server.
在创建此应用程序的过程中，我们将看到在应用程序服务器中通过消息总线发送JMS消息所必需的设置。
In creating this application, we will see the setup that is needed to send a JMS message through the message bus in the application server.
在创建此应用程序的过程中，我们将看到在应用程序服务器中通过消息总线发送JMS消息所必需的设置。
应用推荐