Anyway, the point is that there's no reason politicians should be exempt from this sort of semiotics.
总之，关键是政客们没有理由被排除在这种符号学之外。
But then, in Week Five, for reasons that were entirely extracurricular, semiotics began making sense.
不过，到了第五个星期，出于一些完全与课堂无关的原因，符号学开始变得有些道理了。
Everything that is or can be organized under the language form (verbal or not) its considered as a semiotics study object.
任何能以语言形式表达的事物（包括口头及非口头的）都被认为是符号学研究的对象。
This paper explores Saussure's thoughts on linguistic semiotics.
本文探讨索绪尔的语言符号学思想。
Sociosemiotics is an interdiscipline which is full of semiotics, linguistics and sociology.
社会符号学是融符号学、语言学与社会学于一身的交叉学科。
Chapter Three is a literature review on socio-semiotics and translation;
第三章是社会符号学及其翻译理论的文献综述；
This paper discusses translation equivalence from a new perspective - semiotics .
摘要从一个全新的角度-符号学来探讨翻译对等这一问题。
The author of this paper puts forward the hypothesis of building dynamic semiotics as a branch of semiotics.
本文作者提出建立动态符号学的理论框架。
This paper is aimed at exploring textual metaphor from the perspectives of semiotics and cognitive linguistics.
本文从符号学和认知语言学角度探讨语篇隐喻的存在理据。
It applies cultural definition of semiotics to give text type interpretation for the history and reality of Boli.
格尔兹的经典之作，它是运用符号观点的文化定义对巴厘历史文化与现实所作的文本式阐释。
Literary semiotics, though not perfect right now, really presents an effective analysis method of literary criticism.
符号学虽然未尽完善，但它确实可以为文学批评提供有效的分析方法和手段。
In the perspective of social semiotics, translation in essence is the relationship between a sign and its interpretation.
从社会符号学理论角度来看，翻译本质上是两种符号系统的转换。
Ernst cassirer is not a pure aesthete who specializes in the art study, but he makes enormous contributions to the "visual semiotics."
摘要恩斯特·卡西尔尽管不是一位专门致力于艺术研究的纯美学家，但却在“视觉符号学”方面贡献巨大。
The present thesis aims to investigate, on the basis of modern semiotics, the problem of all-meaning equivalence in literary translation.
本文在现代符号学理论的基础上，探讨文学翻译中文学意义对等的理论。
The relationship among them consists of three kinds of meanings in semiotics: formal meaning, existential meaning and practical meaning.
这三种意义分别对应着语言的言内意义、指称意义和语用意义。
In the postmodern visual cultural field, and in its transference from linguistics to semiotics, assemblage becomes a widely used mode of utterance.
在从语言学角度向符号学的转换中，在后现代视觉文化领域，集合成为了一种被广泛运用的言说方式。
This thesis focuses on the analysis of non-verbal and verbal images in international exhibition profiles from the perspectives of semiotics and pragmatics.
本文从符号学和语用学的角度分析国际展览会宣传材料中的非言语和言语形象。
Conversational implicature is the concept of meaning. It is held in systemic functional linguistics that the meaning is determined by the social semiotics.
会话含义是意义层的概念，系统功能语言学理论非常重视对意义的研究，认为意义系统是由社会符号所决定的。
On the other hand, it is also subject to the cultural modes and literary conventions, thus causing the self-contradiction in the pursuits of literary semiotics.
但文学符号的自指性又绝非单纯的语言学或符号学问题，它必然受制于社会文化规则和既定的程式规范。
From the perspective of the structuralist semiotics, the present paper aims to interpret the differences between the ox and the sheep in the story told in Mencius 1A7.
《孟子·梁惠王》所记载的一个故事中的牛与羊的区别，可以用结构主义符号学的方法来思考。
Analyzing traditional Chinese book design art by semiotics and semiotic aesthetics, we come to the conclusion that the book design art language is a typical sign system.
利用符号学以及符号学美学的方法来系统地剖析中国古代书籍装帧艺术，可以发现书籍装帧艺术是一套典型的符号系统。
Based on the Saussure's semiotics, it is expounded that language itself is virtually a code-system, and that the process of communication can be a process of code-switching.
本文以索绪尔符号学理论为依据，阐释了语言究其实质是一个语码系统，而交际过程则是一个语码转换的过程。
It was first introduced by Charles Morris as a branch of semiotics in 1938, and by the early 1980s, it had been generally accepted as one of the basic branches of linguistics.
1938年，莫里斯把语用学作为符号学的一部分提了出来，到二十世纪八十年代早期，语用学就被广泛认为是语言学的一个极其重要的分支。
The SFL by Halliday proposes that language is a social semiotics and is the source and potential of meaning and is the big system consisting of varieties of semantic sub-systems.
韩礼德建构系统功能语法认为语言是一种社会符号，是一种意义的源泉和潜能，是由各种语义子系统构成的大系统。
Terminology, since its appearance, is closely related with linguistics, logic, semiotics, information science and other related science. They are dependent and improved each other.
术语学从产生之日起，就与语言学、逻辑学、符号学、信息学等亲缘学科有着密切的联系，这些学科相互依存、相互促进。
From the perspective of semiotics, this paper takes watches as an example to describe explicitly their denotation and connotation, that is, their practical value and symbolic value.
从符号学的角度出发，以腕表为例，阐明了腕表这一符号的明示义及暗示义，也就是它的实用价值和象征价值。
This article attempts to unmask the Marlboro cigarette advertising from the perspective of semiotics to argue its manipulation of consumers by encoding the signifiers and signified.
本文就试图从符号学的角度揭示万宝路香烟广告通过对各种符号中能指、所指的编码，达到操控消费者的目的。
This article attempts to unmask the Marlboro cigarette advertising from the perspective of semiotics to argue its manipulation of consumers by encoding the signifiers and signified.
本文就试图从符号学的角度揭示万宝路香烟广告通过对各种符号中能指、所指的编码，达到操控消费者的目的。
应用推荐