I think a lot of people misconstrued that to say that they're going to sell us off.
我觉得很多人误解，这么说，他们将要卖给我们了。
Another monkey said, "Master is always rude. If we don't work for him, he would sell us!"
另一个小猴子说：“主人从来不讲理，咱们要不给他干活，他会把咱们再卖掉！”
However, we still must be aware of the methods used in advertisements to try and sell us things.
但是，我们仍然必须在广告中使用的尝试和卖给我们知道事物的方法。 䗐。
However, we still must be aware of the methods used in advertisements to try and sell us things.
尽管如此，我们对商业广告中所使用的技法还是得有些意识。
If you want to sell us the gold or items of the online game, you should contact our customer service first.
如果你想在线卖虚拟币或其它游戏物品给我们，请首先联系我们的客户服务。
When Milan refuse to sell us Kaka but wants to buy back Sheva, for a ridiculous price. Why not an even swap?
当米兰拒绝把卡卡卖给我们但是却想高价买回舍瓦，为啥不来个交换呢？
Starbucks at first gave us a place to spend time between work and home.Today we believe they just want to sell us coffee.
Starbucks起初给了大家一个在工作和家庭之外消磨时光的地方，现在他们觉得自己不过是在卖咖啡而已。
Can you guess how much money is spent in just one year by advertisers to sell us on the concept of the "ideal" image of beauty?
你能猜出在短短的一年时间里，广告商要花多少钱向我们出售“理想”的美丽形象这个概念的吗？
Starbucks at first gave us a place to spend time between work and home. Today we believe they just want to sell us coffee.
Starbucks起初给了大家一个在工作和家庭之外消磨时光的地方，现在他们觉得自己不过是在卖咖啡而已。
The advertising industry —and the corporations that sell us stuff through ads —has found countless ways to play us, and is winning.
广告业和那些通过广告向我们销售物品的厂家，有无数的方法来玩得我们团团转。
"We like China, but it's a very big place, with lots of factories, and we want to give other countries a chance to sell us things," I say.
“我们喜欢中国，但那是个很大的地方，有很多工厂，我们想要给其他国家卖东西的机会。”我说。
I don't think that we should do away with those regulations in the field of pure foods and so forth, that make sure that some unscrupulous individual can't sell us canned meat that gives us botulism.
我认为我们不该放弃那些监管食物等相关东西的法规，那些法规保障了不会有肆无忌惮的人卖给我们罐装肉食或者让我们中毒。
The US Congress is considering a bill which would place tight restrictions on tobacco advertising and impose penalties on tobacco companies if they continue to sell cigarettes to children.
美国国会正在考虑一项法案，该法案将严格限制烟草广告，并对继续向儿童销售香烟的烟草公司处以罚款。
It is legal to sell food derived from clones in the US, but no applications have been made in Europe.
在美国，出售来自克隆动物的食品是合法的，但欧洲还没有对此类食品开禁。
He loves the Club, he wants to play for us, if we decide to sell him we will do it and we have to stand up for it.
他爱俱乐部，他想为我们效力，如果我们决定卖掉他，我们会这样做的，而且我们会勇敢面对。
Analysts say Panasonic will sell Sanyo's holdings in about 10 units following the Haier deal, generating annual revenue of roughly one billion US dollars.
分析专家表示，松下将出售三洋所持有大约10家企业的股份给海尔，年收益大致上为10亿美元。
I will tend to sell them short sometime this year because I think us bonds are going to go down a lot, especially the long-term ones.
今年的话，我肯定倾向在短期内卖出它们，因为我认为美国国债还会继续下跌的更多，尤其是长期债券。
These relationships have been built over many years and allow us to sell the latest products while also giving us access to resources and technical assistance.
这些关系已经建立了很多年，允许我们销售最新的产品，同时还给我们访问资源和技术援助的机会。
Nasdaq's merger followed an agreement that Dubai's bourse would sell its OMX shares to Nasdaq in exchange for the emirate taking a stake in the US group.
在与OM X合并前，纳斯达克与迪拜的证交所签了一份协议，后者将把自己持有的OM X股份出售给纳斯达克，换取对纳斯达克的持股。
It's the unexamined limiting beliefs that cause us to sabotage our success, sell ourselves short, and limit our own potential to living extraordinary lives.
这是无法考证的对信念的局限导致我们破坏了我们的成功，出卖了我们的弱点，限制了我们不凡的天分。
Yale also has an art collection, which is worth many billions, but we don't count that as part of the endowment because they will never sell it so it doesn't provide income for us.
耶鲁还有一些艺术藏品,价值好几亿美元,但我们并不把它作为基金的一部分,因为学校不会卖掉它们,所以它不会为学校提供任何收入
He said: "They want the first choice to buy the two boys. That does not bother us because we sell the players for the best offer.
里贝罗说：“曼城想赶在第一时机买下这俩孩子，我们无所谓，只要报价不错，我们就卖。
He said: "They want the first choice to buy the two boys. That does not bother us because we sell the players for the best offer.
里贝罗说：“曼城想赶在第一时机买下这俩孩子，我们无所谓，只要报价不错，我们就卖。
应用推荐