To emphasize the social value of a person does not means to deny his self value.
强调个人的社会价值，并不是否认个人的自我价值。
In the final analysis, love is the reflection of a person's self value in others.
说到底，爱情就是一个人的自我价值在别人身上的反映。
The students can mitigate pressure, expend extent of making friends and realize self value through using network.
大学生利用网络可以缓解压力，扩大交友范围，实现自我价值。
In essence, this kind of joy is the recognition of one's self value and the sagacious grasp of being one's own kind.
这种乐，实质上是对自身价值的一种认同，对自己成为自己的一种睿智把握。
This is people's affirmation and exploration of self value and their reflection of unwilling to endure the current living environment an...
这是人们对自我价值的肯定和重新发掘，对现有生存环境的不甘和对未来期望的一种反映与宣泄。
Personal value is the unity of personal social value and self value and is mainly his social value, that is, his contributions to the society.
个人价值是个人的社会价值和自我价值的统一，主要表现为社会价值，即对社会的贡献。
Human value is the unification of power and obligation, the unification of contribution and demand, meaning the unification of self value and social value.
人的价值是权利与义务的统一，贡献与索取的统一，即自我价值与社会价值的统一。
It affirms human dignity and reflects on the self value, which ont only embodies an antifeudal heart, but also gives expression to the pursuit of spiritual freedom.
它对于人自身尊严的肯定和对于自我价值的反省不仅体现了一种反封建精神，而且也表达出思维主体对于精神自由的重大期许。
This is people's affirmation and exploration of self value and their reflection of unwilling to endure the current living environment and their prospect for the future.
这是人们对自我价值的肯定和重新发掘，对现有生存环境的不甘和对未来期望的一种反映与宣泄。
Drabble considers that only maternal love can make it possible for contemporary women to obtain spiritual satisfaction, thus affirming self value and taking heart to live.
德拉布尔认为当代女性在母爱中才能得到精神上的满足，从而肯定自我存在的价值，坚强地生活下去。
To the view of the present paper, it is a fatal mistake because economic agents often do not choose what they really want to choose in order to maintain their "self value".
在本文看来，这样理解是重大的错误，因为经济主体经常为了维持“自我价值”不选择他真正想选择的标的。
We live with a value system that I call the Extrovert Ideal—the omnipresent belief that the ideal self is gregarious, and comfortable in the spotlight.
我们生活在一个我称之为“外向理想型”的价值体系中——一个无处不在的信念，即理想的自我是善于交际的，在聚光灯下感到舒适的。
Understand the value of self - sufficiency, and only approach your boss with a problem or complaint if you've explored all options for resolving it yourself.
懂得自己解决问题的价值，只有在你自己已经探求了所有解决问题的可能性之后才去请老板帮忙或者抱怨一下。
People's ordinary understanding of the true self appears to involve a kind of value judgment, a judgment about what sorts of lives are really worth living.
人们对于真实自我的一般理解似乎包含了一种价值判断——判断我们所过的生活方式是否是值得的。
A deposit payable on launch, to be refunded when asatellite is disposed of safely, could deal with this by giving value to thatlast, self-sacrificial rocket blast.
赋予一定价值给卫星最后自我牺牲的火箭爆炸，也许能解决上诉问题。 即发射卫星需缴纳定金，只有当这颗卫星最终安全处理后，定金才可以返还。
Note: I called this value self, because I'm not permitted to reassign the traditional this value.
注意：我将这个值称作self，因为我不能重新赋值传统的this。
To assess the value of self-rated health assessments by examining the association between education and self-rated poor health.
通过研究教育和自我报告不良健康状况之间的关系来评估自我报告健康评价的价值。
So people are less likely to link their self-esteem to events and more likely to take things at face value.
所以人们不太可能把他们的自尊与事件联系起来，而是更可能以表面现象接受事物。
When people highly value self-esteem, they may avoid doing things such as acknowledging a wrong they did.
当一个人强烈地需要自我肯定的时候，他们会避免做一些被认为是错的事情。
Since this example USES a serial number '0' for the ca's self-signed certificate, this field shows a value of 0.
由于本例中对CA的自签名证书使用序列号“0”，因此此字段显示的值为0。
I'm talking about "worth" as in self-worth and "value," as in the degree to which we feel valued by others, and valuable in the world.
它指的是自我认同的价值，对别人的价值以及对整个世界的价值。
It's easy to feel at the mercy of my work, my clients and even the self-imposed pressure that I feel to deliver value.
工作、客户，甚至是一些我自己强加的压力常常轻易地就支配了我的生活。
Job must serve your purpose, as a way to realize you self-value and life dream, rather than it becomes the purpose itself.
工作本身不是你的目的，它必须服务于你的目的，是实现你自我价值和人生理想的途径。
Self-esteem refers to individual positive evaluation and experience concerning one's self-value obtained from the social comparison.
自尊是个体在社会比拟入程中获得的有关自我价值的积极评价与体验。
Self-esteem refers to individual positive evaluation and experience concerning one's self-value obtained from the social comparison.
自尊是个体在社会比拟入程中获得的有关自我价值的积极评价与体验。
应用推荐