So practice criticism is inner self criticism according to outer criticism.
因而实践的批判性是外在的对外批判的而非内在的自我批判的。
Because he is so honest, he does not shy away from writing about any of these controversies, often with lacerating self criticism and always with self-deprecating charm.
他太诚实,所以写作时并不回避这些有争议的事情,常常无情地自我批判,并且总带有自嘲的魅力。
The authors self-dissection, self criticism, and self depreciation make up the deconstruction of the intellectuals, and the cultural reflection, exploration of the mind and interrogation.
作家对知识分子的自我解剖、自我批判、自我贬低构成了对知识分子的深度解构,其文化反思、心灵探寻、灵魂拷问也给作品带来了前所未有的深度。
His poetics spiritually has the characteristics as: high spirits of idealism, the expansion of personality, and the consciousness of hardship, self criticism, and the returning of nature as well;
他的浪漫诗学在精神意蕴上既有理想化的激昂、个性扩张、讴歌现代文明的一面,又有忧患意识、自我谴责、返回自然的另一面;
Start by suspending your judgment and self-criticism, then start writing down related ideas and possible solutions.
首先把你的判断力和自我批评放一边,然后开始写下相关的想法和可能的解决办法。
Keep a short list of your achievements on a note card and pull it out when your self-criticism threatens to overwhelm you.
在一张卡片纸上列出一个简短的自我成就表,每次自责情绪来袭时,就拿出来看一看。
The early post-Soviet years were marked by excoriating self-criticism and widespread public demoralization.
后苏联时代早期的明显标志是对自我批评的批判,以及普遍的公众道德败坏。
As a result, too many lack self-reflection or self-criticism skills, meaning even those who are grossly overpaid give themselves outrageous bonuses.
结果就是,太多的人缺乏自我反思和自我批判的能力。这就意味着,虽然得到的已然够多了,他们仍然觉得自己还应获取更多。
The real blockers are self-criticism and excuses.
但这真正阻挡我们的却是自我挑剔和找借口。
Self-criticism damages our well-being. It leads to tension and anxiety.
自我指责有害健康,导致紧张和焦虑。
"You're worrying about your obsessive degree of self-criticism again," whines Me. "How pathetically solipsistic."
“你又在为自我苛责担心,”“我”抱怨着,“多么可怜的自我主义者!”
Through criticism and self-criticism we have arrived at a new unity on a new basis.
通过批评与自我批评,我们在新的基础上达成了新的团结。
Being mindful will help you examine and challenge the self-criticism.
保持留心会有助于检查和挑战你的自我批评。
You possess great abilities, but indulge in much self-reflection and self - criticism.
你有着突出的能力,但却大多陷于自我反省与自我批评之中。
What are some of the thoughts you would like to transform? Perhaps these are thoughts of self-criticism, worry, fear, or others. Note them here.
什么是你想要改变的想法呢?也许是那些自我批判、忧虑、恐惧或其它。把它们写下来。
The writer explores love and hatred in a manner of confess ion and self-criticism through Juansheng.
作者借用了涓生的手记,以忏悔自责的方式,探讨自我生命体验中的爱恨情仇。
Criticism and self-criticism are the bonds of unity and guarantees of progress.
批评和自我批评是团结的纽带,是进步的保障。
Clinton clearly had a goal beyond simple self-criticism, however. China and the U. s. are the world's two largest emitters of greenhouse cases.
不过,希拉里的目的显然不是简单的自我批评。中国和美国是全球最大两个温室气体排放国。
Do you want to improve?Self-criticism is essential. Learn from your mistakes. Your attitudeis the secret of your success. Become more aggressive in demandingbetter performances from yourself.
想要提高自己吗?自我批评非常重要。从失误中学得经验。良好的态度是成功的关键。在对自己的工作要求更加严格时,变得更加有斗志。
The first step is to relax and allow this process to take place from the standpoint of the observer. Judgment and self-criticism only impede the process.
第一步,就是要放松,然后从旁观者的角度去看整个事件发生的过程,尽量不要受到对他人的判断和对自己的批评的影响与阻挠。
He thought that criticism and self - criticism were the basic methods of self - education, learning was the important method of self - education, and practice was the major method of self - education.
他认为,批评和自我批评是自我教育的基本方法,学习是自我教育的重要方法,实践是自我教育的主要方法。
By late adolescence, self-criticism expands to criticism of others.
到青春期晚期,自我批评会扩展到批评别人。
Social self-criticism includes criticism of social cognition and the "original" criticism of social existence.
社会自我批判包含了对社会认识的批判和对社会存在这个“原本”的批判。
Marx's practice philosophy makes rationality into reality, and becomes the consciousness of social self-criticism, serving the career of mankind liberation.
马克思的实践哲学使理性走向了现实,成为社会自我批判的意识,从而服务于人类解放的事业。
He lacks completely the faculty of self-criticism.
他完全缺乏自我批评的能力。
Inside the Party we should distinguish right from wrong in terms of theory and of the Party line, conduct criticism and self-criticism and help and supervise each other in correcting wrong ideas.
党内要分清理论是非、路线是非,要开展批评和自我批评,互相帮助,互相监督,克服各种错误思想。
Be bold in making criticism and self - criticism.
要敢于作批评和自我批评。
Be bold in making criticism and self - criticism.
要敢于作批评和自我批评。
应用推荐