Today she can't make enough to send money home to her family who depend on her income.
她的工资是全家唯一的收入来源，如今她已没有足够的钱供养她的家庭。
The Netherlands, Germany and Japan tend to be the priciest places to send money from.
荷兰，德国，日本向来是汇出款项最贵的国家。
Someone once defined the best possible business as a post office box to which people send money.
某人曾经定义最好的生意就像是一台接收人们汇款的邮政信箱。
The workers, almost all women, get one day off a month, the day after payday so they can send money home.
大多是女性的工人们，每月在发工资后休息一天，这样她们就可以把钱寄回家。
Mr. Bush says the main thing Americans can do is to send money, rather than other forms of assistance.
布什说美国人民能给的最好帮助方式就是给予金钱救济。
Gone are his days of trekking to his bank, which could take two hours by minibus, to send money to relatives.
那些需要乘坐两个小时公共汽车艰苦跋涉才能找到一家银行给亲人汇钱的日子已经一去不复返了。
If I was working, I could send money home and bring gifts for my parents like the other children in the village.
如果我现在在外打工的话，我就可以往家里寄些钱，像村里其他孩子那样回家时给父母带些礼物。
If 10 persons send money respectively, you must pay 300,000 KRW in total, so you save 90,000 KRW by grouping.
如果10个人分别单独汇款，那你总共必须支付300，000韩元。因此集体订购可以节约90，000韩元。
Yuan Linqiong, a 48-year-old mother, came to send money, clothes and cigarettes for her deceased son — a soldier.
袁临邛，48岁的老母亲，来到死者的儿子送她的钱，衣服和香烟-一个士兵。
Popular mobile services include money transfers, allowing people without bank accounts to send money by text message.
热门手机服务包括转账，使人们无需银行账户就能用短信寄钱。
M-PESA first became popular as a way for young, male urban migrants to send money back to their families in the countryside.
“M-PESA”最初是受到进城务工的青年男士的欢迎，他们用这个来给乡下家里寄钱。
“It's not enough just to send money,” he says, sitting in his office in Dungu, in the remote north-eastern part of Congo.
“光是给钱是不够的，”他坐在刚果遥远东北部栋古的办公室里说道。
"It's not enough just to send money," he says, sitting in his office in Dungu, in the remote north-eastern part of Congo.
“光是给钱是不够的，”他坐在刚果遥远东北部栋古的办公室里说道。
You can even send money to people who are not registered users; they receive a text message with a code that can be redeemed for cash.
你甚至还可以会前给非注册的用户，他们收到一条含代码的短信，这一代码就可以作为取钱的凭证。
Founded in 1998, PayPal was originally developed as a way to safely send money between the bidder and the seller on auction sites like eBay.
PayPal创立于1998年，当初是作为一种在类似于ebay这拍卖网站上给投标人和卖方之间安全寄钱方式而开发的。
You can also send money to other people, who will be sent a text message containing a special code that can be taken to an agent to withdraw cash.
你也可以将资金寄给其他人，他们会收到手机短信，其中包含了可以从代理商那里取钱的密码。
Studies show that migrant workers even in hard-hit sectors like construction continue to send money home even if their own earnings are reduced.
研究表明，即使是在像建筑业那样受到严重影响的部门工作的移民工人，仍然在继续向家中汇款，即便他们自己的收入减少了。
Participants send money to the organizer through a variety of channels, then when the order arrives, the organizer ships off each participant’s items.
参与者通过多种渠道将钱发给组织者，然后等到订购的物品到了，组织者就将每个参与者的货发出去。
Earning a tiny wage and thinking all the time that they need to send money home, the workers eat very simply. Their meals are just rice and vegetables.
赚着微薄的薪水，成天想着寄钱回家，她们吃得非常简陋，餐餐都只有米饭和蔬菜。
It's a vivid illustration of how the world of money is changing, given that we can now send money to each other as easily as sending an email or text.
这是说明金钱世界正在改变的一个生动例子，因为现在我们可以像发电子邮件和文本一样轻松地给别人发钱。
In Brazil, for example, it is most costly for resident Bolivians to send money home, costing almost three times as much as it does for Peruvians (not shown).
比如，在巴西，玻利维亚移民向祖国汇钱所付的费用最多，是他们向秘鲁(图表中没有显示)汇款所付费用的三倍左右。
In Brazil, for example, it is most costly for resident Bolivians to send money home, costing almost three times as much as it does for Peruvians (not shown).
比如，在巴西，玻利维亚移民向祖国汇钱所付的费用最多，是他们向秘鲁(图表中没有显示)汇款所付费用的三倍左右。
应用推荐