Once we have all the entries I send them to all the judges.
一旦我们收全所有的参赛作品,我就把它们发给所有的评委。
Instead of throwing the teeth in the wastebasket, the dentists send them to us.
牙医没有把牙齿扔进废纸篓,而是把它们寄给我们。
I'd visit a mill and send them photos of myself in a baker's hat and jacket, holding a sign that says 'I want to be your baker'.
在参观了一个面包厂后,我给他们寄去我的照片,照片中我戴着面包师帽,穿着面包师夹克,举着“我想成为你的面包师”牌子。
We've weighed so many decisions so carefully in raising our daughters—what school to send them to and what church to attend, when to give them cell phones, and with what precautions.
在抚养我们的女儿时,我们仔细权衡了许多决定——送她们上什么学校,上什么教堂,什么时候给她们手机,采取什么预防措施。
They use old clothes to make cloth bags, and send them to their parents as presents.
他们用旧衣服做布袋,作为礼物送给父母。
What I'll do is compile a list of suitable properties for you and send them via email.
我会为您编制一份合适房产的列表,然后通过电子邮件发给您。
They mark them on Monday and Tuesday, and then send them back.
他们在星期一和星期二打分,然后发回来。
They could send them updates on weather and traffic jams, and recharge electric cars as they drive.
他们可以向用户发送天气和交通拥堵的最新消息,还可以在电动汽车行驶时给其充电。
His own children have got into the habit of playing outside now: "We just send them out into the garden and tell them not to come back in for a while."
他自己的孩子现在已经养成了在外面玩的习惯:“我们只是让他们到花园里去,并告诉他们一段时间内不要回来。”
I do not want to send them away hungry, or they may collapse on the way.
我不愿意叫他们饿着回去,恐怕在路上困乏。
A MIDlet having CBS capability can receive messages, but cannot send them.
有CBS能力的MIDlet可接收消息,但不能发送它们。
We find the hosting computer server and send them a copyright infringement notice.
我们找到服务器主机,并向他们发出侵权通知。
If you have this problem get someone else to read your e-mails before you send them.
如果你也有类似的问题,那么最好在发出电子邮件之前请一个人帮你审阅下。
Some are taking their children out of private schools in Damascus to send them abroad.
而有些人则已经把他们在大马士革私立学校上学的小孩送去了国外。
Birds also have built-in timepieces which send them off on fall and spring migrations.
鸟类也有天生的时间感应器指导它们秋春迁移。
Why don’t you send them to the Miaomiao Kindergarten for pre-school and after-school care?
为什么不把他们送到苗苗幼儿园呢,那儿有学前班和课后照管班。
I was there simply to give people directions, hand them a 1 flyer and send them on their way.
我在那儿只是简单地给人指示方向、发传单以及引路。
It turns out that Kohl has written several papers on that, and I ask him to send them to me.
结果是科尔已经写了关于这个的论文,我让他发给我。
I told them they had nothing to fear and promised to find a truck to send them to the rear.
我告诉他们不用害怕,并承诺会用一辆卡车将他们送到后方去。
Isaiah 19:20: “When they cry to the Lord because of oppressors, he will send them a savior.”
《以赛亚书》第19章20节:“他们因为受欺压而哀求耶和华,他就差遣一位救世主。”
And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach.
他设立十二个人,要他们常和自己同在,也要差他们去传道。
Design your very own clothes, dress up your models and send them to one of many fashion shows!
设计你自己的衣服,打扮你的模型,并将它们发送到许多时装秀之一!
Whenever you get published, make copies and send them to all your current and potential customers.
每当有新东西发表时,记得给你们已有的以及潜在的客户邮寄一份。
The first method allows you to select many documents, and quickly send them as links, in a table format.
第一种方法允许您以表格形式选择许多文档,并快速地将它们发送为链接。
Server applications in a distributed system must handle multiple clients that send them service requests.
分布式系统中的服务器应用程序必须处理多个向它们发送服务请求的客户机。
For example, when you hear other developers discussing Ajax, send them information about accessible Ajax.
例如,听到其他开发者在讨论Ajax时,告诉他们关于无障碍ajax的信息。
Let's say, as a blogger, that I link to others and send them a lot of traffic so that they get new readers.
就拿写博客来举例,我在博客中加上了别人博客的友情链接,给他们带来很多流量和读者。
Let's say, as a blogger, that I link to others and send them a lot of traffic so that they get new readers.
就拿写博客来举例,我在博客中加上了别人博客的友情链接,给他们带来很多流量和读者。
应用推荐