Creating the JMS integration service: Send message to remote queue.
创建JMS集成服务：发送消息到远程队列。
Nerves from the taste buds send message to the brain, which translate the messages as tastes.
味蕾神经把信息传递给脑，脑把这些信息转换成味道。
I don't have time to look up whether there are other places worth to go. If you know, you can send message to me.
我没有时间查其他值得一游的地方，如果你知道，可以给我消息。
Sorry, the posts which you are viewing will be closed, If in doubt, please send message to the customer service for more information, please forgive that brings you the inconvenience.
对不起，您所查看的帖子即将关闭，如有疑问请找客服人员资讯，对此给您带来的不便请您谅解。
Common things are to write a message that thanks for the love she has given you, send her a card or buy her a gift.
常见的做法是写一条消息感谢她给你的爱，送她一张卡片或给她买个礼物。
Doing so will send an important message to the nation's youngest citizens: Whatever your race or ethnicity, you matter.
这样做向美国最年轻的公民传递一个重要的信息：无论你属于什么种族民族，你都很重要。
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting for you.
我是擎天柱，我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人：我们在这里等你们。
Your brain then uses other neurons to send the message back to your foot to shake the bee off quickly.
然后，你的大脑会利用其他神经元将信息发送回你的脚，以迅速甩掉蜜蜂。
For home fans, to boo the home players don't send a good message, so hopefully, he won't be booed.
对主场球迷来说，对本队球员的嘘声并不是一个好消息，所以希望他不会被嘘声。
You write an unkind message about someone, intending to send it to a friend, but accidentally send it to the person you're discussing.
你打了一段关于别人的坏话打算发给朋友，但却不小心把它发给了你在讨论的那个人。
What's more, when people are in danger and there is no mobile phone signal, they can use Beidou to send a 1200-word message to ask for help.
更重要的是，当人们处于危险之中而手机又没有信号时，他们可以使用北斗发送一条1200字的信息寻求帮助。
Gallo's message asked that whoever got her bottle should put their own message inside with hers and send it back out to sea.
加洛的漂流瓶里写着，无论谁捡到她的瓶子，都要把自己的留言和她的留言都放在里面，然后把它送回大海。
I bet the defacer was thinking "if I can't deface NSA, I'll deface NASA to send my message regardless".
我敢打赌，这个损毁者在想“如果我不能破坏国家安全局，我就破坏国家宇航局来发送我的信息”。
For our testing, we will use the JMS client from Part 3 to send the message to a destination, which then forwards to the foreign destination.
对于我们的测试，我们将使用第3部分的JMS客户机将消息发送到一个目的地，然后再转发到外部目的地。
Instruct an email gateway to send a confirmation message to the customer, based on these confirmation information.
根据确认信息并通过邮件网关向客户发送一条确认消息。
It enables the server to send a message to the client when an event occurs, without the client having to explicitly request.
它使得服务器在某事件发生时可以发送消息给客户端，而不需要客户端显式的请求。
A "dispatcher" integration brick can be added to the previous composite integration to send the message to the "routing" brick and to the global monitoring service.
可以给上面的组合集成增加一个“分发器”集成单元，它负责给“路由”单元和全局监测服务发送消息。
The rules can specify which file to log the message to, what machine to send the logging message to, what user to send the message to (in the form of console messages), etc.
规则可以指定记录消息的文件，将记录消息发送给哪台计算机，将消息发送给什么用户(以控制台消息的形式)等。
Why would they bother to send a message to a planet that hadn't even discovered electricity, let alone built a receiver for such a message?
对于一颗尚未发现电力、更别提制造信号接收器的行星，它们为何要费心向那里发送消息呢？
We send a message to the world that we stand for something here even when we're threatened, even when it's hard!
我们向世界传递了一个讯息：即使我们受到威胁，即使时局艰难，我们依然会坚持原则。
This test—like North Korea’s missile test two months ago—was most likely conducted as much for domestic reasons as it was to send a message to the United States.
这一次核试验——就像两个月以前的那次导弹试验一样——虽然目标在于向美国传达信息，但是其国内的目的可能也同样的重要。
Resist the urge to choose some random person in your contacts to send a useless message to.
想在你的联系人中随便找个人，发条无聊信息，不，抑制这种冲动。
The client was originally written to send a simple text message but will be updated to send an XML message.
客户机最初编写为发送简单的文本消息，但将被更新为发送XML消息。
You use the request to send a message to the state machine to trigger a state transition.
您使用请求向状态机发送消息，以触发状态转换。
The third TAB, special message, allows you to send a special message to people listed on this TAB (see figure 3).
第三个附签，即SpecialMessage，允许向该附签上列出的人发送特定消息(参见图3)。
She then had to send a message to my account and talk with me about the issues.
她随后只得将消息发送到我的账号，并同我谈论起那些真正关于我，一个教授的问题。
The client declares the exchange it wants to send the message to and publishes the message to it.
客户端声明一个它想要发送消息的目的交换器，然后将消息传递给交换器。
The client declares the exchange it wants to send the message to and publishes the message to it.
客户端声明一个它想要发送消息的目的交换器，然后将消息传递给交换器。
应用推荐