He told me that he wanted to increase my responsibilities and send me on a two-day business trip.
他告诉我他想要加重我的职责，让我去出差两天。
If you will send me one little line and say, I am coming soon, I will bide on, Angel, o so cheerfully!
你只要写一句话给我寄来，说：“我很快就来了，”我就等着你，安琪尔……啊，我会高高兴兴地等着你的呀！
After Rachel gave birth to Joseph, Jacob said to Laban, "Send me on my way so I can go back to my own homeland."
拉结生约瑟之后，雅各对拉班说：“请打发我走，叫我回到我本乡本土去。”
I do not mind having to work: but if you will send me one little line, and say, 'I am coming soon', I will bide on, Angel - o, so cheerfully!
我不在乎我必须去干活儿：但是你只要写一句话给我寄来，说，“我很快就来了，”我就等着你，安琪尔——啊，我会高高兴兴地等着你的呀！
Genesis 24:56: But he said to them, "Do not detain me, now that the LORD has granted success to my journey. Send me on my way so I may go to my master."
创世纪24：56：仆人说、耶和华既赐给我通达的道路、你们不要耽误我、请打发我走、回我主人那里去吧。
I once sold a set of British furniture to a customer from Japan, but I didn't send him the furniture on time, which made me very embarrassed.
我曾经卖过一套英国家具给一个日本客户，但是我没有及时把家具寄给他，这让我很尴尬。
The coat you wanted me to send you, your Uncle Steve said it would be a little too heavy to send in the mail with the buttons on, so we cut them off and put them in the pockets.
那件你希望我可以寄送给你的衣服，你叔叔史蒂文说把它放到邮件里头太沉了以至于摁不下按钮区，所以我们把它剪成碎片，并且装到口袋里。
You could come by during my office hours, which are on the syllabus, and you could send me e-mail and set up an appointment.
你们可以在我的办公时间来找我,教学大纲上有写我的办公时间,你们也可以通过电子邮件跟我预约
You might also send me patterns of any new linings in stock or on the looms， for the spring.
请寄给我们春季用的衬料新品种样品，库存或现生产中的布料均可。
'Now take up that basket, and goo on to Marlott, and when you've come to The Pure Drop Inn, tell 'em to send a horse and carriage to me immediately, to carry me hwome.
好了，你把篮子拿上，到马洛特村去，走到纯酒酒店的时候，告诉他们立刻给我叫一辆马车，把我接回家去。
You might also send me patterns of any new linings in stock or on the looms, for the spring.
请寄给我们春季用的衬料新品种样品，库存或现生产中的布料均可。
I had dabbled with this tactic before, but only on those small, oddball projects a client would send me now and then.
我曾经尝试着用过这个策略。当然只是针对现在和以后那些给我寄来小额的，稀奇古怪项目的客户。
It lets me talk on the phone and watch a video at the same time, or listen to music while I send text messages.
他让我能将通话和看视频同时进行，或者发送消息的同时听音乐。
It turns out that Kohl has written several papers on that, and I ask him to send them to me.
结果是科尔已经写了关于这个的论文，我让他发给我。
24so he called to him, 'Father Abraham, have pity on me and send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue, because I am in agony in this fire.'
‘我祖亚伯拉罕哪，可怜我吧！打发拉撒路来，用指头尖蘸点水，凉凉我的舌头，因为我在这火焰里，极其痛苦。’
Lou: When I pull this rope, the flour sack will fall on the pitchfork and send me out the window and on the way to freedom.
卢：当我拉这根绳子时，面粉袋就会落在这个干草叉上，把我送出窗外去，送往自由之路。
You could come by during my office hours, which are on the syllabus, and you could send me email and set up an appointment.
你们可以在我的办公时间来找我，教学大纲上有写我的办公时间，你们也可以通过电子邮件跟我预约。
Clients often even send me copies of the final, printed products or links to the finished websites, and let me know how they got on.
客户经常会给我寄最终定稿的复印件、打印好的产品或落成的网站链接，让我知道最新动向。
You may too send me patterns of any new linings in stock or on the looms, for the spring.
请寄给咱们春季用的衬料新品种样品，库存或现生产中的布料均可。
Me, too. Well, I'll have the changes on this magazine AD ready for us by Friday, then we can send in the final proof. Is that OK?
我也这么希望。好，我会在周五前把这份杂志广告做好修改，那就能赶上最后校样出来的时间。没问题吧？
Can I leave my forwarding address to you so that you can send on my mails to me?
我能把我的转寄地址留给你，你好帮我转信去我的新地址吗？
Just trying to find my baby, won't you please send her on back to me.
我就是想找回我的孩子，求你把她给我送回来吧。
All I need from you is for you to please send me an official LOI on your buyer's letterhead.
所有我需要你，是你请我派一名官员来对你买方的信笺。
When I left for Cincinnati on a business trip, no one came to the train station to send me off.
在我动身前往辛辛那提出差时，没人到车站来送我。
If you want to join the second payment, you have to send me ae-mail based on the next indication.
如果你想要参加第二次付款，请务必发发邮件给我。
If you want to join the second payment, you have to send me ae-mail based on the next indication.
如果你想要参加第二次付款，请务必发发邮件给我。
应用推荐