Susan and Deborah share an intensely selfish, egotistic streak.
苏珊和黛博拉两个人都十分自私，以自我为中心。
I think I've been very selfish. I've been mainly concerned with myself.
我觉得我一直很自私。我总是只关心自己。
Giving more attention and caring, the child wouldn't have become so selfish and naughty.
如果给予孩子更多的关注和关心，孩子就不会变得如此自私和淘气。
The idea is for people not to be selfish by keeping a book to gather dust on a shelf at home.
这样做是为了让人们不要自私，不要把书放在家里的书架上积灰尘。
I know a lot of women who do not exercise or do not go out with friends simply because they feel selfish doing that.
我知道很多女性不锻炼或不和朋友出去只是因为她们觉得那样做很自私。
He thought that God was agape. For him, that was the basis of Christianity. But Eros thought of the matter what St.Augustine said is selfish.
他认为上帝是阿加比。在他看来，那是基督教的基础。但对于厄洛斯认为圣奥古斯丁所说的是自私的。
No one wants to have or be around demanding, selfish and spoiled children, those who get bad-tempered or silently brute when they are not given everything they want immediately.
没有人想拥有或者陪伴一个难以满足、自私又娇惯的孩子，这些孩子要是没能立即得到自己想要的东西，就会发脾气或者生闷气。
Is the traveler selfish according to the passage?
根据这篇文章，该游客自私吗？
What a selfish princess. I'm certain that she has forgotten her promise.
多么自私的公主。我敢说她已经忘记了她的承诺。
He suddenly realized he'd been selfish, and hung his head with shame.
他突然意识到自己太自私了，羞愧地低下了头。
At that moment he thought, "It might be a little selfish (自私的), but as long as I drink the water in the bottle, I can be sure to leave this room alive!"
在那一刻，他想：“这可能有点自私，但只要我喝下瓶子里的水，我就一定能活着离开这个房间！”
"If I'm selfish, as long as I drink the water, I can go out of this room alive," he thought, "If I do as the note said, I might die of thirst. Should I take the risk or not?"
“如果我自私，只要我喝了这水，我就能活着走出这个房间。”他想，“如果我照纸条上说的做，我可能会渴死。我该不该冒这个险？”
For many years, theoretical economists characterized humans as rational beings relentlessly bent on maximizing purely selfish reward.
多年来，理论经济学家把人类描述为理性的存在，不懈地追求完全利己的回报的最大化。
Racing makes me selfish, irritable, defensive.
赛跑使我自私，急燥，防御。
Organisms may be altruistic; genes are selfish.
有机体可能是利他主 义的；基因则是自私的。
“Owning is dull, selfish, timid, backward.” (“Crisp”?
而拥有是阴暗，自私，畏怯和落后的表现。
I needed a way to communicate that was for purely selfish reasons.
我需要一个自私的，可以沟通的方式。
The Salwens' experience confirms the selfish pleasures of selflessness.
萨尔文家的经历证明了无私的行为可以带来自私的快乐。
I am not saying that "selfish love" is evil, only that it is not pure love.
我不是在说“自私的爱”是魔鬼，只是它不是纯洁的爱。
That means that altruistic genes would be more prevalent than selfish genes.
这意味着利他主义基因的存在会比自私基因更普遍。
Adding value and being grateful will counteract unwanted selfish tendencies.
增加值和感恩将抵消有害自私倾向。
My wife thinks I'm more forgiving than she is, but my motives are purely selfish.
我妻子认为我比她更宽容，但是我的动机却是纯粹自私的呢。
Another lie I believed about myself was that I'd been selfish for having only one child.
另一个不正确的观点，是我自认为很自私，因为我只生了一个孩子。
We could never hold them for long, as Papa said it wouldn't work if we were selfish.
我们从来都不能将雪球握得太久，因为爷爷说如果我们太自私就没法“种雪”了。
He was viewed as selfish, unwilling to come off the bench, a bad influence on young teams.
他被看做是自私的，不愿意做板凳球员，对年轻的球队有很坏的影响等等。
The mantra has become commonplace: our current way of living is selfish and unsustainable.
咒语也变得平凡了：我们现在的生活方式是自私的，是不可持续的。
And so, that would be a natural reaction just acting from one's own selfish point of view.
所以，那是一种自然的反应，是来自个人自私的角度的行为。
Gwendolen Harleth (" a spoiled child ") marries the wealthy but selfish Henleigh Grandcourt.
关德琳(“一个被惯坏的孩子”)嫁给了富有、自私的格兰克。
Gwendolen Harleth (" a spoiled child ") marries the wealthy but selfish Henleigh Grandcourt.
关德琳(“一个被惯坏的孩子”)嫁给了富有、自私的格兰克。
应用推荐