Sometimes it takes years, but eventually you discover that the greatest hindrance to God's blessing in your life is not others, it is yourself-your self-will, stubborn pride, and personal ambition.
你或许需要好几年的时间，但至终你会发现，最阻碍神赐福给你的，不是别的，而是你自己——你的自我、顽固的骄傲和个人的野心。
To “compete” was to discover my own potential to do better, to hold my own self to a higher standard, to expect more of myself—and deliver.
完成的目的就是要发现自己能够做得更好的潜力，让自己达到一个更高的水平，去表现和发现更多的自己。
Choose the high road and you will discover the unmatched advantage that comes with an empowering self-image and a health self-esteem.
树立远大理想，你将发现自己拥有得天独厚的条件，并伴随着魅力四射自我形象和健康的自尊心。
I did not discover that Hamlet had his self-possession from no schooling but from indifference and passion conquering sweetness, and that less heroic minds can but hope it from old age.
我所不知道的是，哈姆雷特的冷静并非来自于教育，而是出自那种压倒和颜悦色的冷漠和激情，魄力匮乏之人，唯独在老时方能期盼拥有。
I believe that World Wide web is a self-evolving system which follows objective evolutionary laws. Hence the main goal of web evolution research is to discover these laws.
我相信，万维网是遵循一些客观进化规律的自组织系统，这个系列就以发现万维网进化的规律为主要目标。
Shepard's goal was to discover whether, with self-discipline and the attitude of success he could actually move beyond homelessness in under a year.
谢巴德的目标是要看看，怀着自我约束和成功的态度，无家可归的自己是否真能在一年内活下去。
Having the opportunity to set up this system, while attempting to keep it simple and self contained, allowed me to discover some very useful Perl modules.
假如有机会构建一个这样的系统，同时试着保持它的简单性并使其自成一体，那么该系统可以使我能够研究一些非常有用的Perl模块。
We discover that we never give up anything on the spiritual path but our self-imposed bandages and miseries.
我们发现在灵性道路上永远不会失去什么，除了我们给自己强加的伤痛和绷带。
In the concepts of Eternal Sea International, no kid is stupid , what matters is how to discover and develop their potentials, foster their self-confidence.
在恒海国际这里，没有不聪明的孩子，而在于如何发现、开发孩子的潜能，培养孩子的自信心。
Show on the school television programmes. Less serious to both others and self. Discover the fun around you.
在品正电视上露过脸。对自已对别人都不要过分严肃，发现身边的点滴乐趣。
The questioner wants to know why he is not able to penetrate within himself deeply and discover the hidden treasure that lies beyond the superficial attempts at self-knowledge.
提问者想知道为什么在自知上他不能够深入了解自己并发现表面的动机背后隐藏的财富。
USES in the process to discover the electrical machinery hyperpyrexia, should stop the use. After self-cooling, USES again.
使用过程中发现电机温度过高，应停止使用。自行冷却后再行使用。
Through feedback from around the world, and an intense self study of anatomy and pathology, I was able to discover the missing link for immediate release of complicated frozen.
通过来自世界各地的反馈，和强烈的自我解剖和病理研究，我是能够发现缺少的环节复杂的五十肩，这项工作是适应释放冻。
I discover self that this already is me one weakness, reason why in before administration needing a sharpening.
我在以前的管理中发现自已这是我的一个弱点，所以需要加强。
In Professor Duan's encouragement, I try again and again, trying to break through, beyond the self, constantly in doubt and no doubt, to discover new possibilities for painting.
在段教授的鼓励下，我一次又一次地尝试，力图突破、超越自我，在怀疑和否定中不断置疑，努力发现绘画的新的可能性。
Hopefully you will allow yourself to laugh when you discover how you learned to use your patterns of communication for self-defense instead of making contact.
当你发现你是如何学会应用你的沟通方式来自我防卫而非建立联系的时候，希望你能够允许你自己笑出来。
This is a process of self-redemption, helping you to discover your weakness and carry on a new life.
这是一个自我救赎的过程，帮助自己发现自身的缺点并开始一段崭新的生活。
Take a break, do a little self-reevaluation and you will discover that you need to change your approach to love.
停下来调整一下，你会发现你需要改变一下策略。
He may, in his self-investigations, discover some inferiority which brings him uncomfortably close to his patients and may even blight his authority.
当他自我反省的时候，他可能会发现某些的自卑感，使他不舒服地接近病人，甚至摧残他的医生权威。
Yes, squid tentacles. Demirel said they were surprised to discover that the protein from squid had self-repairing qualities.
是的，即是鱿鱼的触角。德米·雷尔表明，当他们发现鱿鱼身体中的蛋白质具有自我修正才能的时候也很惊奇。
That, suddenly alone, he would discover that he bored himself, or that there was, quite simply, no self there to meet?
怕突然一个人呆着会发现自已厌烦自己，或者怕会失去自我？
The research on self-expression provides us a good angle to discover the charming world of human contact.
自我表现的研究，为我们探讨人类的交往世界提供了很好的角度。
The infinite principle, the self-centered truth, therefore, is in the world for reason to discover: though it exists in an individual and sensible shape, and not in its truth.
理性所寻求的无限原则是内在于这世界之中的，而在感官所见的个别形象里，不足以表现其真正面目。
By debating about the two definitions of inter-induction coefficient and self-induction coefficient, we can discover the internal difference and the suitable condition.
通过对互感和自感系数两种定义式的讨论，找出两种定义式的内在区别和适应的条件。
Others discover that believing they will fail becomes a self-fulfilling prophecy.
另些人们由于相信自己会失败所以产生了一个自我实现的预言。
Studying abroad can also help a person objectively discover his or her self-worth, and thus make certain adjustments to their "selves".
留学还能让人客观地发现自我价值，帮助你进行自我调整。有些事情在原来的文化中很有价值，后来可能发现并没有什么价值。
Studying abroad can also help a person objectively discover his or her self-worth, and thus make certain adjustments to their "selves".
留学还能让人客观地发现自我价值，帮助你进行自我调整。有些事情在原来的文化中很有价值，后来可能发现并没有什么价值。
应用推荐