Operator: Please stay on the line. I'm going to send help. I'll put you on hold, but I will be right back.
接线员：请您守在电话旁，我这就去叫救护。我会保留您的电话，一会就回来。
You've got to send help up here. As far as I can tell, they're never going to stop until they've captured hundreds… maybe thousands of us.
游戏玩家你们一定要带救援过来。就我所知道的，他们在把上百，或者是上千的人抓起来之前是绝对不会停下来的。
They can help their parents do some cleaning, send emails and deal with other daily things.
他们可以帮助他们的父母打扫卫生，发送电子邮件和处理其他的日常事务。
I shall send for you sometimes to help—but you must come when no one can see you.
我有时会叫你来帮忙——但你来的时候，千万不要被别人看见。
Smart robots help to send food to patients.
智能机器人帮助送食物给病人。
Remember to send feedback and Suggestions, which will help us to improve future versions of the product.
别忘了发送反馈和建议，这将帮助我们改进该产品的未来版本。
Mr Singh, the farmer, cannot read, so he cannot send text messages.He says he often needs help dialling Numbers correctly, too.
那个农民辛格先生，他是文盲，所以他不会用手机发送文字信息，他说他拨数字有时还需要帮助。
Mr Singh, the farmer, cannot read, so he cannot send text messages. He says he often needs help dialling Numbers correctly, too.
那个农民辛格先生，他是文盲，所以他不会用手机发送文字信息，他说他拨数字有时还需要帮助。
Christmas awaited us in the county town of Jianhe,swhereswe had asked friends to send a few special items to help us concoct some sort of celebration.
圣诞节在贵州省剑河县等待着我们，我们已经让朋友们把几样圣诞节物品寄到了那里，那些物品能帮我们安排一些庆祝仪式。
Indonesia brokered an agreement to send its observers to the border to help restore peace, but the process has stalled over disagreement on which areas they should be allowed into.
印度尼西亚曾出面调停，达成了一项协定，要派遣观察员前往该边境地区来帮助恢复和平，但是由于在允许观察员进入哪一区域的问题上不能达成一致，这一进程陷于停顿。
Local businesses who participate and create their own rewards will also greatly benefit by the promotional freebies that SCVNGR will send their way to help them hawk their rewards.
参与并创建了自己的奖励任务的地方店家还会很大程度上受益于SCVNGR的免费推广服务，帮助它们宣传其奖励任务。
The Kigezi kids are struggling to help relatives in Uganda who, battered by high prices of rice and maize flour, send frequent requests for money.
凯芝济孩子们在努力帮助乌干达的亲戚，亲戚们遭受高价稻米和玉米面的冲击，经常来信要钱。
And we did not send enough civilian people to help and we still did not send enough civilian people to help.
我们派往去帮助的平民不够多，到现在也还是这样。
McCullough said many doctors are telling patients to turn down the thermostat to help lose weight, but Klauer said it's way too soon to send the message that the cold weather can have an impact.
麦卡洛说很多医生都在告诉病人调低室内温度有助于减轻体重，但是克劳尔说现在就得出这个推论还为时过早。
When you receive and send so many emails, you can't help but be affected by the mind-numbing context in which they travel.
当你接收并发送如此多的电子邮件的时候，你难免会觉得心烦意乱。
Adopt-a-pet.com uses its website to help shelters advertise and send e-mail alerts when certain types of animals come in.
网站Adopt-a-pet.com帮助宠物收容所打广告，如果有某种动物可以认领便会发送电邮通知网民。
When the wearer is detected as being in a particular emotional state, the database will send media to the clothes to help try to change a person's mood
当穿衣者被检测到处于一种特别的心情状态下时，数据库会给衣服发送媒介，以此来帮助人们调整情绪。
The client contains a number of files that help send an XML message over the developer's chosen run-time to the deployed Web service.
客户程序包含了许多文件，这些文件可以帮助将XML信息经开发人员所选的运行时发送到已部署的Web 服务上。
Whenever you need to send a file that is too large for E-mail, FileBanker can help you quickly.
无论何时，当你需要发送一个体积超过电子邮件附件的文件时，FileBanker马上会帮你搞定。
Tell them that you have an important email to send and you will help them with the spreadsheet as soon as you are done.
在你忙着写重要的客户电邮时，不要停下来去帮同事弄电子表格，告诉他们你现在有个很重要的email要发，一旦处理完就会去帮助他们。
With his two partners, HELP International and waterislife.com, he wanted to send a few thousand shirts at a time to orphanages in Kenya and Uganda that asked for them.
他希望与援助组织HELP国际和waterislife.com合作,向肯尼亚和乌干达那些需要服装的孤儿院发去几千件T恤。
The estimated 1.5 million Americans with family in Cuba will now be freer to visit and send financial help to their relatives.
据估计，有150万美国公民仍有亲属在古巴。现在，他们可以更自由地前往古巴，也可以向他们的亲属提供金钱方面的帮助。
Those readers who truly need help or have genuine feedback usually send me a message through the contact form (feel free to do the same.)
那些真正需要帮助或留下真诚反馈的读者往往是通过“联系我们”来留言。
Not only does this help keep the picture steady, but it also saves bandwidth by negating the need to send side-shifted frames across the wire.
这不仅有助于图像的稳定，还通过忽略掉side -shifted帧以达到节省带宽的目的。
The nap before learning may help clear out the hippocampus and send the data on to the prefrontal cortex, allowing new information to soak in, Walker says.
在学习前小睡，可以帮助海马清空记忆内存，并发送数据到前额叶皮层，让新的信息融入到那里，沃克说。
It is better to send more enforcement, especially in emergency aid... which can help those who are still buried in the rubble.
应该派遣更多的救援力量，特别是紧急援助，来帮助那些仍被埋在废墟之中的灾民。
Perhaps in a decade scientists may be able to help shipping companies who want to know how early in the year they can expect to send freighters through a seasonally ice-free Arctic.
或许十年内，科学家们也许有能力帮助那些年初想知道何时能派遣船只经过季节性无冰层覆盖北极的轮船公司。
Perhaps in a decade scientists may be able to help shipping companies who want to know how early in the year they can expect to send freighters through a seasonally ice-free Arctic.
或许十年内，科学家们也许有能力帮助那些年初想知道何时能派遣船只经过季节性无冰层覆盖北极的轮船公司。
应用推荐