If you strengthen me, support my best self, bring the best out of me, then you are a friend.
如果你使我变强了，支撑着我的最好的自我，让我变得更优秀，那么你是我的朋友。
Think of your best friend... how long did it take before you felt at the highest level of intimacy with them, where you were able to trust them completely, or share your deepest self?
想想你最好的朋友…你与他们在一起感到最亲密时花了多长时间，你能完全信任他们的地方，或分享你最真的自己？
At the end of the day, self-awareness is our best friend. If we listen to our gut, trust our instincts, and do the hard work, we can all realize our full potential.
今天最后，自我意识是我们的好朋友，如果我们听取我们的心声，相信我们的直觉，努力进取，我们将会实现我们的全部潜能。
Sitting on the beach the other day with an old and trusted friend, the issue of self esteem came up.
前不久，我和我所信赖的一位老朋友坐在海滩上，开始谈论自尊这一话题。
Then, with due respect for the traditional rituals of the modern break-up, I email my best friend a self-pitying rant, and look up his girlfriend on Facebook.
然后，在尊重现代分手的传统仪式的情况下，我给我最好的朋友发了一封自怜式地痛骂的电子邮件，并在“脸谱”上查阅了他女朋友的资料。
Cultivating your own honesty, generosity and humility will enhance your self-esteem and make you a more compassionate and appealing friend.
培养诚实、慷慨和谦逊能提高自尊，使你成为更富有同情心和吸引力的朋友。
You are your own best friend and your own biggest critic. Being proud of yourself is also known as having strong self-esteem.
你是你自己最好的朋友也是最大的批评者，为自己感到骄傲，是要有强烈的自尊心，而不是自吹自擂炫耀自己有多伟大。
I also have always had talent, self-confidence, and have never ever lost a single friend. Ever.
我也很有天赋、自信，从来没有失去过一个朋友，一个也没有。
He was a celebrity, sometimes a self-parody, a hearty friend, an implacable foe, a man of large faith and large flaws, a melancholy character who persevered, drank deeply and sang loudly.
他是个名人，有时会夸张地自嘲；他也是一个真挚热情的朋友，一个不可阻挡的对手，一个信得坚决，错得执拗的男人；他性格忧郁，坚忍不拔，大口喝酒，放声歌唱。
Dr Fox's departure followed a torrent of embarrassing newspaper Revelations about his working relationship with Adam Werritty, a close friend and self-styled "adviser".
福克斯博士是在报章对他与亚当·威利迪——他的亲密朋友和自封的“顾问”——之间的工作关系进行了大量令人尴尬的披露之后离去的。
The man may offer his friend guidance, but he knows his friend must fail repeatedly in order to develop self-trust and courage.
他会帮助他的朋友，但他知道，他的朋友必须不断地失败，才能获得勇气和自信。
Almost everyone suffers from a lack of self-confidence once in awhile, even the company CEO and your extremely good-looking best friend.
几乎每个人都有缺乏自信的时候，即使是公司的CEO和你最貌美的朋友。
I remember when a friend told me of a youth group she'd visited where standards were dragging on the floor. I was waiting for words of shock or self-righteousness.
我记得，有一个朋友对我说起一个她去过的青年团体，她说，那里的标准推行地非常艰难。
You have a great responsibility, my friend, and if you take this total responsibility, which is love, then the roots of the self are gone.
你拥有巨大的责任，我的朋友，如果你承担这完全的责任，也就是爱，那么自我的根基就消失了。
Sixty-five percent of those polled complained of having a self-obsessed friend, and 59 per-cent accused their closest acquaintances of being emotional 'vampires' - draining all their energy reserves.
调查中有65%的投票集中在抱怨自己有一个自私自利的朋友，另外59%则控诉他们的亲密好友像一个情感上的“吸血鬼”——应付这些朋友让他们精疲力竭。
The mean values rank (from high to low) of the five dimensions on the satisfaction was self, family, friend, school and living environment in rural students.
农村中学生在各维度满意度的均值排列顺序由高到低依次为：自我、家庭、朋友、学校、生活环境。
All worries is self-chosen, therefore must solve itself; Don't ask a friend to complain to find they go shopping, play.
一切的烦恼都是自找的，因此要自己解决；不要找朋友诉苦，找他们去逛街、打球。
He qualified his friend as an ambitious self-seeker.
他把他的朋友说成是野心勃勃的利己主义者。
This communicating of man's self to his friend works two contrary efforts, for it redoubles joys, and cuts griefs in half.
朋友之间的交往产生两种相反的结果；一种是喜悦加倍，一种是痛苦减半。
My friend took a self defense course and wants to share this info that she learned.
我的朋友上了一堂自我防御的课程，想在此分享一些她在课堂中学到的知识。
Acknowledging some voices in the EU wanted "a punitive 13 deal", she said: "That would be an act of calamitous 14 self-harm for the countries of Europe and it would not be the act of a friend.
她承认欧盟有些人希望与英国签署一个“惩罚性的协议”，她说：“对欧洲国家来说，这将是灾难性的自我伤害的做法，不是朋友应该有的作为。”
If you compete with your spouse, a sibling or a friend: you're playing a dangerous game that will damage your own self-esteem, and tear your relationship apart.
如果你和配偶、和弟兄姊妹或和一位朋友去竞争：你就在做着一个会有损自尊、破坏你们关系的游戏。
I wish my joyous, beautiful, enthusiastic, healthy, self-confident and energetic friend a happy birthday!
祝我的快乐的、漂亮的、热情奔放的、健康的、自信的、充满活力的朋友生日快乐！
I wish my joyous, beautiful, enthusiastic, healthy, self-confident and energetic friend a happy birthday!
祝我的快乐的、漂亮的、热情奔放的、健康的、自信的、充满活力的朋友生日快乐！
应用推荐