I'm currently working in a large international company in charge of team of 8 brokers; we buy and sell stocks for major clients worldwide.
我目前在一家大型国际公司工作，负责8人经纪团队；我们为全球的主要客户买卖股票。
Sell yourself. Face-to face interviews generally work out well because you can meet team members and get a feel the organizational culture.
推销自己。面对面应聘通常会产生好的结果，因为你可以见到面试团队的成员并感受这家单位的企业文化。
Some actions may be outside the direct sphere of influence of the team and require support from management - to get that support the team may need to sell the problem!
有些行动可能是团队外界的直接势力范围，需要管理层支持。为获得支持，团队可能需要出售这些问题！
A brief discussion with the head of marketing told the team how many licenses he expected to sell in the first four years, and at what price.
通过与营销主管进行一个简单的讨论，团队了解到营销主管希望在头四年里售出多少许可证，售价又是多少。
However, if the sales team is not able to sell the product or business is not able to use it then the team is actually adding little value.
然而，如果销售团队无法售出产品，或者业务部门无法使用，那么开发团队基本上就没有提升什么价值。
But even with all this said, I suspect that you still could not yet sell the explicit use of EJBs to the team.
但即使说到这，我怀疑您仍不能将对EJB的使用显式的公开给小组。
“We are serious about the future of 3-D, ” said Masayuki Kozuka, a leader on Panasonic’s 3-D team. “We will not have succeeded until half of all TVs we sell are 3-D TVs.”
“我们慎重的对待三维技术的未来，”MasayukiKozuka，松下一个三维技术小组的负责人说，“直到我们卖的一半电视都是三维电视时，我们才能算成功。”
The company occupies an 11, 000-square-foot facility in Brevard County where its 20-person team has fabricated a prototype of a low-emission, high-mileage sports car it plans to sell in late 2012.
该公司在布里·瓦德县有占地11000平方英尺的设施，在那里他们20人的团队组装了一台将在2012年底销售的低能耗，高里程跑车原型。
When IBM's previous attempts at a PC failed to sell, being too expensive, a “skunk works” team of engineers was convened in Boca Raton, Florida.
当IBM在PC上的初次尝试由于价格过高而失败之后，一队工程师组成的“臭鼬小组”（译注1）被召集到佛罗里达州的BocaRaton。
Unsurprisingly, a diverse team will be better placed to devise and sell products to a similarly diverse group of customers.
毫不令人意外的是，多样化团队更适合面向同样多样化的客户群体设计并销售产品。
We didn't want to sell anyone, but if a player asks to go then a team needs to look for a replacement.
我们不想卖掉任何人，但是如果一个球员要求离开，那么球队需要的就是寻找一个替代者。
On February 4th the Detroit Pistons, an American basketball team, failed to sell out a home game for the first time in five seasons.
2月4日，美国底特律活塞篮球队，5个赛季以来首次未能售完主场门票。
I'm currently working in a large international company in charge of a team of 8 brokers. We buy and sell stocks for major clients worldwide.
我现在在一个大型国际公司工作，管理一支由8名经纪人组成的团队。我们为全球大户买卖股票。
In a recent conversation he told me about a paradox that was impacting the ability of his team to sell.
上次见面，他告诉我，他的销售团队遇到一个让人很矛盾的问题，这影响了他们的销售能力。
You can sell them after a few seasons to earn some money for your team to improve your facilities or to buy new young prospects.
你可以卖出他们来为你的俱乐部改进设施或购买新的苗子换取资金。
Secret Shrine - Summon Shadow Team power from Shrine. Sell Shrine.
秘密神殿-使用召唤影队游戏技能。卖掉神殿。
Selling. As the team gains experience, the supervisor tries to "sell" ideas through persuasiveness rather than orders.
推销风格。当团队获得了经验，主管努力通过劝导而不是命令的方式来“推销”意见。
If its all about execution and there are no fundamental advantages, then you should focus on why your team will out-execute all the others (a tougher sell but possible).
如果没有根本性的优势，主要是关系执行力，那你就要聚焦于为什么你的队伍能在执行力上取胜。
Sales team is a sales organization formed of cooperative individuals in line with certain standards with approval of relevant authority and with an aim to sell products.
销售团队是指按一定的标准组建，以销售为主要职责，经相关部门审批确认，由相互协作的个人组成的销售组织。
When IBM's previous attempts at a PC failed to sell, being too expensive, a "skunk works" team of engineers was convened in Boca Raton, Florida.
当IBM原先在个人计算机领域的尝试因价格过高而销售不利时，一组由工程师组成的“秘密科研项目组”在弗洛里达的聚集。
Nick D'Ambrosia, a pennant vendor from Hamden, Conn. , said when the team won Game 4 in Los Angeles, he bought a championship batch of $7 pennants to hopefully sell at a Boston victory parade.
一个从事卖胜利旗帜的小贩主，他说，当球队在洛杉矶获得第四场比赛胜利的时候，他把那冠军的旗帜的价格定为每支7美元，他希望波士顿夺取最后的胜利。
I believe that this team is on the way up and we don't work for four or five years with young players, stand up for them, let them come through and when they are ready to perform, sell them.
我相信这支球队在上升，我们绝对不会培养年轻人四五年，支持他们，让他们踢出来，然后在他们接近表现的时候把他们卖掉。
The Gunners board insist they have no plans to sell the club and Wenger is determined to keep the focus on team affairs.
枪手董事会坚持他们没有计划卖掉俱乐部，而温格则决心专注于球队的事务。
On domestic matters, Mr Obama has assembled a team of sharp academic economists who premise their work on his supposed ability to sell sophisticated policy.
在国内事务方面，奥巴马先生建立了一支由精明的学院派经济学者组成的团队，他们苦心制定政策来由奥巴马兜售。
It also shows the fantastic loyalty of our great Yankee fans who've made every game a sell-out or near sell-out, hanging in and believing in the team.
这也显示出洋基对球迷的忠程度，让每场球赛都是卖光光或几乎满座，挂念著球队以及信任球队。
Most sports team sell a variety of team-themed items including apparel, hats, blankets and mugs.
大部分球队都出售各种运动类产品，比如衣服、帽子、毯子以及杯子等等。
Most sports team sell a variety of team-themed items including apparel, hats, blankets and mugs.
大部分球队都出售各种运动类产品，比如衣服、帽子、毯子以及杯子等等。
应用推荐