Forward-thinking or self-absorbed?
思想前瞻还是自私自利？
Among the ill-judged remarks that she calls "saboteurs of small talk", she includes "self-absorbed comments like 'I had the strangest dream."
这些备受批评的交谈话题，她称之为“闲谈破坏者”，自我陶醉的话题也被归入其中。如“我做了一个奇怪的梦。”
Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.
被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情，或者不断地自我炫耀。
One of the potential dangers of constantly working on us is that we can inadvertently become self-absorbed, selfish, unaware of the needs of others and disconnected from reality.
不断致力于“自己”的一个潜在的危险是我们会不知不觉地变得专注自我，自私自利，意识不到他人的需要并与现实脱节。
He doesn't want us to be so self-absorbed that we miss what is happening in the lives of our friends and family.
他不希望我们一切以自我为中心，忽视我们的朋友和家庭。
By contrast, less-happy people are more apt to be defensive, isolated, and self-absorbed, and unfortunately, their negative moods are catching (technical name: emotional contagion).
形成对比地是，较不快乐的人更倾向于防御、孤立、自我沉醉，而且不幸地是，他们消极的情绪有传给别人的能力(术语：情绪传染)。
My relationship with God brings a real sense of balance and keeps me from being self-absorbed.
与上帝的关系带来了真正平衡的感觉，使我不再过于关注自我。
Just because confident women walk with their heads high and believe in their strength and abilities doesn't mean they are self-absorbed.
仅仅因为自信女性昂首阔步、相信自己的能力并不意味着她们自我沉醉。
Although they care deeply about others, they are self-absorbed and so may be seen as selfish.
尽管在内心深处很是关心他人，但又过于关注自己，可能被视为自私自利。
Although they care deeply about others, they are self-absorbed and so may be seen as selfish.
尽管在内心深处很是关心他人，但又过于关注自己，可能被视为自私自利。
应用推荐