Arrangements are being made to send samples from all four patients for testing at a WHO collaborating laboratory in the United Kingdom.
正在做出安排,将所有4名患者的样本送往世卫组织设在英国的合作实验室进行化验。
“The product must be the same everywhere,” wrote a Heineken chairman recently. “To ensure quality, every 14 days our breweries send samples to professional tasters in the Netherlands.”
“所有地方的产品必须一模一样”喜力总裁最近如是说“为了保证质量,我们各地的啤酒厂每14天就会给荷兰专业品酒师寄去一份样品。”
Did you send samples to ABC Co.?
你把试样送到ABC公司了吗?
Please also supply pamphlets or catalogues and indicate any new items not yet introduced in Australia and send samples if possible.
另请惠送产品手册或产品目录,并标明尚为进入澳大利亚的新产品。方便时请附样品。
Warmly welcome all the old and new clients to call us, send samples, make negotiation and place orders.
我公司竭诚欢迎广大新老客户来电、来样,洽谈订购。
You don't have to send samples again, just to guarantee that the next shipment will be the same as the samples with the changes indicated.
你无需再次发样品,只要保证下一次的发货和样品一样,并做了所指明的修改即可。
Allan:Sure. Please write down my account number of DHL, V93F72, you can use my account to send samples to me, I accept freight to be collected.
艾伦:那是当然。请记一下我的DHL账号V93F72,你可以用我这个账号寄样品给我,我接受邮费到付。
As we cannot introduce all the products here, all the customers, old or new, are welcome to visit or write for consultation, and send samples for order as well.
本目录尚有更多产品无法一一列举,欢迎新老客户来人、来函咨询,来样订做各类产品。
FRANK, vice President of HOMEDEPOT points out that Chinese ceramic manufacturers should first contact agents of buyers and that it's useless to blindly send samples directly to buyers.
HOMEDEPOT副总裁FRANK指出,中国陶瓷制造商要先接触采购商的代理商,盲目地直接向采购商邮寄样品是毫无用处的。
Until a few days ago, Mexico's local virology LABS didn't have the equipment to identify the new strain of bug, so they had to send samples to the U. s. or Canada, a turnaround that took several days.
几天前,墨西哥的地方病毒学实验室还没有确定新流感病毒的设备,所以他们要把样本送到美国或加拿大进行确认,来回要耗费好几天的时间。
Until a few days ago, Mexico's local virology LABS didn't have the equipment to identify the new strain of bug, so they had to send samples to the U. s. or Canada, a turnaround that took several days.
几天前,墨西哥的地方病毒学实验室还没有确定新流感病毒的设备,所以他们要把样本送到美国或加拿大进行确认,来回要耗费好几天的时间。
应用推荐