Genesis 16 is an illustration of listening to good advice when it is dark instead of waiting for God to send the light.
创世记16章的例子是在黑暗中听人的建议，而没有等候神的光照。
In this instance, the best solution is to send a quick, light-hearted apology to explain your awkwardness.
在这种情况下，最好的解决办法是迅速、轻松地道歉，以解释你的尴尬。
The device can send data faster than 10 megabits per second, which is the speed of a typical broadband connection, by altering the frequency of the ambient light in the room.
通过改变屋内环境的光照频率，该设备发送数据的速度就可以超过每秒10兆，这相当于标准宽带连接的速度。
The holograms, which direct the flow of light, were specially created to send light in certain directions and shapes.
全息图，用来导引光的流动，专门创建来输送某种方向和形状的光线。
They send each other the song of the birds, the perfume of the flowers, the smiles of children, the light of the sun, the sighings of the breeze, the rays of stars, all creation.
他们互送飞鸟的啼唱、花朵的香味、孩子们的笑声、太阳的光辉、风的叹息、星的闪光、整个宇宙。
You would think that since E-mail is electronic and electronic information is suppose to move at the speed of light, your E-mail message would arrive seconds after you send it.
你可能会这么想：既然电子邮件是“电子的”而且电子信息是以光速传播，那么电子邮件应该会在发出的几秒后到达目的地。
That way, the natural light of the rising sun will send a signal to your brain to slow its production of melatonin and bump up its production of adrenaline, a signal that it's time to wake up.
这样的话，升起的阳光会发送给你的大脑一个是时候该起床的信号，这个信号会减缓褪黑激素的生产，并提高肾上腺素的生产。
The prototype camera model Fergus chose could already detect UV, but getting the camera to send UV light was a little trickier.
费格斯选取的模型机型号原本就能探测到紫外线，但是要使照相机能够发送紫外线就有点难办了。
Then you send laser light through a beam splitter to divide the beam between the two arms, and let the light bounce back and forth a few times before returning to the beam splitter.
然后你通过分光器发射一束激光，让光线在两条边不断反射再回到分光器。
Spread your Light wherever you can, and if you identify areas that lack the Light send yours to it.
不论何时何地都扩张你的光，如果你识别出哪些地方缺乏光明就给那里送去光明。
The lantern Festival lanterns, light red joyous holiday season. A drink on send acacia, the month circle person circle band round!
元宵佳节闹花灯，灯红人喜庆佳节。举杯邀月送相思，月圆人圆乐团圆！
Embrace dreams, spread your wings and fly, one day. We will send out light. Let the time remember our growth.
拥抱梦想，展翅翱翔，终有一天。我们会散发光芒。让岁月铭记我们的成长。
By strobing light at a high frequency, the operator is able to send information to the computer.
通过高频率的频闪光，操作员可以将信息发送到计算机。
Thanks to ice's buoyancy, even a light breeze can send those frozen boulders sailing across the muddy bottom of the lakebed.
由于冰有浮力，即使是一阵轻风也能帮扶着冰冻卵石一直划过湖床的泥泞底部。
The little snail was so light now that a breeze will send him several meters back, but he still continued to move forward. He was an express!
小蜗牛现在是那么的轻，只要有阵风就会把他吹回好几个路程，可他还是继续向前走，他是一名快递员呢！
It seems that these specialised cells in the retina detect light and send brightness information to those regions of the brain that regulate sleep and levels of arousal.
看起来视网膜中这些特化的细胞能够检测到光线，然后把光信息传送到大脑中调节睡眠和觉醒水平的区域。
Apollo, god of the sun and the idea of the light, send your rays and light this holy torch for the hospitable city of Beijing.
阿波罗，太阳之王、光之化身，让你的万丈光芒点燃这神圣的火炬，为了盛情的北京之城。
Further, a control unit is connected to the network and is configured to send light control signals to the LED assemblies individually.
此外，一个控制单元与所述网络连接，并被配置成单独地向LED组件发送光控制信号。
With digital display in temperature control, it will send out sound and light to warn at once when it is over the given value in cabinet.
数显控温，箱内超过设定值或水夹套水位过高过低，即自动发出声光报警。
The traditional way they catch rats is to light a fire in a clay pot. They blow air through a small hole in the bottom to send smoke into the underground spaces where rats live.
传统的捕鼠方法是在一个粘土罐里点火，然后通过底部的一个小孔将烟吹到地下老鼠生活的空间里。
The traditional way they catch rats is to light a fire in a clay pot. They blow air through a small hole in the bottom to send smoke into the underground spaces where rats live.
传统的捕鼠方法是：在泥罐子里点上火，然后通过往罐子底部的孔里吹气，把烟输送送到老鼠生活的地下空间。
It catches the strong sunlight from the south in stairs space, and it is with a plan to send soft light to rooms through there.
强日光从南面进入楼梯空间，再通过特殊设计将光线引入室内空间。
The device, about the size of a DVD player, USES lasers to send out flashes of infrared light.
这个装置大约像DVD播放机那样大，使用激光器发出红外光闪光。
The back of your eye is covered with light sensitive cells which send messages about what you see to your brain.
眼睛的后部覆盖着对光敏感的细胞，它们负责将你所看见的传递给大脑。
The back of your eye is covered with light sensitive cells which send messages about what you see to your brain.
眼睛的后部覆盖着对光敏感的细胞，它们负责将你所看见的传递给大脑。
应用推荐