She is willful, self centered, and manipulative.
她任性，只顾自己，还善于操纵别人。
I'm only judging by her behavior, but I think she seems a little self centered.
我只是根据她的行为来判断，但我认为她好象有点以自我为中心。
It not only plagues us from the inside, but also makes us more self centered in outlook and approach.
它不但从内心困扰着我们，而且也使我们看起来更以自我为中心。
Fortunately, they can be beaten, as indicated by the liberation of the Procyon people from these malevolent, self centered, self-serving... life draining entities.
幸运的是，它们被击败，我们被南河三人从这些恶毒的、自私自利的、以自我为中心的……生命枯竭的实体手中解放。
You have a choice in how you behave towards others. You can be generous, considerate and caring to the people around you or you can be selfish, self centered and always put your own interests first.
你可以选择如何对待别人。你可以是慷慨的，周到的和关怀的对待你周围的人，也可以是自私的，自我为中心的，并且常常把自己的兴趣放在首位。
For example, I've always assumed people who frequently use words like "I", "me", and "mine" are probably more self-centered than people who don't.
例如，我总是假设经常使用“我”和“我的”等词的人，可能比不经常使用的人更以自我为中心。
Though Ronnie hasn't yet responded to the surprise cover, his cast mates expressed their self-centered support.
虽然罗尼尚未对令人吃惊的封面做出回应，但他的表演伙伴们期待他们以自我为中心的支持。
With Venus retrograde, others can become very self-centered, so this task can be much harder than normal...
随着金星逆行运动，别人可能变得非常自我，因此这项任务比平日更显困难。
For me, it changes my life from being purely self-centered to being something with meaning for others, too.
对我来说，做志愿者让我的生活从完全的以自我为中心变成对他人有意义。
You're self-centered – you're keeping people waiting for you.
你总是以自我为中心，所以总是让其他人等你。
In fact, however, studies show that happiness doesn't make people complacent or self-centered.
实际上，研究表明快乐并没有让人们自满或以自我为中心。
White men have been generally seen as wealthier, more cultured and more considerate while Asian men have been seen as impoverished, uncouth and self-centered.
人们通常认为白人男性更富有，更有教养，更体贴，而亚洲男性则往往穷困潦倒，举止粗俗，还很自私。
Kevin: "So, candidates will help themselves by being self-aware but not self-centered?"
凯文：“这样的话，自知之明，而不是自我中心主义，对应聘者是很有帮助的吗？”
Taurus stubbornly refuses to give Leo constant worship, and Leo is too self-centered to give Taurus the devotion it needs.
对于固执的金牛而言不能对狮子做到崇拜，而狮子又太过自我的不能让金牛享受到自己期望的那种爱。
The first half of this mental shift is to stop thinking immature thoughts, which are self- centered and self-seeking.
这可以分为两部分：第一部分是停止不成熟，即自私自利的想法。
That is why many people find it easier to simply avoid or limit being in the company of self-centered people.
这就是为什么许多人觉得和他们在一起不那么容易受影响的原因了。
Americans are too self-centered, too careerist, goes the criticism.
指责美国人太自私，事业心太强。
A church family moves you out of self-centered isolation.
教会家庭令人不再目我中心。
One can choose to perceive Kobe as a self-centered, egotistical individual with no sense of loyalty.
你可以把科比看成是一个自私的，以自我为中心的没有忠诚的人。
One holds that "in a world so full of suffering, you can be happy only if you're callous and self-centered."
一种人觉得“这个世界上有很多人在受苦，你快乐了，就说明你冷漠自私。”
Wang Ning, the snowboarder who runs his own successful advertising company, agrees. "We are more self-centered."
王宁，那个滑雪爱好者，经营着自己的广告公司，生意不错，他也同意道：“我们更为关注自己，我们为自己而活，这是好事。”
When interacting with self-centered people, try to do so in a group so that there are others present around and there is a chance to get your point across as well.
当你和他们在打交道时，最好是在一大群人中进行。
Addictive relationships do not necessarily have to have self-centered and other-centered partners, but it's the norm.
当然，关系成瘾症中的两个人并不一定总是一个以自己为中心，另一个以他人为中心这样的搭配模式，但这种状况相对比较普遍。
Addictive relationships do not necessarily have to have self-centered and other-centered partners, but it's the norm.
当然，关系成瘾症中的两个人并不一定总是一个以自己为中心，另一个以他人为中心这样的搭配模式，但这种状况相对比较普遍。
应用推荐