The semantic characteristics offered by the provider must satisfy those in the service specification.
提供者提供的语义特征必须满足服务规范中的语义特征。
If the mediation contributes to the semantic characteristics in a service specification, it would become a provider.
如果中介提供服务规范中的语义特征，就会成为提供者。
The paper analyses the semantic characteristics of noun phrase, and introduces its processing process in a detail.
详细地分析了其中的名词短语的语义特点，并分析了其处理过程。
This paper briefly introduces the basic concepts of the RAISE language, and describes its semantic characteristics.
本文简要介绍了RAISE规范语言的基本概念，并描述了其语义特征。
This paper is intended to explore the semantic characteristics valency features of sentences with locative subjects.
本文首先探讨了处所主语句的语义特征，然后运用配价语法理论对处所主语句的配价特征进行了分析。
The language structure is meaningful; it is because the specific context activates some specific semantic characteristics.
语言结构之所以有意义，是因为特定的语境激活某些特定的语义特征。
The provider implements the business task and, in this case, the majority (but not all) of the non-semantic characteristics.
这个提供者实现了业务任务和大多数(但不是全部)非语义特征。
According to the semantic characteristics, verbs can be classified into action verb, state verb, relation verb and modal verb.
按语义特征将其分为动作动词、状态动词、关系动词和能愿动词四类。
That article, if interpreted correctly, makes it clear that mediation cannot change the semantic characteristics of the interaction.
如果正确地解释的话，这篇文章表明中介不能改变交互的语义特征。
Notice that these are all non-semantic characteristics; that is, they have no effect on the meaning of the business function exposed.
注意，这些都是非语义性的特征；也就是说，它们不影响公开的业务功能的含义。
Based on statistic analysis in modern oral Chinese, this paper describes the features of this pattern and semantic characteristics.
为数据库汉语接口句法分析建立了一个抑制竞争型神经网络模型。
Based on the semantic characteristics, the prototype system supported 3D online sketch technique is built, and the related algorithms are verified.
并对相应的基于笔触语义分层的三维草图原型系统做了描述，对相关技术和算法的可行性进行了验证。
You can think of these semantic characteristics as things that are accomplished in business-relevant terms through interaction with a service realization.
可以把这些语义特征看作是通过与服务实现进行交互完成的、使用与业务相关的术语描述的东西。
Let's look at a situation where the non-semantic characteristics of the provider do not match the governance policies, including the service specification.
我们来看看提供者的非语义特征不符合治理策略(包括服务规范)的情况。
Online courseware is the main physical basis of tele-education, it should well express the structure and semantic characteristics of education information.
网上课件是网上教育的主要物质基础，它能充分表达教学信息应有的结构性、语义性特点。
The theory of basic level category is adopted to analyze the special syntactic and semantic characteristics of English middle construction and middle verbs.
本文首先从认知语言学中的基本层次范畴理论出发分析了英语中动结构在语法结构和语义上的特性。
It becomes necessary to interact with several providers, usually with additional intervening logic, to satisfy the semantic characteristics of the specification.
要想满足服务规范的语义特征，就需要与多个提供者交互，常常要使用干预逻辑。
Based on the understanding of the service specification, it is better to say that mediation can manipulate the non-semantic characteristics of an interaction.
根据对服务规范的理解，更好的说法是中介可以操纵交互的非语义特征。
You saw above that existing providers sometimes offer the semantic characteristics required by a service specification but do not comply with the non-semantics characteristics.
现有的提供者有时候提供了服务规范要求的语义特征，但是不符合非语义特征。
Afterwards, the causes which lead to the asymmetry of the structure are discussed briefly, which mainly relate with semantic characteristics of the structure's components.
然后简要地讨论了造成这种不对称性的原因，主要与该结构组成部分的表义特点有关。
In some contexts, this is called service creation, roughly the act of creating a business task that was not present before - in other words, implementing new semantic characteristics.
在某些上下文中，这称为服务创建，大体上就是创建以前不存在的业务任务——换句话说，实现新的语义特征。
Other parts of the integration layer must manipulate the semantics if the existing providers are unable to satisfy the demands of the semantic characteristics of the service specifications.
如果现有的提供者无法满足服务规范的语义特征的要求，集成层的其他部分必须操纵语义特征。
In the second scenario, shown in Figure 8, there is no existing provider that even remotely delivers the semantic characteristics in the service specification for the service operation.
在第二个场景中(见图8)，现有提供者都不提供服务操作的服务规范中的语义特征。
In such discussions, the syntactic and operational characteristics are grouped together as non-semantic characteristics, and therefore refer only to semantic and non-semantic characteristics.
在这些讨论中，把句法和操作特征合称为非语义特征，因此只提到语义和非语义特征。
Finally we select the partial semantic characteristics from the labeling sets, and form the syntax-semantics mapping structure which can be an essential factor for the later ontology learning.
本章最后我们在标注的结果中，抽取出了我们需要的部分语义特征，构造句法-语义映射结构，该结构为以后本体学习中的一个关键要素。
Finally, taking the grammar and semantic characteristics as standards, it constructs a classified system about existential sentences and divides them into two big and seven small classification.
最后，以动词的语法和语义特征为标准，构建了一个存现句的分类系统，主要把存现句分成了两大类七小类。
Thus, the semantic characteristics in the provider description (formal or informal) are reflected in the semantic characteristics of the service specification, as shown by the solid arrow in Figure 4.
因此，服务规范的语义特征反映(正式或非正式的)提供者描述中的语义特征，见图4中的实线箭头。
However, due to the structural form of idioms, has a different semantic characteristics of the uniqueness of the general vocabulary, so students are often difficulties in learning Chinese idioms.
但是由于成语在结构形式、语义特点等方面有着不同于一般词汇的独特性，使得留学生在学习成语时往往困难重重。
Mediations perform a set of actions on the messages that pass through them to mediate the non-semantic characteristics; the actions include protocol switching, translation, encryption, and routing.
中介对通过它们传递的消息执行一组操作以协调非语义特征；这些操作包括协议切换、转换、加密和路由。
Mediations perform a set of actions on the messages that pass through them to mediate the non-semantic characteristics; the actions include protocol switching, translation, encryption, and routing.
中介对通过它们传递的消息执行一组操作以协调非语义特征；这些操作包括协议切换、转换、加密和路由。
应用推荐