Now click the Send button at the bottom of the page and wait for a few moments.
现在请点击页面底部的Send按钮并稍等片刻。
Screen capture of UI with a message text box, Send button, and list of chat items.
UI的屏幕截图，带有一个消息文本框、Send按钮和聊天记录列表。
He hit the send button at 2 a.m. and, to his surprise, received a reply the next afternoon.
两点钟他点击发送了邮件，令他惊讶的是第二天下午他就收到了回信。
Hitting the send button on scathing, company-wide email is far from the best way to resign.
受伤地按下发送按钮，发送一封全员的电子邮件远远不是辞职的好办法。
The Send button sends a file only to a device that has been listening for requests to be sent a file.
“发送”按钮只会将文件发送到侦听文件发送请求的设备。
Unlike one-on-one you can limit your mistakes and make sure that your meaning is right before you hit the send button.
与面对面的谈话方式不同，你可以将你个人的书面信息的错误进行修改，在你确定发送之前你都可以修改。
At the top are the object references to the various UI elements, the text field for the message to send, the send button, and the message list.
顶部是对各种UI元素的对象引用、要发送的消息的文本字段、发送按钮和消息列表。
Then pressing the send button we see that the message went to the server, was posted, and then returned from messages.php as you can see in Figure 11.
然后按下send按钮，我们看到消息被发送并发布到服务器，并从messages.php返回，就像您可以从图 11 中看到的一样。
Now, place the top-textbox (txtIn), showing received data, and the lower textbox (txtOut), showing the data to be send after clicking the Send button.
现在，放置页最上方文本框（txtIn），用它表示接收到的数据，和页下方文本框（txtOut），用它表示发出的数据，点击“发送”按钮就会发送。
To post a video, users of 12cast (iTunes link) simply record a new video in the app (no longer than 12 seconds), give it a title, and hit the send button.
想要发布视频，12cast用户(ituneslink)只需在应用中录制新视频(12秒以内)，命名并点击发送即可。
Suddenly she clicks the send button to upload her post, and a man sitting on a sofa instantly screeches to a halt right in front of her and cries victory.
突然，她点击发送按钮提交帖子，一个坐在沙发上的人嘎然而止出现在她的面前，发出胜利的欢呼。
The Send button gets pushed only three times, yet seven copies of the same message appear in differing states for three people—each copy a dead version of another.
发送按钮仅仅被按了三次，然而却有7个相同的邮件副本以不同的状态在三个人的邮箱中出现——每个副本对另外一个副本来说都是一个无法修改的拷贝。
Then, submitForm() returns false so that the onclick expression of the Send button can return false, indicating the Web browser must not submit the form data to the server.
然后，submitForm()返回false，因此Send按钮的onclick表达式返回 false，指示Web浏览器不要将表单数据提交到服务器。
"I thought long and hard about it over the weekend, made my final decision and Sunday night went ahead and cast the ballot and pushed the send button," he said to the reporter.
他对记者说：“周末我考虑了很久，然后做出了最后的决定。”周日晚上，我毫不犹豫地投了一票并按下了发送键。
If you need to respond to an offensive email, carefully 'draft the mail, read through it, and press the send button only after (you have) calmed down, ' suggests Mr. Venkataramana.
温卡塔拉马纳建议说，如果你需要回复一封无礼的邮件，那么就要认真地“起草邮件，通读一遍而且在你冷静下来以后再按下发送键。”
In the default configuration, the Domino Web Access user is alerted to this condition with the prompt shown in figure 15, immediately after clicking the send button but prior to sending the memo.
在缺省的配置中，DominoWebAccess用户在这种情况中会看到图15所示的警告提示，这就发生在点击Send按钮之后、发送便筏之前。
To keep consistent with the roles of the components involved in the solution, the RTLS provider is expected to send a "button press" event.
为使解决方案中涉及的组件的角色保持统一，RTLS提供者预计会发送一个“按钮按下”事件。
Select the menu button from here and your can send the barcode in a variety of different ways.
点击这里的“菜单”按钮，你就可以通过多种方式发送条形码了。
The development of the common application means that one entry can be dispatched to over 400 schools with the push of the "send" button.
在开发出了统一申请表后，意味着只要登录填写一次然后按下发送键就可以简简单单将自己的申请信息发往400多所大学。
Now enter information about which products in which quantities you want to purchase and click on the "Send PO" button.
现在输入关于您想购买的产品及数量的信息并单击“SendPO”按钮。
Enter a test string to send to your Web service in the "string" box and click the "Go" button to invoke the service, as per Figure 7 below.
在“string”框内输入要发送到Web服务的测试字符串，并单击“Go”按钮，以调用服务，如下面的图7中所示。
Before you save the configuration, you can test your configuration using the Send a test E-mail button, where you can enter the to and From addresses, as shown in Figure 8.
保存配置前，请先使用SendaTeste - mail按钮测试配置，您可以输入To和From地址，如图8所示。
If an error occurs that is too complex to fix, you can click a button to export problem details into a ZIP file, which you can send to Integration Developer for detailed analysis.
如果发生太复杂而无法修复的错误，您可以单击一个按钮将问题详细信息导出到ZIP文件，然后可以将该文件发送到IntegrationDeveloper以进行详细分析。
But, as a consumer, I would much prefer clicking a button to send my itinerary to one of the itinerary-management solutions than to furnish all of my supplier-website passwords to Traxo.
然而作为一个消费者，我更希望只需点击按钮便把可以把行程发送到行程管理软件上，而不需要向Traxo要求的那样提供我所有在供应商网站上的用户名和密码。
The easiest way to send an Ajax request is to have a button that does that when the user clicks the button (see Listing 15).
发送一个Ajax请求最简单的方法是，当用户点击这个按钮时，按钮就会执行这个任务(参见列表15)。
Fortunately, it's really easy to collect the changes and send them to the server, and that's what we'll use the second Button for.
幸运的是，搜集这些修改并将它们发送回服务器实际上非常简单，这也正是我们使用第二个Button的目的。
The Add button appends a new input field to the form, the Remove button deletes the last field, and Send submits the form data to the server.
Add按钮将新的输入字段附加到表单，Remove 按钮删除上一个字段，Send向服务器提交表单数据。
To do nothing is to allow the train to kill the five children on the firsttrack; to press the button is to save those five but send the solitary child toher destiny.
什么都不做，就意味着杀死那5个小孩；按下按钮就意味着救下5个孩子但是会杀死单独的那1个小孩。
Click the send Measurement button to send the event data to the data Capture and Delivery device agent and start the processing.
单击SendMeasurement按钮以将事件数据发送给DataCapture andDelivery设备代理，并启动处理流程。
Click the send Measurement button to send the event data to the data Capture and Delivery device agent and start the processing.
单击SendMeasurement按钮以将事件数据发送给DataCapture andDelivery设备代理，并启动处理流程。
应用推荐