QGSG cylinder filling machine is a semi automatic piston filling machine.
QGSG气缸灌装机是半自动活塞式灌装机。
Requirement: semi automatic, no gas filling, no vacuum, just sealing only.
要求：半自动，无气体填充，无真空，只封口。
This paper proposes a method for semi automatic extraction of houses with multi right angles and flat roof.
提出了一种从数字航空立体像对半自动提取多直角平顶房屋的方法。
The hot blast stove system has four kinds of operating mode: full automatic, semi automatic, remote manual and local manual.
热风炉系统有四种操作方式：全自动、半自动、远程手动、机旁手动？
YL-BZD type pressing type semi automatic box gluing machine using sophisticated processing technology and high-quality steel fabrication, mechanical efficiency per minute 40-60 sheet.
YL - BZ D型压合式半自动粘箱机采用精良的加工工艺和优质钢材加工制作而成，机械效率每分钟40 -60片。
Is this washing machine automatic or semi-automatic?
这台洗衣机是自动的还是半自动的？
Aiming at the problem of case-based preliminary product design, this paper presents a semi-automatic case revisal strategy that has a self-learning capability.
针对基于实例的产品方案设计问题，提出了一种半自动的、具有自学习功能的实例修改策略。
Its tools provide automatic or semi-automatic software supporting environment for software engineering methods.
软件工具为软件工程方法提供自动或半自动的软件支撑环境。
RESULTS: We present a semi-automatic procedure for deriving a novel hierarchical classification of protein domain structures (CATH).
结果：我们提出了一个半自动的程序用于获得蛋白质域结构的一个新的层次分类(CATH)。
Finally, we proposed a semi-automatic target dividing method. The simulation results showed that we could get moving target by dividing and extracting features using the proposed algorithms.
最后提出了一种半自动的目标分割方法，实验仿真结果表明论文提出的算法可以有效地分割出运动目标并提取其特征。
This washing machine rs automatic and the others are semi-automatic.
这款洗衣机是全自动的，其他的是半自动的。
Semi-Automatic Differential or Optional Automatic Drain.
半自动差分或可选自动排水。
Multiple operating modes: automatic, semi-automatic, manual, etc.
多种工作模式：全自动、半自动、手动等。
The region based segmentation method has been attracting much attention in automatic or semi-automatic image segmentation research.
基于区域的图像分割方法由于其高效、稳健的特点成为自动或半自动图像分割方法的研究热点之一。
Having said this - many digital cameras have automatic and semi-automatic modes to help you make the adjustments.
说到这儿，许多数码相机都有自动或半自动白平衡模式，帮助你进行调整设置。
Workflow is the whole or partial business process of automatic or semi-automatic under the software and hardware environments.
工作流是指整体或部分的业务过程在软硬件环境支持下的全自动或半自动化。
France dislikes "semi-automatic" sanctions.
法国不赞成“半自动”的制裁。
They hold the crews hostage with machine-guns and semi-automatic pistols, then force the captain to anchor off the northern part of Somalia’s coast for several weeks until a ransom is paid.
他们用机枪和半自动手枪挟持船员作人质，然后逼迫船长在索马里海岸北部抛锚数周直到收到赎金。
They hold the crews hostage with machine-guns and semi-automatic pistols, then force the captain to anchor off the northern part of Somalia's coast for several weeks until a ransom is paid.
他们用机枪和半自动手枪挟持船员作人质，然后逼迫船长在索马里海岸北部抛锚数周直到收到赎金。
It is almost impossible to pass federal laws to restrict access to the most powerful semi-automatic weapons.
通过联邦法律来限制威力最强的的半自动武器的获取途径几乎是不可能的。
A new approach for road centerline semi-automatic extraction from aerial images is proposed.
提出了一种新的从航空影像上提取道路中心线的半自动方法。
Advanced detection equipment and technology, and more than 20 numerical control machine tools and semi-automatic processing lines.
拥有先进的检测设备和技术，以及20多台数控机床和半自动加工生产线。
Manual semi-automatic quantitative filling, suitable for multi-standard, a small number of batches filling.
人工半自动定量灌装，适用于多规格、批次数量少的产品灌装。
Basic structures, technical requirements-and methods of inspection for semi-automatic film reader related briefly in article.
本文简要地叙述了半自动胶片判读仪的基本结构、技术要求及其检测方法。
The new method of road semi-automatic extraction was proposed, which was based on multiseeded-fuzzy connectedness combined with road feature in SPOT image.
结合模糊连接度理论和SPOT影像上道路的表现特性提出了主干道路半自动提取的方法。
A multichannel spectrophotometric system has been designed for semi-automatic biochemical analyzer to carry out high speed measurement.
设计了一种用于半自动生化分析仪的快速多波长分光光度系统。
Complying with the present condition of expressway and characteristic of toll collection, analysis and design of magnetic card semi-automatic toll collection system have been accomplished.
本系统针对高速公路现状及收费特点，对磁卡半自动收费系统进行了分析与设计。
C7620-11 semi-automatic chuck multicut lathe was reformed into a kind of simple constructed NC machine, so that the variety of process was increased , and automation degree was also improved.
通过对C7620-11夹盘多刀半自动车床的改进，扩大了加工种类，提高了自动化程度，使其成为一台简易型数控车床。
C7620-11 semi-automatic chuck multicut lathe was reformed into a kind of simple constructed NC machine, so that the variety of process was increased , and automation degree was also improved.
通过对C7620-11夹盘多刀半自动车床的改进，扩大了加工种类，提高了自动化程度，使其成为一台简易型数控车床。
应用推荐